вот точно - шварценегера все могут выговорить, бжезинский или овечкин - тоже отлично у все получается, а Еужения - прям не могут....

Я не меняла свою фамилию, нет надобности становится "придатком каких-то штанов". Сегодня вместе-завтра нет, зачем отказываться от своей фамилии с которой был рожден. Да и с документами волокита. Кстати, канадкие француженки не меняют свои фамилии. На дворе 21 век уже не только не меняют фамилии, но и годами живут не в браке. Менять надо тогда, когда своя не красивая, или брать двоиную, если есть дети.

_________________
Не спешите называть человека ангелом. Присмотритесь: возможно, это очередное чудо в перьях.

Semen. Чудесное мужское имя "Сперма", не правда ли?

_________________
...мне не нужно то что легко дается,
а то что мне нужно я возьму сама... (c)

Он может называться Саймоном.

Simon & Garfunkel ( например)

_________________
Camille: [notices they are being followed] Friend of yours?
James Bond: I have no friends.

Интересно , что даже дома , в России , мою ну уж простейшую фамилию умудряются коверкать . Очень в телеграммах любили путать во времена когда еще инета не было . Я и Селявина была , и Семянина . С тех пор если где приходится что-то заполнять всегда поясняю . Фамилия моя от слова село ! Так что поменяю , тем более фамилия будет вполне хорошая , мне нра . Как говорят , муж и жена - одна сатана . А в русском загране не буду .

_________________
Рождённый плюшкой сухарем не станет ( Uralochka ) . Миллионщица ! ( По версии форума ) .

Может Но нередко бывают такие ситуации, когда тебя не спрашивают как бы ты хотел себя называть, а называют тебя именем которое у тебя в документах.

_________________
...мне не нужно то что легко дается,
а то что мне нужно я возьму сама... (c)

У меня у подруги в россии фамилию из 4 букв ухитрялись исковеркать. Две из четырёх неправильно написать - это нужно много смекалки, чтобы что-то выдумать

_________________
Больше не модерирую ☺

А у меня хорошая фамилия. Лоерина(моего мужа-лоера). Взяла ее после развода. (могла бы и не брать). Подумала, что мне это упростит жизнь, т к амер. фамилия звучит приятнее для амер уха.Так и есть.
Менять не буду. Нафик, нафик. Это- бизнес.

_________________
С мужчиной должно быть ... хорошо. Плохо жить я и сама могу. (Алена Хмельницкая)

все правильно, надо все упрощать в этой жизни, если просто звать тебя в этой стране like Jane Smith так и надо,а оставаться Женечкой Савельевой для своих родственников))). Тем более доки поменять здесь 5 мин.

Интересно, кто-нибудь из присутствующих на форуме делал себе фамилию из ничего, так, чтобы ни девичья, ни мужнина, ни чья-то из других родственников, а просто потому что нравится?

Если бы вернуть время назад, наверное бы фамилию не меняла. В первую очередь чтобы избежать проблемы с разными фамилиями в разных странах. Не люблю лишних телодвижений с документами.
Вот диллема сейчас viewtopic.php?f=47&t=125362&start=190Ну брак не сложился, это тоже фактор.
Когда выходила замуж казалось само собой, что фамилию нужно менять. Мне моя девичья никогда по звучанию не нравилось.
А вот с именем моим интересно получается - оно международное и привычное американцам, но есть 3 варианта его произношения, и чаще всего это не русский вариант. Всегда немного обижает, когда неправильно произносят, хотя наверное мне грех жаловаться, есть и гораздо более сложные русские имена.

_________________
https://www.youtube.com/watch?v=TG2zM0PKYao

У одной из форумчанок сын так сделал. Его русская фамилия была совсем местными жителями невыговариваемая.

_________________
...мне не нужно то что легко дается,
а то что мне нужно я возьму сама... (c)

А есть здесь кто двойную себе сделал - своя+мужнина? Если есть то вы какую часть этой пользуетесь обычно - какой-то одной или кадый раз по-разному?
Я вот сейчас голову ломаю - стоит ли делать двойную мне и насколько это практично в реалии иметь двойную....

_________________
...Я люблю раннюю осень. В это время кажется: все еще будет хорошо...

Я бы не стала делать двойную, лишние проблемы только себе на голову. Тут одну пока правильно напишут, пару раз проспелить надо.

можно, наверное, сделать двойную, а пользоваться здесь фамилией мужа. для простоты жизни.
зато удобно лететь в рашу. можно будет брать билет на русскую фамилио, и никаких вопросов ни у кого не возникнет.
но по мне так проще с одной, мужниной.