куда ты их носишь, Валера?

Я когда разошлась с русским мужем, фамилию поменяла на девичью.
А после развода с американцем оставила его фамилию - моя была сложнопроизносимая, а эта реально красивая ам. фамилия и очень подходит по звучанию к имени.
А если кто спрашвает, то говорю что была замужем за ам. и развелась. Спокойно. И пофик мне если они что-то подумают или не подумают.
Единственный коммент на данный момент был: "так вот откуда американская фамилия".
А что, нельзя замуж сходить?

Ну это да. Она дождаться не может выйти замуж и поменять эту Алешкину на американскую фамилию. Замаялась уже с ней

_________________
I don't care what you think about me. I don't think about you at all.
Coco Chanel.

Форгетка,это тебе не сложно,а американцем практически невозможно ее произнести. морда краснеет,когда по слогам читают

_________________
I don't care what you think about me. I don't think about you at all.
Coco Chanel.

где тебя про фамилию спрашивали не поняла?

На работе пара коллег спрашивали когда только устроилась, рассказывала про себя, упомянула, что живу с бойфрендом.
В лоб и спросили: а откуда у тебя ам. фамилия?

На airbnb мы студию арендовали, там надо было фамилии обоих указывать, так хозяйка студии тоже спрашивала - сначала про акцент, потом откуда фамилия.

Еще где-то...

Например трудовая книжка, она оформлена на девичью фамилию, потом зачеркнули и написали мужнину фамилию, а печать не поставили в Главмосстрое, вот так бывает и теперь доказывай, что это твоя труд. книжка каждый раз, приходится носить свид-во о рождении , о браке (смена фамилии).

Потом дипломы .. первый диплом на девичью фамилию. тож доказывай. что это я ..
И так пошло дальше. для второго высшего требуется диплом первого. вот снова доказывай. что это Я . приноси свид-во о рождении и о браке. а я развелась. значит о РАЗВОДЕ ..

но сейчас лишь проблема с трудовой осталась. так и идет она и идет.. пока на пенсию не выйду. везде надо показывать вид-во о рождении и о разводе с первым мужем или о браке... уже не знаю. ношу всё. что имею

вот им все надо знать

мне еще Uber водители иногда говорят "ну, мол, enjoy город", спасибо большое, уже несколько лет enjoy-ю

_________________
/ Ля Мер / фр. - море
http://youtu.be/x69INfVZHwE

"Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise"

А вам не хочется обратно свое имя взять, кто взял другое имя?
Например , была Ирина, стала Айрин.
Я когда приехала стала называтся немного по другому, чтобы произносить было легче, а в написании оставила, имя в паспорте не меняла.
И вот думаю, вернуться к своему имени
Муж иногда правильно говорит, а иногда так смешно произносит, он привык к новому имени.
Кстати, знаю некоторые Ирины зовутся Ирэна

Я хотела поменять свое первое имя, одну букву, нет - только через суд. Плюнула, ношу свое

_________________
Умный человек всегда может исправить свои ошибки, а глупый ни в силах их даже признать.

как это?

т.е вы представляетесь как Айрин? не Ирина а Айрин ?
девы. ну как же так, имя еще свое менять

я помню меня пытались называть Лина, да же что то наподобе хелены проглатывая Х.
мне не нравилось
я говорила, это не Лина..это Елена
мне так не хотелось свое имя отдавать и быть линой а не Еленой
мне казалось что я потеряю какуюто свои идентификацию если стану линой андерсон а не леной лупан.... вроде ты а вроде все другое

разве им так сложно выговорить твое имя Ирина?

Ваш такой же с голым торсом на коне Добрыня Никитич млин

Это все такая ерунда по сравнению с настоящими проблемами. Оспидя

А я имею в виду, как произносят американцы?
по-другому?
или как в России назывались.
У меня имя совсем по другому звучит, если на американский лад
вот хочется к своему родному вернуться .
Учитель в колледже очень правильно произносила, я была удивлена , она сказала несколько русских было с таким именем))

маша дай попиздеть а