Акцент это приговор, навеки. Когда волнуюсь, то он становиться сильней. А волнуюсь в отвественные моменты и именно тогда, когда нужно чтобы он был не такой сильный. И работу хочу, чтобы общения минимально. Из-за акцента, да и не люблю много общения, я интроверт.
Давали советы смотреть больше фильмов и прочее, так я только на англ. и смотрю, на учебе на англ., дома с мужем тоже. Только с семьей по скайпу на русском. И НИФИГА, как будто вчера приехала. Американцы те, что образованные вроде как не обращают внимания, но есть и те которые даже не стесняются делать длинное лицо как слышать акцент, иногда чувсвтвуешь себя недочеловеком. Вот поныла...может преувеличиваю. НО ТАК мешает, мне кажется и работу легче было бы найти без него, да и в каждодневной жизни все было бы намного легче.

у меня так же


И некоторые американцы меня не понимают тоже, причём не понимают и молодые и старые...
Мне кажется это зависит от личных способностей человека, таланта что-ли...понимать акценты. А другие американцы меня нормально понимают и повторять фразы по 2 раза не приходится - сразу понимают.

Хотя некоторые американцы "не хотят понимать" ваш акцент Те которые иностранцев не любят.

Да да!
А еще заметила, что некоторые так широко улыбаются, пока не услышат акцент, а как услышат так и не скрывают разочарования)

И такое тоже бывает у меня

А как же "америка - страна иммигрантов?"

"Прелести" эмиграции. Смиритесь.

_________________
Донбас терпел - и нам велел!

Те кто русских не переваривает!Пусть идут лесом!

Эх...как же быть? Просто перестать обращать внимание? Мы как-то разговорились с девочками в классе по поводу акцентов, они эмигранты во втором поколении, то есть их родители говорят с акцентом и обе признались, что когда были тинейжерами стеснялись акцента родителей...вот уж...Обе, конечно, девочки умные, переросли...

А пот телефону говорить вообще засада! Иногда приходится по три раза повторять. Пля...((

Такие не только русских, такие всех иммигрантов не любят.....

Ой, я тоже ненавижу телефонные разговоры

Научитесь спокойно к этому относться, не принимайте близко к сердцу. Это просто данность - вы не можете этого изменить. Глупо переживать из-за того что вы не можете изменить
Расслабтесь....

А я все время на телефоне и с акцентом и ниче, главное уверенность в себе. Мои нерсы все улавливают, все слова понимают, даже настроение или раздражение. Боятся если чо

Акцент не убрать на 100% но можно смягчить.
Надо петь на английском и прослушивать потом себя.
Караоке например. Вы должны слушать и повторять.
Кстати самый быстрый способ научить ребенка говорить это научить его петь потому как петь легче.
Еше хорошее упражнение, включаете ЛРПН радио, там грамотные дикторы, англиский хороший и говорят медленно и с расстоновкой. Любой текст повторяете за ними по 30 минут минимум без остановки каждый день. Увидите как англиская речь изменится.
удачи

_________________
Be sure to taste your words before you spit them out .

Подозреваю что это потому что они уже привыкли к вашему акценту, уже знают вас и не первый раз с вами по телефону говорят...

А я вот если звоню куда-нибудь первый раз... ну или даже не первый раз, а периодически куда-то звонить приходится.. в офисы докторов или разные организации, то там сидят люди которые не ожидают услышать русский акцент. Поэтому они и не понимают, им приходится напрягаться , приходится повторять всё для них по 3 раза...

Да и я ещё сама плохо понимаю что они мне отвечают - короче, не разговор, а мучения для обеих сторон.

Если деньги есть, идите к speech therapist, он быстро Вам акцент поправит. Может 100% не уберет, но смягчит очень сильно.

_________________
Вернулась из реала. Там нет ничего хорошего. Сидите лучше в Интернете и мечтайте дальше кто о чем.