Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ
Filimon    Translit RU/EN    Translit.ru



Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: NOA-2->НВЦ >интервью >самолет- 49
 Сообщение Добавлено: 17 ноя 2015, 11:22 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 мар 2015, 08:29
Сообщения: 3739
Откуда: Питер - WI
Alina_D писал(а):
Так я уже перевела! :a_plain но заверить то никто не может.Нет у меня подруги американки, которая заверила бы :bigeyes

Первое сообщение предыдущей страницы :c_laugh заверять не надо! Путать заверенный и сертифицированный перевод тоже :c_laugh
Девочки сами себе подписывают, и все хорошо проходит! Тут многие сами делали! Ну сделай конечно если тебе так спокойнее, но если ты говоришь хорошо по английски, вполне можешь подписать себе сама! Или попросить любую подругу, знающую язык! Наверняка кто то есть!

_________________
K1 - GC
* 20.01.16 - in the USA
* 21.04.16 - sent
* 31.05.17 - interview


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: NOA-2->НВЦ >интервью >самолет- 49
 Сообщение Добавлено: 17 ноя 2015, 11:50 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июл 2014, 14:01
Сообщения: 2052
Откуда: Санкт-Петербург - Оклахома
Baylee писал(а):
Deborka писал(а):
Baylee писал(а):
Да-а-а, Deborka, прочла твой эпос... нарочно не придумаешь... С гринкой-то было полегче....
Ну, ничего... всё уже позади... я в таких случаях говорю: могло бы быть и хуже... :angel


Да я сама себе жизнь усложнила, завернув не туда.

Совет невестам - брать на интервью МОЗГ тоже :c_laugh


Ну, ладно, бывает... переволновалась...
Зато дитё какой хороший... чуткий и понимающий :s_thumbup


Это да- так то мальчик, как мальчик - но когда видит, что мне тяжело - превращается целиком в чуткую поддержку ))

_________________
Отправили документы на смену статуса: 01-12-15
Эл. подтверждение и номер дела: 01-26-15
НОА 1: 02-02-15
Приглашение на биометрики: 02-06-15
биометрики: 02-20-15
интервью: 09-24-2015
ГК: 10-30-2015


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: NOA-2->НВЦ >интервью >самолет- 49
 Сообщение Добавлено: 17 ноя 2015, 11:52 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июл 2014, 14:01
Сообщения: 2052
Откуда: Санкт-Петербург - Оклахома
angelllina писал(а):
Baylee писал(а):
angelllina писал(а):
что-то не вижу, а может кто-нибудь дать ссылку плиз!


лови viewtopic.php?f=42&t=76638&start=240
сразу за отчетом panssey

Спасибо! Да уж, я бы тоже запаниковала и скорее всего не удержалась от слез :c_laugh тут просто повезло, могли бы просто послать, как у нас часто и делается
Ну да, сама ступила с не той стороной зала :c_laugh но молодец что не ушла просто так, все нашла и все выдержала )))


Да я бы к консулу домой пошла за визой, если бы протупила до конца рабочего дня ))))))

_________________
Отправили документы на смену статуса: 01-12-15
Эл. подтверждение и номер дела: 01-26-15
НОА 1: 02-02-15
Приглашение на биометрики: 02-06-15
биометрики: 02-20-15
интервью: 09-24-2015
ГК: 10-30-2015


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: NOA-2->НВЦ >интервью >самолет- 49
 Сообщение Добавлено: 17 ноя 2015, 11:55 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июл 2014, 14:01
Сообщения: 2052
Откуда: Санкт-Петербург - Оклахома
Matilda_888 писал(а):
Девочки, а свидетельство о рождении, оригинал в смысле, надо с собой брать в Штаты? Оно понадобится в дальнейшем? Вроде читала где то у нас но не помню точно...


Я взяла все свои документы в оригинале - пригодиться может, но пока не нужно было.
Да и кому на старой родине твое свидетельство нужно? Возьми с собой, чтоб там не потерялось без присмотра, чай не тяжелое :c_laugh

_________________
Отправили документы на смену статуса: 01-12-15
Эл. подтверждение и номер дела: 01-26-15
НОА 1: 02-02-15
Приглашение на биометрики: 02-06-15
биометрики: 02-20-15
интервью: 09-24-2015
ГК: 10-30-2015


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: NOA-2->НВЦ >интервью >самолет- 49
 Сообщение Добавлено: 17 ноя 2015, 11:57 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июл 2014, 14:01
Сообщения: 2052
Откуда: Санкт-Петербург - Оклахома
angelllina писал(а):
так перевод и так у всех есть-для интервью же надо
другое дело что на месте могут российский перевод не принять


не знаю, я тут всем свой личный никем не заверенный перевод сую - везде берут )))

Прикопаются - тогда и переведете им как и где надо -но это вряд ли, мне кажется.

