У меня на работе была девочка татарка, чистокровная, из Казани. После института осталась в Питере. Оне не знала татарский. Сама говорила - в нашей семье все всегда говорили по русски.

Понимаешь ли есть разница между тем что люди жили в этих республиках по своему желанию или по велению партии и правительства.
Простой пример - военные. Их куда пошлют там они и жили. Причем после окончания службы им не давали вернутся в столицы и крупные города откуда они родом (про мелкие города не знаю) и давали на выбор три города. Тот в котором они закончили службу и еще пару. Обычно народ оставался в последних городах. Там уже была налажена жизнь, было жилье. Просто так взять и переехать было очень сложно. Жилье, прописка и т.д.
Так и образовались большие поселения русских военных пенсионеров в той же прибалтике. В те времена там все прекрасно говорили по русски и проблем не было.
Так же было с инженерами и другими специалистами которые попадали туда по распределению после институтов. В тойже Латвии было много промышленности и нужны были специалисты. Моя институтская подруга по распределению уехала в Ригу. Перед развалом половина населения Латвии была русскоговорящей.

Так же было и в Эстонии. Там большой порт, морское училише, заводы. Мой друг попал туда по распределению. Эстонцы сельские жители, им не до заводов. На заводе эстонцев практически не было. Все говори на русском. После развала им повезло и завод не пошел с молотка, его перекупили фины. В результате - между собой руководство завода говорит по фински, инженерный и рабочий состав по русски, а между этими группами по английски. И где тут эстонский? Мой друг эстонский не знает, ему негде на нем говорить. Дети его знают, имеют гражданство российское и эстонское. После окончания школы уехали учится в Питер и так там и остались. Вообще много народу с Питера уезжало по распределению в Эстонию. У меня первый муж туда распределился, соседка с мужем . Для питерских вузов это было нормально.

Понятно что дети и внуки этих людей выросли уже в другой стране и говорят на языке. Но старшее поколение если и знает, то на элементарном уровне. Просто не было в том необходимости.

У меня на работе была девочка татарка, чистокровная, из Казани. После института осталась в Питере. Оне не знала татарский. Сама говорила - в нашей семье все всегда говорили по русски.

Да, я сама удивлялась.Ну бабушки то должны знать язык, они до революции родились. Она говорила что бабушки знают, а родители уже нет.

Но самое то смешное, что во всех этих республиках, на которые они плюют, до сих пор, как выяснилось, и базируются все эти полезные ископаемые: газ, нефть и металлы, леса, поля, реки.
ЦЫрк.еще смешная такая девочка-припевочка джокер вылезла с портянками из гугла.
Вообще весело))
Качают нефть из башкирии. А кому они сдались, эти башкиры! Веселуха!

Насчет учить язык страны вспомнилось.
На моей первой работе была Нина которая всю жизнь до 40 наверное лет жила в Казани или где то в татарии, кто то спросил а ты язык знаешь? Нет. А почему? Не скрывая, а даже бравируя - осознанно не учила, как бы западло ей на языке нацменов говорить. Тогда система весь этот расизм поддерживала, брежневы, Хрущев в вышиванке - вот такие были идеалы. А все остальные так себе чернь - мордва всякая.
Так вот им этим 80 летним которые язык не хотели учить прилетело. Этой Нине наверное как раз сейчас и было б лет 80.