Конечно, это тяжёлая физическая работа, называется "copy and paste".

Лучше на гугле остановиться

Я бы тоже неправильно перевела эту фразу, но чисто из политических соображений

Я так и поняла, почти коллеХа, у меня филфак (который типа русский и литература). Angela, видимо, тоже собрат/сосестра по несчастью.

Я решила, что перевод был на русский.

Переводчиком работать не хочу, да и скилл не тот, наверное)
А важны ли оценки при эвалюации диплома? Или просто количество часов по разным дисциплинам?
Просмотрела требования для поступления на IT специализации в комьюнити колледжах хотя бы, везде требуется математика, которой в инязе не было, конечно, да и в школе с математиками было не очень) так что возможно этот вариант отпадает. Думала ещё про школу тестеров Портновскую, но далековато от НЙ)

Просмотрела какие ещё Acedemics есть, мне кажется то я далека от всех специальностей:)
Жених работает генеральным менеджером отеля, говорит можно было бы устроиться на должность front desk agent, я так понимаю это типа ресепшиониста что-то.

Ну впрочем, далеко ещё до всего этого.

_________________
And though she be but little, she is fierce.

А вы самостоятельно подготовится к математике не можете? Когда я поступала, если идёшь не на graduate program, то на все специализации нужна в той или иной степени математика. Я не знаю, как у вас будет.

А как у вас с химией-биологией, и как вы к медицинским специальностям относитесь?
Например, dental hygienist
В первый год взять пререквизиты, потом всего 2 года программа (обычно в коммьюнити колледже - это самый дешевый вариант), стартовая зарплата 55-60 тыщ вроде, от штата зависит, средняя 70К

У меня тоже с математикой в школе швах был. Зато в институте все было прекрасно и здесь, на МБА ( финансы) тоже. Даже нравиться стала. Хочу опять заняться, чтоб мозги не засыхали. Так что может и можно попробовать? Про dental hygienist все верно, но это любить надо в чужих ртах ковыряться. Фронт деск - если extravert и people skills есть.

_________________
Русская баба сильна и могуча !
Вмиг улетает навозная куча..
Каши наварит, бардак уберет.
А если бухнёт, то и рыло набьёт!..

Со всеми предметами в школе было не очень, кроме языков, литературы и географии :)

По поводу dental hygienist там, насколько понимаю, очень большой конкурс на этот курс, т.к. есть возможность получать нормальную зарплату, и требований немало.
Вряд ли туда идут от большой любви ковыряться в чужих ртах, но как минимум нужно отсутсвие брезгливости, так что медицина не для меня, наверное.

Там ещё есть интересные направления с туризмом связанные, может к ним стоит присмотреться..

_________________
And though she be but little, she is fierce.

Наверное, многие нe знают о т аких работах. Я в Пабликсе недавно с менеджером рыбного отдела разговаривала. Он знает 7 языков свободно. Т.е. он начал со мной говорить по-русски, вообще без намека на акцент, так, как русские говорят. Потом с мужем по-англицки- так, как американцы говорят, опять, ни малейшего акцента. Сам из Афганистана.Я ему сказала, чего,мол делаешь здесь с такими талантами. Надо в какую мeждународную организацию. Нет-нет вспоминаю его, вот думаю, гениальный ведь парень...

_________________
People who project negativity typically have low self-esteem. They feel badly about themselves, and their negativity is simply a reflection of those feelings.

Hendrie Weisinger

Это был шпион под прикрытием:))))))))))))

_________________
Ноги дурные совсем
Голове нет покоя от них
Наступают на грабли

как начинающий садовник
поклонник хайку и басё
поставь в саду на камень камень
и всё

- Муж без жены как дерево без дятла. (китайская народная мудрость)

Что-то я очень быстро лежу…

Jaxi, так позиции в интернете висят: monster, LinkedIn и так далее.

Кандидатов обычно много, но большая часть обычно не проходит письменные тесты. Например, в мою компанию требуется написать 2 теста (домашний и в офисе) и пройти 3 интервью.

Да я уже всю голову сломала. Молодой человек, лет 30.

_________________
People who project negativity typically have low self-esteem. They feel badly about themselves, and their negativity is simply a reflection of those feelings.

Hendrie Weisinger

Аня, а как такие позиции хоть называются, чтобы смотреть. В следующий раз зайду ,подскажу этому мол.чеку.Таким талантам нечего д лать в рыбном отделе Пабликса!

_________________
People who project negativity typically have low self-esteem. They feel badly about themselves, and their negativity is simply a reflection of those feelings.

Hendrie Weisinger