_________________
Отправили документы на смену статуса: 01-12-15
Эл. подтверждение и номер дела: 01-26-15
НОА 1: 02-02-15
Приглашение на биометрики: 02-06-15
биометрики: 02-20-15
интервью: 09-24-2015
ГК: 10-30-2015


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: NOA-2->НВЦ >интервью >самолет- 49
 Сообщение Добавлено: 17 ноя 2015, 12:19 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58
Сообщения: 25655
Откуда: Moscow- Fl
shloc007 писал(а):
Вот, кстати, вы смеялись, а я нашла в ликбезе инфу про розовое приглашение))))


shloc007, вы бы лучше Ликбез проштудировали... не первый раз вам советуют...
Помогает мозги в кучу собрать, а то у вас полная дезориентация...

_________________
«Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!»
***
«Родиться русским – слишком мало… Им надо быть. Им надо стать!»
И. Северянин


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: NOA-2->НВЦ >интервью >самолет- 49
 Сообщение Добавлено: 17 ноя 2015, 14:18 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июл 2014, 14:01
Сообщения: 2052
Откуда: Санкт-Петербург - Оклахома
Alina_D писал(а):
angelllina писал(а):
МореСолнце писал(а):
Да их по Москве море, я уже переводила документы, по стоимости 400руб. стоит сам перевод плюс 200 рублей за заверение сертифицированные перевода каждой копии. Я делала три копии свидетельства о рождении с сертифицированные переводом, заплатила: 400+200+200+200, итого 1000руб. Компанию нашла в интернете, сканы выслала им электронно, на след. день было все готово, забрала из удобного для меня офиса недалеко от работы.

А я перевела сама, дала проверить американцу, заверила подпись моя подруга американка, которая отлично знает русский, и я не потратила ни копейки
Девочки тут сами себе подписывают
Алин, в тебе я присылала на почту перевод , чего ты мучаешься?
В Америке если понадобится, мне девочки говорили что баксов 30 это будет стоить. Может и правда не надо будет, зачем зря искать агентства тут?
Я спрашивала для драйвинг лайсенс если вдруг понадобится


Так я уже перевела! :a_plain но заверить то никто не может.Нет у меня подруги американки, которая заверила бы :bigeyes


а любых знакомых с дипломом переводчика тоже нет?

Я вот сама себе перевела, т.к. диплом имеется - и без зазрения совести подписала, представившись сертифицированным переводчиком (видно, если внимательно читать, что переводимые документы принадлежат переводчику) - но никто даже внимание не обратил, кем перевод подписан, и уж тем более не стал никто у меня диплом требовать - проверить, имею ли я право вообще подписываться под переводом)) )

Печати не обязательны.

_________________
Отправили документы на смену статуса: 01-12-15
Эл. подтверждение и номер дела: 01-26-15
НОА 1: 02-02-15
Приглашение на биометрики: 02-06-15
биометрики: 02-20-15
интервью: 09-24-2015
ГК: 10-30-2015


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: NOA-2->НВЦ >интервью >самолет- 49
 Сообщение Добавлено: 17 ноя 2015, 14:19 
Не в сети
Богиня
Богиня
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 сен 2010, 04:25
Сообщения: 477
Deborka писал(а):
Matilda_888 писал(а):
Девочки, а свидетельство о рождении, оригинал в смысле, надо с собой брать в Штаты? Оно понадобится в дальнейшем? Вроде читала где то у нас но не помню точно...

Обязательно берите свидетельство о рождении с переводом. Мне понадобилось несколько раз, при получении первых документов здесь. И копии свидетельства о рождении и копии перевода. Правда все это можно будет сделать уже на месте.

_________________
Запомни: ты храбрее, чем подозреваешь, сильнее, чем кажешься, и умнее, чем ты думаешь.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: NOA-2->НВЦ >интервью >самолет- 49
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2015, 00:21 
Не в сети
звезда
звезда
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 фев 2014, 07:47
Сообщения: 146
Тут еще в ликбезе и срок давности есть)))
Говорю к тому, что многое непонятно даже после прочтения ликбеза. А спрашивать начинаешь- только смеетесь. Ладно. Это лирика.

_________________
NJ


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: NOA-2->НВЦ >интервью >самолет- 49
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2015, 01:59 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 мар 2015, 08:29
Сообщения: 3739
Откуда: Питер - WI
shloc007 писал(а):
Тут еще в ликбезе и срок давности есть)))
Говорю к тому, что многое непонятно даже после прочтения ликбеза. А спрашивать начинаешь- только смеетесь. Ладно. Это лирика.

