 |
Автор |
Сообщение |
Erie
|
Заголовок сообщения: Re: Трудности в общении по телефону. У кого-то было такое? Добавлено: 11 июл 2017, 18:16 |
|
Зарегистрирован: 07 окт 2003, 15:20 Сообщения: 12192 Откуда: NY
|
gruber писал(а): Я поначалу говорила-please slow down, I am new here. Один раз так и сказала тетке злой- I am trying to help you, please help me to understand you better, calm down and speak slow. Это вы на работе так обратились к кастомеру? Или случайной тетке помогали в свободное время?
_________________ ...мне не нужно то что легко дается, а то что мне нужно я возьму сама... (c)
|
|
 |
|
 |
Jessica_
|
Заголовок сообщения: Re: Трудности в общении по телефону. У кого-то было такое? Добавлено: 11 июл 2017, 18:22 |
|
|
Erie писал(а): gruber писал(а): Я поначалу говорила-please slow down, I am new here. Один раз так и сказала тетке злой- I am trying to help you, please help me to understand you better, calm down and speak slow. Это вы на работе так обратились к кастомеру? Или случайной тетке помогали в свободное время? ничего себе приказик я поначалу просила говорить помедленне, а потом поняла, что это бесполезно, они начинали делать паузы между словами, а сами словато все равно произносят быстро Автор, занимайтесь постоянно, забудьте русский ТВ вообще. Я пять лет можно сказать не смотрела русское ТВ, так только очень редко , может раз в неделю, но не фильмы. А потом само приходит -вам просто не хочется, все наигранное кажется
|
|
 |
|
 |
Solsita
|
Заголовок сообщения: Re: Трудности в общении по телефону. У кого-то было такое? Добавлено: 11 июл 2017, 18:43 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 29 авг 2015, 06:52 Сообщения: 4985 Откуда: Украина, Киев
|
Erie писал(а): Solsita писал(а): Kalambyr1 писал(а): Правда? Тогда вы совсем не стеснительная. Я б не пошла в бар, не могу кривлятся каждый день перед всякими пьяными рожами. Ладно еще,когда настроение хорошее, а если нет?  Да не совсем бар это, там нет алкоголя и никаких пьяных рож тем более! Туда заходят игроки перед или после игры выпить воды, соды или кофе, поговорить, обсудить игру. Это безалкогольное место. Это они про Амалию, Амалия работает в баре. А, теперь понятно. Я не знала, где Амалия работает.
|
|
 |
|
 |
Solsita
|
Заголовок сообщения: Re: Трудности в общении по телефону. У кого-то было такое? Добавлено: 11 июл 2017, 19:00 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 29 авг 2015, 06:52 Сообщения: 4985 Откуда: Украина, Киев
|
fatcat писал(а): Jessica_ писал(а): Я пять лет можно сказать не смотрела русское ТВ, так только очень редко , может раз в неделю, но не фильмы. А потом само приходит -вам просто не хочется, все наигранное кажется Я тоже первые несколько лет ничего не смотрела и не читала на русском чтобы полностью погрузиться в английский, а потом и потребность пропала...  Тоже стараюсь, совсем немного смотрю. "Что? Где? Когда?", например, это не могу не посмотреть)
|
|
 |
|
 |
Galchik
|
Заголовок сообщения: Re: Трудности в общении по телефону. У кого-то было такое? Добавлено: 11 июл 2017, 19:50 |
|
Зарегистрирован: 10 мар 2005, 08:21 Сообщения: 929 Откуда: USA
|
Автор, посоветую (из своего опыта) следующее: На будущей работе прикрепите ,где будет удобно в плане физическогo "смотрения", лист с написанными правильными фразами; даже самые элементарные, но чтобы они были написаны и были перед глазами, чтобы не впадать в панику от одного звука звонка... поступит звонок, прочитаете с листа заготовку приветствие, слушаете дальше.. вопросы будут более-менее об одном и том же...будете знать что спрашивают...,с мужем запишите на основе узнанного хорошо построенные ответы-параграфы Английский на втором году конечно же будет стрессовать, но раз представилась такая возможность то надо воспользоваться , beside that, солома и собственная денюжка.. всегда хорошо.. Все остальное , как всегда, грамматика, - учить; американское тв на английском с субтитрами, смотреть  Jessica_ писал(а): забудьте русский ТВ вообще. Я пять лет можно сказать не смотрела русское ТВ, так только очень редко , может раз в неделю, но не фильмы. А потом само приходит -вам просто не хочется, все наигранное кажется Не думаю что отказ от русского телевидения так уж сильно влияет на качество английского у прибывших сюда в возрасте 30+, 40+... IMXO читка форума  , а тем паче posting тысячamи сoобщений перекроет любое русское тв с лихвой 
|
|
 |
|
 |
goroshek1
|
Заголовок сообщения: Re: Трудности в общении по телефону. У кого-то было такое? Добавлено: 11 июл 2017, 20:00 |
|
Зарегистрирован: 14 дек 2016, 09:27 Сообщения: 417 Откуда: former goroshek
|
Телефонный этикет требует навыков, автор. Если вы всего год в стране, смотрите фильмы в оригиналах, практикуйте понимание каждый день.
