Делов- то.
Один месяц остался. Адаптация полностью срабатывает через 4! месяца.
4 месяца прошло- все, приехали!

когда живешь в глухомани машина твоя единственная возможность свободно передвигаться а не сидеть в трех стенах всю жизнь.

Может быть это стало сейчас так? Когда МНЕ надо было.. (давно) не было. Не-а...

Вообще, ПОНЯТЬ не на родном языке то, что ты никогда не знал, к тому же- техническое, к тому же, если языка не знаешь - ад. Чистый ад.

Рада, что сейчас легче с этим и есть переводы.

*** Я пыталась читать русские правила, но... сразу поняла, что делаю себе медвежью услугу. Все не так.
И часто- наоборот, что могло бы при запоминании ,навредить.

Русские евреи, бабенки моего возраста, успешные уже давно, с бизнесами(клининг, уход за стариками), меня успокаивали:
Да я уже 15 лет тут и ни разу на хайвей не выезжала.
И не буду.

Многие (даже американцы) и в даунтаун на своей машине не ездили никогда. Это мне говорил х. Я абсолютно верю.

Тань, а что надо делать через 4 месяца? Все? Развод и Раша ?

Тань, а что надо делать через 4 месяца? Все? Развод и Раша ?

Я в обмараке!!!!! Писец!!!! И ты на хайвеи не выезжаешь?

Человек знает английский, зачем ей сдават права на русском?

Ну какие права на русском? Девушка написала, что английский у неё выше среднего и хорошее произношение. За 3 месяца эту книжонку с правилами можно было наизусть выучить. Про оплату на кассе тоже ерунда какая-то. А муж не работает совсем, раз за ручку везде водит? Или автор днями дома сидит? А что с документами? Если все в процессе и так напрягает факт, что уже 3 месяца не работает, так пусть шуршит работы и готовит резюме. Сорри, тема похожа на разводку Если нет, то проблемы у автора высосаны из пальца при условии, если хорошие отношения с мужем.

Ну какие права на русском? Девушка написала, что английский у неё выше среднего и хорошее произношение. За 3 месяца эту книжонку с правилами можно было наизусть выучить. .

согласна с Ami- по большему счету никто тут не заморачивается на тему что люди подумают.

Только развод!!!! пожили 3 месяца и хватит. Передай мужика другой.

Привет. Я не могу адаптироваться к жмзни в сша, а именно: стать хоть немного самостоятельной. Муж водит везде за ручку, тк тут все мне чужое и непонятное. Даже оплата на кассе не такая как в России и первый раз заплатить сама я попробовала через три месяца и не потому что я глупа, а потому что переживаю: а вдруг кто косо посмотрит, что я "туплю" на кассе. Приехала я со английским выше среднего, хорошее произношение, читаю книгу беллетристику спокойно на английском, фильмы понимала хуже намного, но например сейчас какие то фильмы смотрю с 90% пониманием, но какие то на 70, а иногда и 50%. Обращенную ко мне речь понимаю хорошо, если человек говорит внятно громко и разборчиво, если тихо или мямлит или быстро, но понимаю плохо или не понимаю вообще. Также я не работаю уже 3 месяца и меня это удручает, тк несмотря на то, чтл я застенчивый и неуверенный человнк я привыкла к самостоятельности в России. Я работаю и полностью себя обеспечиваю с 18 лет, а тут на тебе... полная дизориентация в пространстве. Машину я конечно тоже не вожу, прав нет, хотя даже коробку механическую получается непплохо.
Вы спросите : ну а куда ты поперлась, эмиграция она кому как..она для напористых и тд? Не по Сеньке шапка оказалась, сидела ю в России, раз такая пугливая. Но , дело в том, что я никуда "не перлась", а я ехала к любимому человеку, а не к США . Мы друг друга любим, он меня поддерживает, нам обоим до 30 лет, он американец. Я просто не ожидала, что я настолько потеряюсь в пространстве, хотя и люди тут хорошие и условия.