 |
Автор |
Сообщение |
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 18 июл 2025, 08:01 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 26178 Откуда: Moscow- Fl
|
Вложения: |

Screenshot 2025-07-18 090034.png [ 302.12 КБ | Просмотров: 682 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** «Родиться русским – слишком мало… Им надо быть. Им надо стать!» И. Северянин
|
|
 |
|
 |
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 19 июл 2025, 06:08 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 26178 Откуда: Moscow- Fl
|
From under the altar I saw the souls of those who had been slaughtered because of the Word of God and their loyal testimony to Christ. And the martyrs cried with a loud voice, saying, “How long, O Lord, holy and true, will You refrain from judging and vindicating our blood over those who dwell upon the earth?” ~ Revelation 6:9-10
Вложения: |

Screenshot 2025-07-19 070748.png [ 418.46 КБ | Просмотров: 646 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** «Родиться русским – слишком мало… Им надо быть. Им надо стать!» И. Северянин
|
|
 |
|
 |
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 23 июл 2025, 07:15 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 26178 Откуда: Moscow- Fl
|
Вложения: |

Screenshot 2025-07-23 081504.png [ 369.6 КБ | Просмотров: 569 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** «Родиться русским – слишком мало… Им надо быть. Им надо стать!» И. Северянин
|
|
 |
|
 |
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 27 июл 2025, 06:22 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 26178 Откуда: Moscow- Fl
|
Amen
Вложения: |

Screenshot 2025-07-27 072151.png [ 508.87 КБ | Просмотров: 451 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** «Родиться русским – слишком мало… Им надо быть. Им надо стать!» И. Северянин
|
|
 |
|
 |
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 01 авг 2025, 06:59 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 26178 Откуда: Moscow- Fl
|
Вложения: |

Screenshot 2025-08-01 075758.png [ 580.45 КБ | Просмотров: 376 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** «Родиться русским – слишком мало… Им надо быть. Им надо стать!» И. Северянин
|
|
 |
|
 |
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 03 авг 2025, 06:23 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 26178 Откуда: Moscow- Fl
|
Вложения: |

Screenshot 2025-08-03 072308.png [ 522.88 КБ | Просмотров: 344 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** «Родиться русским – слишком мало… Им надо быть. Им надо стать!» И. Северянин
|
|
 |
|
 |
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 06 авг 2025, 07:00 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 26178 Откуда: Moscow- Fl
|
Our Lord's Transfiguration.
The Transfiguration demonstrates that Christ’s human nature was not obliterated by His divinity but was instead glorified by it. Similarly, theosis does not involve humans becoming God by essence (which is impossible) but rather, participating in God’s divine energies—His grace, love, and glory—while remaining fully human. The radiant transformation of Christ’s human body prefigures the glorified state of believers who, through theosis, are called to become “partakers of the divine nature” without losing their created identity.
The Role of Grace and Asceticism: The Transfiguration occurred in the context of prayer (Luke 9:28-29), highlighting the necessity of spiritual discipline and communion with God for theosis. Orthodox theology emphasizes that deification is a synergistic process, requiring human effort (struggle against our distorted passions, prayer, fasting, turning our hearts and minds into oneness with the heart and mind of Christ) and divine grace. The presence of Moses and Elijah, representing the Law and the Prophets, underscores that the path to theosis is rooted in obedience to God’s will and participation in the sacramental life of the Church. Eschatological (End Times) Hope: The Transfiguration is a foretaste of the resurrection and the Kingdom of God, pointing to the ultimate fulfillment of oneness with God in the age to come. The glorified state of Christ on the mountain foreshadows the transformation of the faithful at the general resurrection, where their bodies and souls will be transfigured by God’s glory. This end times dimension encourages Christians to persevere in their spiritual journey toward unity with God.
Communal and Cosmic Dimension: The presence of the apostles as witnesses and the voice of the Father (“This is My beloved Son, listen to Him”) affirm that theosis is not an individualistic pursuit but a communal reality within the Church, the Body of Christ. Moreover, the Transfiguration’s radiance extends to creation itself (e.g., Christ’s garments), suggesting that the theosis involves the restoration and glorification of the entire cosmos (“reconciling all of creation to God)”, as creation is renewed through humanity’s deification (Romans 8:19-21).
So, the Feast of the Transfiguration teaches us that theosis is the calling of every Christian to be transformed by God, as exemplified in Christ’s glorification on Mount Tabor. It reveals the potential for humans to share in divine life through grace, prayer, and participation in the sacraments, culminating in the end times hope of eternal communion with God. As St. Athanasius famously said, “God became man so that man might become god” (by grace, not essence), and the Transfiguration is a vivid icon of this mystery.
Вложения: |