В кастомер сервис, что бы это ни было, понимание это самое главное. Значит,пока не время вам.
Когда я работала в Англии , вот так где акценты так акценты из Ирландии и Уельса - как будто инопланетяне говорят:)
_________________ Вино какой страны вы предпочитаете в это время дня? ( Мастер и Маргарита)
|
|
 |
|
 |
gruber
|
Заголовок сообщения: Re: Трудности в общении по телефону. У кого-то было такое? Добавлено: 11 июл 2017, 20:34 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 12 окт 2013, 06:49 Сообщения: 1713
|
Irinchen писал(а): gruber писал(а): Я поначалу говорила-please slow down, I am new here. Один раз так и сказала тетке злой- I am trying to help you, please help me to understand you better, calm down and speak slow. Так кто там в оконцовке кому помогал? Битый небитого везет. Помогите мне помочь вам. Я оглянулся посмотреть не оглянулась ли она Тетка злая звонила, обзывала всех подряд направо и налево, истеричка просто орала в трубку, я одна в офисе осталась. У нее деньги на счет не поступили, я пыталась разобраться. Знаете она притухла когда поняла что кроме меня ей помочь не кому , ее прям как в воду холодную головой окунули, успокоилась и стала адекватной. Потом выяснилось что она больна очень .
|
|
 |
|
 |
AmYMay17
|
Заголовок сообщения: Re: Трудности в общении по телефону. У кого-то было такое? Добавлено: 11 июл 2017, 20:57 |
|
Зарегистрирован: 29 май 2017, 17:38 Сообщения: 934
|
В интернете полно статей на тему телефонного этикета в кастомер сервисе. Много правил, которые работают в любой отрасли. Также есть какие-то особенности и для каждой компании, традиции. По-идее должен быть проведён тренинг, возможно, дадут распечатанные правила.
Стандарты это, например, поднимать трубку не позднее третьего звонка, чтобы звонящий не ждал. Если нужно поставить на холд, извиниться, обьяснить причину, спросить не против ли звонящий, только потом ставить. Вернуться, обязательно поблагодарить за то, что ждали. После приветствия нужно внимательно слушать и дать клиенту высказаться, не перебивать, записывать информацию. Когда клиент закончит задавать свой вопрос или рассказывать о своей ситуации, нужно кратко повторить то, что говорил клиент, чтобы уточнить, правильно ли вы его поняли, только своими словами. В самом конце разговора нужно спрашивать, можете ли вы сделать для звонящего что либо ещё или есть ли ещё какие-то вопросы. Во время разговора нужно улыбаться - мимика передаётся через голос. Ну и тд Правил очень много в Интернете. Нужно просто расписать основные фразы и выучить их.
_________________ Из всех наслаждений, отпущенных человеку, самое изысканное — шевелить мозгами.
|
|
 |
|
 |
AmYMay17
|
Заголовок сообщения: Re: Трудности в общении по телефону. У кого-то было такое? Добавлено: 11 июл 2017, 21:26 |
|
Зарегистрирован: 29 май 2017, 17:38 Сообщения: 934
|
Joan_Goodman писал(а): Да причём тут ваш этикет дурацкий и дежурные фрфзы. Автор боится что не будет понимать что ЕЙ будут говорить Не принимайте так близко к сердцу! А то столько эмоций. 
_________________ Из всех наслаждений, отпущенных человеку, самое изысканное — шевелить мозгами.
|
|
 |
|
 |
newleka
|
Заголовок сообщения: Re: Трудности в общении по телефону. У кого-то было такое? Добавлено: 11 июл 2017, 21:28 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 26 мар 2012, 15:56 Сообщения: 942
|
моя ковокерша на днях до последнего откладывала звонок по работе, там по телефону надо было одну сложную ситуацию разрулить, я ей говорю- давай я позвоню и поговорю с ними тяжелым русским акцентом, стописять раз переспрашивая, а потом тебе трубку передам, они будут счастливы после меня с носителем решать вопрос
автор, нельзя научиться танцевать не танцуя, так и с английским, вам и советы и ссылки дали, дело за вами, у меня когда-то было первое интервью по телефону, заранее знала, что завалю и работу не получу, но решила попробовать, чтоб хоть знать что за страшный зверь такой, так как уже заранее попрощалась с работой, страха и скованности не было, наверное еще и поэтому прокатило, после этого еще три интервью уже не по телефону на разных уровнях прошла и получила много лучше джоб офер, чем надеялась, когда апплаилась,
по телефону главное звучать найс и конфидент, заучите формулы речевого этикета, начинайте предложение с них и повторите услышанную фразу, как бы подтверждая, что вы поняли собеседника, если вы неправильно что-то поняли, вас поправят или уточнят, научитесь, все когда-то начинали
|
|
 |
|
 |
Solsita
|
Заголовок сообщения: Re: Трудности в общении по телефону. У кого-то было такое? Добавлено: 11 июл 2017, 21:37 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 29 авг 2015, 06:52 Сообщения: 4985 Откуда: Украина, Киев
|
Да, для меня сложно именно понимать речь по телефону. Но как раз, знать как можно больше стандартных фраз и принятый здесь этикет, очень может пригодиться.
