Недавно в ресторане официант говорил с явным акцентом. Ну, я спросила откуда он, давно ли здесь, как ему нравится.
Блин, даже в голову не пришло, может ему это было неприятно? Я-то уже давно спокойно на такие вопросы отвечаю и тут же начинаю собеседника доставать вопросами о его предках и т.д.
Ну представьте: вы в России, вдруг встречаете кого-то с акцентом, это же естественно спросить откуда они?

А с официантом - просто было интересно! Надо будет думать в следующий раз, многие иммигранты такие чувствительные оказывется.

Меня спросили легально ли я сюда приехала. Думаю, это немного отличается от откуда вы.

вот! me too! девочки, лучшая защита-нападение! но доброжелательно

_________________
/ Ля Мер / фр. - море
http://youtu.be/x69INfVZHwE

"Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise"

тогда "May I ask you why you asking me this question?"

_________________
/ Ля Мер / фр. - море
http://youtu.be/x69INfVZHwE

"Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise"

"мейл ордер брайд" вы зазря запихнули в эту компашку криминальных личностей!!!
"невесты" здесь совершенно легально и докУменты оформлены.
более того, если кто - то считает, что это одно и тоже - есть полиция, куда можно обратиться и привлечь за харрассмент.

_________________
Some things can never be unsaid, so don’t say them in the first place.
If it were not for British news sources, I would never know what was really going on here in the States.

Я тоже однажды ответила на такой вопрос, и сама спросила - а вы откуда. Так девушка сильно смутилась, залопотала - а что? Сильно слышно? Я с Юга. Что, сильный акцент? Мне аж неловко стало, я её акцента не заметила, думала она из соседнего гордка какого. Так что всё они прекрасно понимают, и их фейк доброжелательное лбюопытство никого не обманет.

_________________
"Government by organized money is just as dangerous as government by organized mob." - President Franklin D. Roosevelt

я всегда спрашиваю доброжелательно "а вы откуда? отсюда? из Калифорнии?"

_________________
/ Ля Мер / фр. - море
http://youtu.be/x69INfVZHwE

"Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise"

Те, которых искренне интересует, сразу видно и можно запросто отличить от фейковых.

Это вы скажите тем, кто брайдов по всему интернету кроет, кто сочиняет унизительные фильмы и шоу, кто выспрашивает подноготную - где встретились и всё такое.
Вчера Бил Мар на всю страну пошутил - Клинтон помнит, в чём Хиллари была когда они встретились, а Трамп тоже помнит. Меланья была завёрнута в бабл врап. Весь зал смеялся. А ведь Меланья не просто легальная, она успешная богатая модель.
Ну вот кем надо быть, чтобы не понимать. Американцам дела нет, есть у тебя документы или нет. Просто ненавидят всех иностранцев и всё.

_________________
"Government by organized money is just as dangerous as government by organized mob." - President Franklin D. Roosevelt

потому что американцам промыт мозг что весь мир их ненавидит

"не ездите в Европу, там вас не любят"
Конечно "не ездите", а то увидите как там хорошо, и неровен час свалите, а кто будет пахать в лагере улучшенного питания

_________________
/ Ля Мер / фр. - море
http://youtu.be/x69INfVZHwE

"Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise"

вы принимаете близко к сердцу. зачем?
я бы тоже посмеялась.

_________________
Some things can never be unsaid, so don’t say them in the first place.
If it were not for British news sources, I would never know what was really going on here in the States.

Это типа "железный занавес" по-американски.

хелени, я полностью согласна. но обычно и спрашивают доброжелательно, у меня.
а если чел. очень недоброжелательно, то, наверное, подумаешь отвечать или нет.
вспомнила. был один раз неприятный опрос. какая-та пара, причем даже и не в возрасте, молодые, дотошно меня пытали почему вы (имея в виду, видимо СССР) делали то и ето. я даже не стала вдаваться в дискуссии. сказала "А?" и пошла себе лесом.

Да поймите их тоже - ну вот если вы москвичка, вы очень любите мигрантов из Средней Азии?
Мы для американцев примерно то же самое, особенно если сильный акцент.

Это проходит со временем, чем лучше язык и чем профессиональнее среда - тем меньше таких вопросов.

А я в ответ спрашиваю :"А вы? Откуда Ваши предки прибыли? Как давно? А почему? И кто Ваши предки были?..." Ну и т.д.
У меня пару раз только было, когда спрашивали с негативным подтекстом. Но после вопроса о собственных предках резко замолкали.
В основном народ восторженно начинает рассказывать о своей семье. А как много, оказывается, бывших российских ! ( "российскими корнями" считают , кто прибыли даааавно с территории Росс. Империи, даже из Киева или Одессы... )
К таким вопросам отношусь нормально. Да и самой бывает интересно тоже. Это же страна иммигрантов! Вдруг встретишь потенциальных земляков! А то и родственников....( у меня на этом континенте где-то есть... так что кто знает?...)