Screenshot 2025-08-06 075818.png [ 715.25 КБ | Просмотров: 307 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** «Родиться русским – слишком мало… Им надо быть. Им надо стать!» И. Северянин
|
|
 |
|
 |
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 14 авг 2025, 14:08 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 26178 Откуда: Moscow- Fl
|
On Friday, August 15th The Feast of the Dormition of the Theotokos, where we’ll commemorate the “falling asleep” (death) and assumption of the Virgin Mary into heaven.
As with all of the Great Feasts of the Church, this feast isn’t merely the acknowledgement of a historical event that happened 2000 years ago, but it also offers profound spiritual lessons for those of us who wish to live as followers of Jesus Christ. Here are some key ways it informs our lives as Christians: 1. Humility and Obedience to God’s Will: Mary’s life models for us what a total surrender to God looks like, as exemplified by her declaration to the Archangel Gabriel, “Let it be to me according to your word,” Luke 1:38). This Dormition Feast day reminds us of her ultimate trust in God’s plan…even in her death. As Christians, we’re called to emulate her humility and her obedience, submitting our lives to God’s will, with faith, even in times of uncertainty. 2. Hope in Resurrection and Eternal Life: Mary’s Dormition highlights the Orthodox Christian belief that death isn’t the end but rather a transition to eternal life. Mary’s assumption, body and soul, into heaven prefigures the resurrection of all believers. This encourages followers of Christ to live in a constant state of hope, in the simultaneous now & not yet, focusing on timeless communion with God rather than the distractions of our worldly fears or attachments. 3. Holiness and Devotion: Mary is celebrated as the Theotokos (birth-giver to God), living as someone who has set their life apart unto God for His purposes. Therefore, this feast encourages Christians to also pursue setting our own life apart through prayer, self-discipline, and virtuous living…striving to make our lives a dwelling place for Christ, as Mary was also a dwelling place for her Son. 4. Intercession and Communion with the Saints: In ancient Jewish tradition, the king’s mother always had the ear of the king…and he generally listened to, and out of deep respect, obeyed her requests. That pattern continues with our Lord and His mother at the Wedding in Cana (John 2:1-12), where, when the wine had run out, Jesus pushes back a bit against His mother’s bidding, saying, “My hour has not yet come,” but then He chooses to submit to her and grant her request anyway, turning the water into wine. Thus, in Orthodox tradition, Mary’s role as persuasive intercessor to her Son, the King of Glory, is emphasized during the Dormition. Her assumption into heaven affirms her closeness to Christ and her role in praying for humanity. This inspires Christians to seek her prayers on our behalf and to foster a sense of communion with all the saints, reinforcing our call to live in unity with the Church, both on earth and in heaven. 5. Preparation for Death: Mary’s Dormition is a reminder of our shared mortality and the importance of our preparation for death, changing our hearts and minds to be conformed to the heart and mind of Christ, and orienting our whole life toward God. Tradition holds that Mary was informed of her impending death and prepared through prayer, teaches Christians to live in readiness for our own impending "falling asleep" by maintaining a state of guarding and preserving the grace that has been given to us. 6. Community and Love: The apostles gathered around Mary at her Dormition, reflecting the importance of communal support and love. This encourages followers of Christ to build strong, loving communities, supporting one another in Christ-centered faithfulness, while bearing each other’s burdens (Galatians 6:2). By contemplating Mary’s Dormition, we followers of Jesus Christ are reminded about how to live with the virtues of humility, hope, holiness, and love, trusting in God’s promise of timeless life with Him, while actively opening our hearts to live as ones who have given Him Kingship over our whole lives.
Вложения: |

Screenshot 2025-08-14 150407.png [ 672.21 КБ | Просмотров: 199 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** «Родиться русским – слишком мало… Им надо быть. Им надо стать!» И. Северянин
|
|
 |
|
 |
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 17 авг 2025, 08:04 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 26178 Откуда: Moscow- Fl
|
The spiritual life begins with repentance (constantly changing our heart and mind to the heart and mind of Christ), and we do this until our very last breath.
Our good and loving God created Adam and Eve in His image, with the intention that we would mature into His likeness.
We are created in God’s image by His choice, and we can be like Him by our choices.
Вложения: |