|
|
 |
|
 |
AmYMay17
|
Заголовок сообщения: Re: Трудности в общении по телефону. У кого-то было такое? Добавлено: 11 июл 2017, 21:39 |
|
Зарегистрирован: 29 май 2017, 17:38 Сообщения: 934
|
newleka писал(а): моя ковокерша на днях до последнего откладывала звонок по работе, там по телефону надо было одну сложную ситуацию разрулить, я ей говорю- давай я позвоню и поговорю с ними тяжелым русским акцентом, стописять раз переспрашивая, а потом тебе трубку передам, они будут счастливы после меня с носителем решать вопрос
автор, нельзя научиться танцевать не танцуя, так и с английским, вам и советы и ссылки дали, дело за вами, у меня когда-то было первое интервью по телефону, заранее знала, что завалю и работу не получу, но решила попробовать, чтоб хоть знать что за страшный зверь такой, так как уже заранее попрощалась с работой, страха и скованности не было, наверное еще и поэтому прокатило, после этого еще три интервью уже не по телефону на разных уровнях прошла и получила много лучше джоб офер, чем надеялась, когда апплаилась,
по телефону главное звучать найс и конфидент, заучите формулы речевого этикета, начинайте предложение с них и повторите услышанную фразу, как бы подтверждая, что вы поняли собеседника, если вы неправильно что-то поняли, вас поправят или уточнят, научитесь, все когда-то начинали И Вы туда же!  Сейчас и Вам скажут не писать про "дурацкий" этикет. На самом деле эти фразы и этикет очень важны. Это скелет, на который будет нанизан разговор. Нужно знать и фразы и этикет на все основные случаи разговора - от приветствия до ситуации, когда тебя оскорбляют. Когда это все знаешь, заучил, записал/запомнил, намного легче бороться со своим страхом. Именно знание как вести разговор в тех или иных ситуациях придаст конфидентности и поможет. Особенно нужно потренировать ситуацию, когда не понимаешь собеседника. Много способов есть как выходить из этой ситуации. Вплоть до игры - говорите что-то вроде " by some reason I cannot hear you clearly, could you repeat, please your question? Ну примерно так.
_________________ Из всех наслаждений, отпущенных человеку, самое изысканное — шевелить мозгами.
|
|
 |
|
 |
newleka
|
Заголовок сообщения: Re: Трудности в общении по телефону. У кого-то было такое? Добавлено: 11 июл 2017, 21:46 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 26 мар 2012, 15:56 Сообщения: 942
|
AmYMay17 писал(а): И Вы туда же!  Сейчас и Вам скажут не писать про "дурацкий" этикет. На самом деле эти фразы и этикет очень важны. Это скелет, на который будет нанизан разговор. Нужно знать и фразы и этикет на все основные случаи разговора - от приветствия до ситуации, когда тебя оскорбляют. Когда это все знаешь, заучил, записал/запомнил, намного легче бороться со своим страхом. Именно знание как вести разговор в тех или иных ситуациях придаст конфидентности и поможет. Особенно нужно потренировать ситуацию, когда не понимаешь собеседника. Много способов есть как выходить из этой ситуации. Вплоть до игры - говорите что-то вроде " by some reason I cannot hear you clearly, could you repeat, please your question? Ну примерно так. да, именно так автор, может вам попробовать слушать английский в наушниках, привыкать к восприятию речи таким образом
|
|
 |
|
 |
Galchik
|
Заголовок сообщения: Re: Трудности в общении по телефону. У кого-то было такое? Добавлено: 11 июл 2017, 21:47 |
|
Зарегистрирован: 10 мар 2005, 08:21 Сообщения: 929 Откуда: USA
|
Я также советую иметь при себя что нибудь like пустырник, боярышник, валерианка, все в каплях, чтобы эту нервозное ожидание и стрессирование как то смягчить... принмаете себе тихонько в течении дня, и будете поуверенне!!  есть еще афабазол, адаптол, глицин...все из личного опыта 
|
|
 |
|
 |
Galchik
|
Заголовок сообщения: Re: Трудности в общении по телефону. У кого-то было такое? Добавлено: 11 июл 2017, 21:49 |
|
Зарегистрирован: 10 мар 2005, 08:21 Сообщения: 929 Откуда: USA
|
newleka писал(а): автор, может вам попробовать слушать английский в наушниках, привыкать к восприятию речи таким образом
+ 1 
|
|
 |
|
 |
|
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 45 |
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|
|