 |
| Автор |
Сообщение |
|
marina
|
Заголовок сообщения: Re: как произнести "no" без акцента?  Добавлено: 19 дек 2015, 13:26 |
|
Зарегистрирован: 29 окт 2002, 00:13
Сообщения: 23702
Откуда: Texas
|
|
в "no" оба звука сложные. И "н" и "о". Произносятся с совершенно разных позиций языка.
Вот ещё интересно:
here
_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman
|
|
  |
|
|
|
Svetlaya
|
Заголовок сообщения: Re: как произнести "no" без акцента? Добавлено: 19 дек 2015, 13:28 |
|
Зарегистрирован: 19 фев 2015, 22:19
Сообщения: 9505
|
suslik писал(а): Svetlaya писал(а): Даже, если сказать ноу без акцента, мало поможет. Говоришь ноу, надо тут же добавить Thank you. А вот th без акцента - это уже засада крупная  ну, ето-то как раз проще. ставишь кончик языка между зубьев и говоришь . практика просто нужна. обычно W звук и R тяжело у наших идут. у тех кто здесь начинает учить язык. У меня R и W как -то без проблем, не напрягает произносить, а вот тн сложно .Как ни ставлю язык, народ сразу смотрит подозрительно
_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)
|
|
| |
|
|
|
marina
|
Заголовок сообщения: Re: как произнести "no" без акцента? Добавлено: 19 дек 2015, 13:32 |
|
Зарегистрирован: 29 окт 2002, 00:13
Сообщения: 23702
Откуда: Texas
|
У меня подруга замужем за британцем. Ходила в гости, он жаловался, что его постоянно не понимают когда он в магазине продукты покупают. Особенно, почему-то, не понимают как он произносит слово "eggs". Говорит, уже перед зеркалом тренировался дома и никак...
_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman
|
|
| |
|
|
|
suslik
|
Заголовок сообщения: Re: как произнести "no" без акцента? Добавлено: 19 дек 2015, 13:36 |
|
Зарегистрирован: 18 окт 2013, 14:48
Сообщения: 8500
|
Svetlaya писал(а): У меня R и W как -то без проблем, не напрягает произносить, а вот тн сложно .Как ни ставлю язык, народ сразу смотрит подозрительно Мы в школе вот такой стишок учили на развитие етих звуков: that's the man that sat on my black hat in the tram. He is a bad man, that man, that's a fact. там еще хорошо что звук э когда рот надо пошире открывать и язык за нижники передними зубами. в таких словах как cat, hat, map. вообще, фигня ето... я язык с елементари учила, произношение все говорили и говорят очень хорошее... а акцент все равно все замечают. мне, правда, давно уже все равно.
Последний раз редактировалось suslik 19 дек 2015, 13:58, всего редактировалось 1 раз.
|
|
| |
|
|
|
Svetlaya
|
Заголовок сообщения: Re: как произнести "no" без акцента? Добавлено: 19 дек 2015, 13:41 |
|
Зарегистрирован: 19 фев 2015, 22:19
Сообщения: 9505
|
Я в Лиме в баре ждала мужа и познакомилась с англичанином лет 35 -40 50 процентов не могла понять при разговоре. Потом муж пришел, вообще ничего не понимал, просил все время меня перевести, что говорил парень из Лондона но я обожаю английский акцент, очень мне нравится. Вот что значит, настоящий английский и звучит намного красивее, чем его подделка -американcкий.
_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)
|
|
| |
|
|
|
Svetlaya
|
Заголовок сообщения: Re: как произнести "no" без акцента? Добавлено: 19 дек 2015, 13:42 |
|
Зарегистрирован: 19 фев 2015, 22:19
Сообщения: 9505
|
suslik писал(а): Svetlaya писал(а): У меня R и W как -то без проблем, не напрягает произносить, а вот тн сложно .Как ни ставлю язык, народ сразу смотрит подозрительно Мы в школе вот такой стишок учили на развитие етих звуков: that's the man that sat on my black hat in the tram. Hi is a bad man, that man, that's a fact.там еще хорошо что звук э когда рот надо пошире открывать и язык за нижники передними зубами. в таких словах как cat, hat, map. вообще, фигня ето... я язык с елементари учила, произношение все говорили и говорят очень хорошее... а акцент все равно все замечают. мне, правда, давно уже все равно.  Здорово, надо поробовать мне попрактиковаться
_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)
|
|
| |
|
|
|
Blake
|
Заголовок сообщения: Re: как произнести "no" без акцента? Добавлено: 19 дек 2015, 14:10 |
|
Зарегистрирован: 30 май 2012, 11:38
Сообщения: 34248
Откуда: TX
|
Пудик писал(а): А мне вот всегда интересно: когда мне идут навстречу на улице и говорят "хай", а я им отвечаю "хай", они понимают, что я иностранка или нет? Пудя, атвечай им "wazzup" "'sup" 
_________________
Улыбайтесь чаще! Это всех раздражает! (с)
|
|
| |
|
|
|
Умная Эльза
|
Заголовок сообщения: Re: как произнести "no" без акцента? Добавлено: 19 дек 2015, 14:30 |
|
Зарегистрирован: 23 авг 2010, 11:34
Сообщения: 20281
Откуда: TX
|
Svetlaya писал(а): У меня R и W как -то без проблем, не напрягает произносить, а вот тн сложно . Как ни ставлю язык, народ сразу смотрит подозрительно 
_________________
Больше не модерирую ☺
|
|
| |
|
|
|
The Cranberries
|
Заголовок сообщения: Re: как произнести "no" без акцента? Добавлено: 19 дек 2015, 14:35 |
|
Зарегистрирован: 31 дек 2011, 20:10
Сообщения: 3939
|
|
а у нас Англичанка прибыла , блин ну и акцент у ние , я хоть и говорю что классно ее слышать ( а так противно ) , хоть убейте меня , ну привыкла я к местным американка , я их и лучше понимаю , а она меня стала раздражать , я даже устала от ние лошади , хоть у красивая , но всеравно лошадь.
