Розамунда, спасибо, у вас отличный музыкальный вкус! очень нравятся все ваши ссылки.

_________________
People who project negativity typically have low self-esteem. They feel badly about themselves, and their negativity is simply a reflection of those feelings.

Hendrie Weisinger

эээ, он поет о любви:
Скажи мне "я тебя люблю и .. я изменю течение времени, сотру сезоны в календаре или добавлю новые. Прежнеее время уйдет под моими руками и ты будешь королевой в моем королевстве и твоя любовь сделает меня королем в нем, скорее Профетом", перевод на скорую руку.
это арабский вариант Джо Дассан, на тему, "если бы тебя не было" и Индейской осени", так что смысл не плох.

_________________
Qui vivra verra

мне он не показался "блеющим", или даже очевидным нарциссом..


Наоборот, было интересно посмотреть на что-то иное, непохожее, услышать непохожий язык и музыку.
Это совсем другая музыка, но имеет право на существование. Под гнетом тотальной глобализации, мне кажется милым что еще существуют люди поющие так необычно, сохраняющие традиции своей культуры.
молодец мужик

Какая прелесть. Вы сами переводили? Мне клип понравился, смотрится , как индийское кино :))) Я выросла и жила в Ср. Азии так что для меня эти мотивы привычны. Я , когда скучаю по ним, ищу на ютюбе и слушаю. Муж грит, что
там за завывание ты слушаешь.
В первый раз послушала певца из Ирака. Мне нравится звучание языка, у нас одна студентка изучала, мы ее просили что нибудь сказать, она так красиво говорила

_________________
Все в жизни относительно. И даже если вас в одном месте послали, то в другом уже просто заждались!

А я не помню как наткнулась Arabs got talent Jennifer grout
https://www.youtube.com/watch?v=IQ4QFqTeFw8

_________________
Прашу падергат и ждать атвета.

А вот еще, одна из самых любимых мною арабских певиц-Неджма Руми, Из Ливана. Была на ее концертах в течении долгих лет, видела как она стареет, полюбила ее сразу. В этом клипе есть англ. перевод. Habibi"
http://www.youtube.com/watch?v=02zIthIEauE
Да, где бы, но в арабских странах культура, традиции-это то, что у них не отнимешь, самое важное для нации. Глазами туриста это не увидишь, нужен взгляд изнутри. Переводила сама, дочь дала апрув, а позже нашла клипы песен уже с английскими субтитрами. Спасибо, девочки, насладилась музыкой и воспоминаниями.

_________________
Qui vivra verra

Kisa-79,
по-моему тоже клип интересный пример. Но не больше (для меня).
Но вот насчет непохожести я усомнюсь.. ничем не отличается от какого-н репа, где один - два реппера и вокруг них куча танцующих девушек.
Да, и вообще клипов, где вокруг поющего\поющей танцует куча представителей противоположного пола, не счесть.

_________________
Конечно, Вася! Йее-Йее... Вася! Вася - ну, кто его не знает.

Красивые мелодии, голоса, богатейшая древняя история и культура

_________________
Все в жизни относительно. И даже если вас в одном месте послали, то в другом уже просто заждались!

Хочу арабский практиковать очень. В Казима я была влюблена безответно когда-то. У него талант, но, конечно, чтобы наскаждаться истинно, нужно соприкоснуться с культурой изнутри. Марьям это ближе. Я просто поставила клип для разнообразия. И каждая песня-это история, богатые словесные обороты и нежные обращения к любимым

Kisa-79, я впервые видела этот клип, он мне не очень понравился. просто быстрая реакция девочек и негатив сразу написали... но ведь чтобы оценить, нужно знать о чем поет, тогда и видется будет по-другому, правда ведь?
Rozamunda Ах, вечный Джонни, у него есть прямо гимны самому себе: "J'ai oublier de vivre" http://www.youtube.com/watch?v=qO0J7O960ls и все, что им написано и спето
сын русских эмигрантов, точнее еврейская эмиграция. Напоминает гениального Гершвина.

_________________
Qui vivra verra

Ой захвалили (краснею)



Я ещё вчера в теме "Музыка" тоже много ссылок на песни накидала.

У медсестры из Далласа, заразившейся еболой посто все имущество уничтожили, абсолютно все. Собаке повезо - на карантине.