Screenshot 2025-08-17 090259.png [ 650.46 КБ | Просмотров: 161 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** «Родиться русским – слишком мало… Им надо быть. Им надо стать!» И. Северянин
|
|
 |
|
 |
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 27 авг 2025, 06:31 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 26178 Откуда: Moscow- Fl
|
Amen
Вложения: |

Screenshot 2025-08-27 073043.png [ 584.54 КБ | Просмотров: 67 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** «Родиться русским – слишком мало… Им надо быть. Им надо стать!» И. Северянин
|
|
 |
|
 |
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 29 авг 2025, 07:53 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 26178 Откуда: Moscow- Fl
|
The life and death of the greatest prophet who ever lived, the Forerunner, John the Baptist.
What does his life teach us about being a follower of Christ?
Today’s solemn feast marks not only his martyrdom but also his unparalleled role in the history of our salvation. As the last of the Old Testament prophets and the first of the New Testament martyr/saints, John bridges the two covenants, preparing the way for Christ through his life of asceticism, preaching, and ultimate sacrifice.  His beheading at the hands of Herod Antipas, prompted by Herodias’s vengeful scheme during a drunken banquet, underscores the clash between divine truth and worldly indulgence. This event, recounted in Mark 6:14-30, serves as a divine dispensation, allowing John to preach about the Savior’s coming even to those in Hades, even fulfilling his prophetic mission beyond death.  The Church observes this day with strict fasting, reflecting the grief of Christians over the violent death of this righteous man and emphasizing the cost of following Jesus as Lord.  Commemorating John’s life and death profoundly informs Orthodox Christians on how to live, drawing from his virtues and the circumstances of his martyrdom. First, John’s existence as a desert ascetic—clothed in camel’s hair, subsisting on locusts and wild honey—exemplifies a call for us to live in simplicity and self-denial. In an age of material excess, this teaches believers to embrace ascetic practices, such as fasting and prayer, to detach from fleeting pleasures and focus on eternal life. This feast-day’s strict fast, itself, reminds us that true spiritual nourishment comes not from indulgence but from aligning our lives with God’s will, rejecting the “false and fleeting” pursuits that led to John’s execution.  Central to John’s ministry was his unyielding call to repentance, baptizing multitudes at the Jordan River and urging a radical change of heart, mind, and way of life. This repentance is not merely moral correction but an existential transformation, opening the soul to receive Christ. Orthodox Christians are thus instructed to practice ongoing repentance—through confession, self-examination, and daily metanoia (change of mind)—as a lifelong journey toward union with God. John’s preparation of hearts for the Lord mirrors our own need to continually “make straight the paths” in our lives, ensuring we remain vigilant against sin and open to divine grace.  Humility stands as John’s defining virtue, as seen in his words: “He must increase, but I must decrease… and in this my joy is complete” (John 3:29-30). Deemed by Christ Himself as the greatest born of woman, John considered himself unworthy even to untie the Savior’s sandal. This humility challenges Orthodox Christians to cultivate selflessness in daily interactions—rejoicing in others’ successes, serving without seeking recognition, and stooping low to enter the “Kingdom of Heaven through a low door.” In family, work, and community, it means prioritizing Christ’s glory over personal ambition, fostering peace and joy amid life’s hierarchies.  Finally, John’s martyrdom for boldly condemning Herod’s unlawful marriage highlights the imperative to speak truth to power, even at great personal risk. His testimony to Jesus as the Messiah led directly to his imprisonment and death, illustrating that faithfulness may invite persecution. For Orthodox Christians, this informs a life of courageous witness: standing firm against moral compromise in society, defending the Church’s teachings on marriage, justice, and righteousness, and embracing potential suffering as a path to heavenly reward. Remembering his beheading builds resilience, reminding us that knowledge of our saints’ sacrifices empowers us to avoid past errors, strengthen our faith, and prepare for hardships in proclaiming Christ today.  In essence, the commemoration of John the Baptist’s life and death calls Orthodox Christians to a holistic way of being: repentant, humble, a scetic, and boldly truthful. By emulating him, we not only honor his memory but also fulfill our own role as forerunners in a world awaiting Christ’s return, turning grief into a transformative path toward eternal mercy and joy. (c)
Вложения: |

Screenshot 2025-08-29 085030.png [ 558.17 КБ | Просмотров: 22 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** «Родиться русским – слишком мало… Им надо быть. Им надо стать!» И. Северянин
|
|
 |
|
 |
|
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2 |
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|
|