мы не смеемся, мы просто пытаемся объяснить, что то, что творит ваш адвокат-это странно. Он явно не компетентен в этом вопросе, а вы видимо не хотите прислушаться, либо самой разобраться. У вас профайл создан в 2014 - видимо пытались же что-то искать сами!

_________________
K1 - GC
* 20.01.16 - in the USA
* 21.04.16 - sent
* 31.05.17 - interview


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: NOA-2->НВЦ >интервью >самолет- 49
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2015, 05:36 
Не в сети
Богиня
Богиня
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 июн 2015, 07:03
Сообщения: 304
Девочки, кто как долго ждал свой паспорт после Issued?... Видит Бог, я была терпеливой но сейчас это кошмар! :c_laugh Хочу обнять свой паспорт! :ang

_________________
СA
NOA1 - 28.05.2015
RFE - 02.07.2015
NOA2 - 18.08.2015
NOA2 - 22.08.2015 paper
MOM - 09.11.2015
Interview - 10.11.2015
Flight - 15.12.2015
Marriage - 27.12.2015


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: NOA-2->НВЦ >интервью >самолет- 49
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2015, 06:42 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 мар 2015, 08:29
Сообщения: 3739
Откуда: Питер - WI
TatianaP писал(а):
Девочки, кто как долго ждал свой паспорт после Issued?... Видит Бог, я была терпеливой но сейчас это кошмар! :c_laugh Хочу обнять свой паспорт! :ang

так у тебя же только вчера статус обновился! Поникам же нужно время, чтобы доставить! мне как объясняли, они иногда днем, иногда вечером, приезжают и забирают все паспорта, потом развозят! по идее если у тебя уже ишьюед, должны вот вот доставить! можешь сама в пони позвонить, если переживаешь, я так и сделала! приготовь номер со страницы-подтверждения им продиктовать и кажется номер паспорта

_________________
K1 - GC
* 20.01.16 - in the USA
* 21.04.16 - sent
* 31.05.17 - interview


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: NOA-2->НВЦ >интервью >самолет- 49
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2015, 06:51 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 июн 2015, 23:21
Сообщения: 1711
Откуда: Краснодар - St.Pete, FL
angelllina писал(а):
приготовь номер со страницы-подтверждения им продиктовать и кажется номер паспорта

А какой именно номер со страницы подтверждения? Номер DS 160? или номер UID?

_________________
Done with K1 (143 days), AOS (8 month & 20 days), ROC (14 month), & N-400 (4,5 month).


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: NOA-2->НВЦ >интервью >самолет- 49
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2015, 07:00 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 мар 2015, 08:29
Сообщения: 3739
Откуда: Питер - WI
Matilda_888 писал(а):
angelllina писал(а):
приготовь номер со страницы-подтверждения им продиктовать и кажется номер паспорта

А какой именно номер со страницы подтверждения? Номер DS 160? или номер UID?

UID :m_yes

_________________
K1 - GC
* 20.01.16 - in the USA
* 21.04.16 - sent
* 31.05.17 - interview


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: NOA-2->НВЦ >интервью >самолет- 49
 Сообщение Добавлено: 18 ноя 2015, 07:17 
Не в сети
Богиня
Богиня
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 июн 2015, 07:03
Сообщения: 304
angelllina писал(а):
TatianaP писал(а):
Девочки, кто как долго ждал свой паспорт после Issued?... Видит Бог, я была терпеливой но сейчас это кошмар! :c_laugh Хочу обнять свой паспорт! :ang

так у тебя же только вчера статус обновился! Поникам же нужно время, чтобы доставить! мне как объясняли, они иногда днем, иногда вечером, приезжают и забирают все паспорта, потом развозят! по идее если у тебя уже ишьюед, должны вот вот доставить! можешь сама в пони позвонить, если переживаешь, я так и сделала! приготовь номер со страницы-подтверждения им продиктовать и кажется номер паспорта

Анджелин, в том то и дело, что у меня забрали тот лист, и забыли наверное отдать. Так что отслеживаю по номеру паспорта. Ладно, надеюсь завтра получу))

_________________
СA
NOA1 - 28.05.2015
RFE - 02.07.2015
NOA2 - 18.08.2015
NOA2 - 22.08.2015 paper
MOM - 09.11.2015
Interview - 10.11.2015
Flight - 15.12.2015
Marriage - 27.12.2015


Вернуться к началу 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
 Страница 22 из 41 [ Сообщений: 603 ]  На страницу Пред.   1 ... 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 ... 41   След.







Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти: