 |
| Автор |
Сообщение |
|
lucky bride
|
Заголовок сообщения: Re: Как хОчу, так и говОрю!  Добавлено: 18 июн 2014, 23:54 |
|
Зарегистрирован: 01 окт 2005, 06:27
Сообщения: 3812
|
Lesja1 писал(а): Нюша11 писал(а): Причём тут "демонстрировать"?
Вы когда дома одна едите, пользуетесь ножом и вилкой или как животное лопаете?
Кому манеры-то "демонстрировать"?
Это называется внутренняя культура, когда по другому не можешь,
а не демонстрация.
А с тем, что Маш троллит-согласна. Одна-то я - ем дома, но по-русски одна, сама с собою, не разговариваю. Речь идет - об иммигрантах без русского окружения. Топик открыт - о произношении русских слов на форуме иммигрантов. Глупее, по-моему, не придумаешь. Странные претензии. Кто еще троллит - это вопрос.. Человек либо грамотный, либо нет. При чем тут иммиграция? Или это синоним слову "деградация"?  
|
|
  |
|
|
|
Mash
|
Заголовок сообщения: Re: Как хОчу, так и говОрю! Добавлено: 18 июн 2014, 23:56 |
|
|
|
Пудик писал(а): Mash писал(а): alisikova писал(а): e] не русское но красивое. а русское как будет? мешанина? ну ведь уже есть в русском употреблении "коктеиль". зачем теперь ето "смузи" А смузи бывает алкогольным? а что ето меняет? "коктеиль безалкогольныи" звучит нормально, лучше чем смузи.
|
|
| |
|
|
|
Lesja1
|
Заголовок сообщения: Re: Как хОчу, так и говОрю! Добавлено: 18 июн 2014, 23:56 |
|
Зарегистрирован: 03 авг 2005, 17:20
Сообщения: 5767
Откуда: USA
|
Mash писал(а): Lesja1 писал(а): Тычинка писал(а): а тут тоже запятую нужно ?? о боге я ничего не знаю Надо всю фразу приводить, Тычинка, тогда понятнее будет. Там два разных действа имелись в виду: "сиди и не высовывайся", и "плохой русский". а где деиствие в "со своим русским"? или "деиство" ои фуфлооо  Последний раз объясняю для троечников: в данном случае "не высовывайся" выделяется запятыми. Смысл предложения: "Сиди там со своим русским". "Не высовывайся" - идет как второе сказуемое, т,е, перечисление действий, причем второе действие можно убрать без изменения смысла предложения. Запятая нужна. Спросите любого учителя русского языка, если мне не верите.
|
|
| |
|
|
|
Mash
|
Заголовок сообщения: Re: Как хОчу, так и говОрю! Добавлено: 19 июн 2014, 00:02 |
|
|
|
Lesja1 писал(а):
Последний раз объясняю для троечников: в данном случае "не высовывайся" выделяется запятыми. Смысл предложения: "Сиди там со своим русским". "Не высовывайся" - идет как второе сказуемое, т,е, перечисление действий, причем второе действие можно убрать без изменения смысла предложения. Запятая нужна. Спросите любого учителя русского языка, если мне не верите.
"не высовываися со своим русским" отдельное предложение, после сказуемого, хоть второго, хоть первого, запятых не нужно, за исключением того случая если за "не высовываися" будет еше одна часть сложносочиненного предложения с подлежашим и сказуемым, мисс фуфло
|
|
| |
|
|
|
alisikova
|
Заголовок сообщения: Re: Как хОчу, так и говОрю! Добавлено: 19 июн 2014, 00:02 |
|
Зарегистрирован: 13 апр 2010, 01:07
Сообщения: 8585
|
Пудик писал(а): Mash писал(а): alisikova писал(а): e] не русское но красивое. а русское как будет? мешанина? ну ведь уже есть в русском употреблении "коктеиль". зачем теперь ето "смузи" А смузи бывает алкогольным? Нет это только хелфи считается. по французски это frappé aux fruits По русски можно было назвать как фруктовый коктейль.
_________________
Черную кошку не волнует, что о ней думают серые мыши..
|
|
| |
|
|
|
Тычинка
|
Заголовок сообщения: Re: Как хОчу, так и говОрю! Добавлено: 19 июн 2014, 00:03 |
|
Зарегистрирован: 11 сен 2005, 06:53
Сообщения: 10898
|
там было сиди со своим русским с "не высовывайся" посередине все намешено... а вот где в английском зпт расставлять там вообще черт ногу сломит
_________________
What a lovely day yeah we won the war May have lost a million men but we got a million more All the people they say
|
|
| |
|
|
|
lucky bride
|
Заголовок сообщения: Re: Как хОчу, так и говОрю! Добавлено: 19 июн 2014, 00:04 |
|
Зарегистрирован: 01 окт 2005, 06:27
Сообщения: 3812
|
Joan_Goodman писал(а): lucky bride писал(а): Lesja1 писал(а): Не думаю, что эта тема актуальна для иммигрантов - как правильно произносить русские слова. Кто здесь давно живет и кому не с кем по-русски говорить - у тех и ударения забываются, и интонация меняется. Я бы поняла, если бы такую тему Маш открыла на российском форуме - а здесь-то к чему??? К тому, что никогда не поздно быть/стать грамотным человеком. Даже иммигранту да мало ли что "не поздно". Вопрос "Зачем?"Не, ну если вас мучает этот вопрос, то можете и дальше наслаждаться "самобытными диалектами" я не верю, что человек был-был грамотный, а тут переехал и через 5 лет вместо "пальто" стал говорить "польта". Я скорее поверю в скудность русского языка в результате отсутствия русского окружения и общения.
|
|
| |
|
|
|
Mash
|
Заголовок сообщения: Re: Как хОчу, так и говОрю! Добавлено: 19 июн 2014, 00:05 |
|
|
|
Тычинка писал(а): там было сиди со своим русским с "не высовывайся" посередине все намешено... а вот где в английском зпт расставлять там вообще черт ногу сломит в англииском правила отличаются довольно сильно. особенно где глаголы не сказуемые
|
|
| |
|
|
|
lucky bride
|
Заголовок сообщения: Re: Как хОчу, так и говОрю! Добавлено: 19 июн 2014, 00:08 |
|
Зарегистрирован: 01 окт 2005, 06:27
Сообщения: 3812
|
Lesja1 писал(а):
Иммигрантам это - простительно, русский у них не в ходу, а вот тем, кто в России живет и постоянно на русском общается - желательно говорить и писать грамотно, потому как это их основной язык. И подобные топики имеет смысл открывать - для россиян.
 Леся, вы форумы не попутали?? Это не форум диссидентов Здесь русский никто не забывает...если до этого знал, конечно )) Я, кстати, россиянка 
|
|
| |
|
|
|
Lesja1
|
Заголовок сообщения: Re: Как хОчу, так и говОрю! Добавлено: 19 июн 2014, 00:09 |
|
Зарегистрирован: 03 авг 2005, 17:20
Сообщения: 5767
Откуда: USA
|
Тычинка писал(а): там было сиди со своим русским с "не высовывайся" посередине все намешено... а вот где в английском зпт расставлять там вообще черт ногу сломит Ну я же привела фразу, которая была - и даже выделила ее. На этой же странице. Ой, нет, уже не на этой - на предыдущей.
|
|
| |
|
|
|
Mash
|
Заголовок сообщения: Re: Как хОчу, так и говОрю! Добавлено: 19 июн 2014, 00:11 |
|
|
|
lucky bride писал(а): Lesja1 писал(а):
Иммигрантам это - простительно, русский у них не в ходу, а вот тем, кто в России живет и постоянно на русском общается - желательно говорить и писать грамотно, потому как это их основной язык. И подобные топики имеет смысл открывать - для россиян.
Леся, вы форумы не попутали?? Это не форум диссидентов Здесь русский никто не забывает...если до этого знал, конечно )) Я, кстати, россиянка ну стараемся не забывать, пишем, исправляем что-то. Не стыдно и полезно. Но кто-то тут такую вонь поднял, потому что еи "не по адресу".
|
|
| |
|
|
|
Mash
|
Заголовок сообщения: Re: Как хОчу, так и говОрю! Добавлено: 19 июн 2014, 00:12 |
|
|
|
Lesja1 писал(а): Тычинка писал(а): там было сиди со своим русским с "не высовывайся" посередине все намешено... а вот где в английском зпт расставлять там вообще черт ногу сломит Ну я же привела фразу, которая была - и даже выделила ее. На этой же странице. Ой, нет, уже не на этой - на предыдущей. и что? запятые там стоят неверно.
|
|
| |
|
|
|
Lesja1
|
Заголовок сообщения: Re: Как хОчу, так и говОрю! Добавлено: 19 июн 2014, 00:15 |
|
Зарегистрирован: 03 авг 2005, 17:20
Сообщения: 5767
Откуда: USA
|
lucky bride писал(а): Lesja1 писал(а): Иммигрантам это - простительно, русский у них не в ходу, а вот тем, кто в России живет и постоянно на русском общается - желательно говорить и писать грамотно, потому как это их основной язык. И подобные топики имеет смысл открывать - для россиян. Леся, вы форумы не попутали?? Это не форум диссидентов Здесь русский никто не забывает...если до этого знал, конечно )) Я, кстати, россиянка Ну и не забывайте, кто вам мешает. Я говорю о том, что ошибки в произношении у иммигрантов - дело вполне естественное и объяснимое. Чего не скажешь о россиянах, проживающих в России. Вот на их форумах подобные топики будут актуальны. Вы с этим не согласны что ли?
|
|
| |
|
|
|
Lesja1
|
Заголовок сообщения: Re: Как хОчу, так и говОрю! Добавлено: 19 июн 2014, 00:16 |
|
Зарегистрирован: 03 авг 2005, 17:20
Сообщения: 5767
Откуда: USA
|
Mash писал(а): Lesja1 писал(а): Тычинка писал(а): там было сиди со своим русским с "не высовывайся" посередине все намешено... а вот где в английском зпт расставлять там вообще черт ногу сломит Ну я же привела фразу, которая была - и даже выделила ее. На этой же странице. Ой, нет, уже не на этой - на предыдущей. и что? запятые там стоят неверно. Маш, ты иди русский учи. А то Ушаков для тебя уже не авторитет.
|
|
| |
|
|
|
Mash
|
Заголовок сообщения: Re: Как хОчу, так и говОрю! Добавлено: 19 июн 2014, 00:18 |
|
|
|
Lesja1 писал(а): lucky bride писал(а): Lesja1 писал(а): Иммигрантам это - простительно, русский у них не в ходу, а вот тем, кто в России живет и постоянно на русском общается - желательно говорить и писать грамотно, потому как это их основной язык. И подобные топики имеет смысл открывать - для россиян. Леся, вы форумы не попутали?? Это не форум диссидентов Здесь русский никто не забывает...если до этого знал, конечно )) Я, кстати, россиянка Ну и не забывайте, кто вам мешает. Я говорю о том, что ошибки в произношении у иммигрантов - дело вполне естественное и объяснимое. Чего не скажешь о россиянах, проживающих в России. Вот на их форумах подобные топики будут актуальны. Вы с этим не согласны что ли? а если не согласны то что будет? что-то будет?
|
|
| |
|
|
|
Кто сейчас на конференции
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения
|
|
|