_________________
Сегодня нaшла у себя седой волос... Вот сижу... Думаю... Это ж какaя сволочь... Меня так сильно расстроилa!
|
|
| |
|
|
|
Alisa______
|
Заголовок сообщения: Re: как произнести "no" без акцента? Добавлено: 19 дек 2015, 14:37 |
|
 |
| Богиня Мудрости |
 |
|
|
Зарегистрирован: 19 авг 2015, 17:48
Сообщения: 1122
|
The Cranberries писал(а): хоть у красивая , но всеравно лошадь.
|
|
| |
|
|
|
Svetlaya
|
Заголовок сообщения: Re: как произнести "no" без акцента? Добавлено: 19 дек 2015, 14:53 |
|
Зарегистрирован: 19 фев 2015, 22:19
Сообщения: 9505
|
Умная Эльза писал(а): Svetlaya писал(а): У меня R и W как -то без проблем, не напрягает произносить, а вот тн сложно . Как ни ставлю язык, народ сразу смотрит подозрительно
_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)
|
|
| |
|
|
|
The Cranberries
|
Заголовок сообщения: Re: как произнести "no" без акцента? Добавлено: 19 дек 2015, 14:57 |
|
Зарегистрирован: 31 дек 2011, 20:10
Сообщения: 3939
|
|
я ее поддержала , говорю ты на Adele смахиваешь , она аж засияла , мне все Hello-nello напевает , с таким сильный акцентом говорит , все блин девы ее возненавидят , она такая вся породистая Англичанка , фотки показывала дворца , красотища , она там худенькая , похожа на актрису
Барбара Брыльска из Иронии судьбы, или С лёгким паром! , все время шутит , такая энергичная , замужем , 4 детей , все назад хочет , она здесь 17 лет живет а муж не хочет .
Чую дев наши ее не примут а мне пофиг , главное она из Европы .
_________________
Сегодня нaшла у себя седой волос... Вот сижу... Думаю... Это ж какaя сволочь... Меня так сильно расстроилa!
|
|
| |
|
|
|
Laara
|
Заголовок сообщения: Re: как произнести "no" без акцента? Добавлено: 19 дек 2015, 14:58 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 23 янв 2007, 19:11
Сообщения: 4634
Откуда: Пуэрто Рико
|
|
У меня жуткий акцент, но хоть понимают, проблем вроде нет.
Вот большая проблема D и T. Муж иногда просит сказать Dog и ржёт! Я с разными вариантами постановки языка и один раз из 100 попадаю как надо. Он тут же кидается "вот, вот правильно сказала, повтори как говорила", а откуда я знаю? и опять 100 раз? так вот. Он мне много разных примеров с разными D приводит, а я их и не слышу даже, хотя слух у меня музыкальный и был когда-то абсолютным. То же самое с Т. Но произношение я никогда не учила, самоучка я - до произношения так и не не дошло - и даже не знаю как оно правильно-то.
|
|
| |
|
|
|
Valeria2015
|
Заголовок сообщения: Re: как произнести "no" без акцента? Добавлено: 19 дек 2015, 17:31 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 12 мар 2015, 06:14
Сообщения: 12503
Откуда: читатель форумский с 2006 г.
|
Учительница писал(а): Тема поржать или уж поплакать, не знаю, я уже смирилась, что произношу кофе с акцентом, там действительно многа букафф и звукафф, но "no"? Я понимаю, если б я говорила его как "Нэу" как нас в школе учила англичанка , которая прожила в Англии до 17 лет, но я ведь уже больше 10 лет произношу по местному -как "ноу".
Просила мужа объяснить в каком месте акцент , не может сказать. Спросила его сказать "нет" по русски, произнес "ньет" или "Ниет", так что ж мне теперь "Ньёу" произносить, чтоб перестали спрашивать откуда я после ответа "ноу"? Надежды наверное совсем нет. или табличку носить что я глухонемая , не приставайте. Достали. меня учили - НОУ произносить. какие нафиг НЭУ ? 
|
|
| |
|
|
|
Учительница
|
Заголовок сообщения: Re: как произнести "no" без акцента? Добавлено: 19 дек 2015, 18:16 |
|
Зарегистрирован: 28 фев 2008, 05:03
Сообщения: 19589
Откуда: треугольный бермуда
|
|
это зависит от учителя, даже не от школы. Хотя в каждой спецшколе имеется свой акцент, не говоря уже о простых школах, где преподают хз кто. Наша учительница была носительница британского лондонского, она учила нас произносить "эу", а не "оу", также она занималась с нами фонетикой и боль-мень поставила произношение тем кто хотел, у меня не было проблем с th, w, r, и так далее.. В других классах говорили "оу".
_________________
Ноги дурные совсем
Голове нет покоя от них
Наступают на грабли
как начинающий садовник
поклонник хайку и басё
поставь в саду на камень камень
и всё
- Муж без жены как дерево без дятла. (китайская народная мудрость)
Что-то я очень быстро лежу…
|
|
| |
|
|
|
Кто сейчас на конференции
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения
|
|
|
