 |
Автор |
Сообщение |
Lesja1
|
Заголовок сообщения: Re: Chickens lay. People lie. Добавлено: 19 мар 2014, 12:55 |
|
Зарегистрирован: 03 авг 2005, 17:20 Сообщения: 5767 Откуда: USA
|
fly free писал(а): Ага, потому что вы напрямую обращаетесь к кому-то. После дорогой не надо, потому что это прилагательное. После приветствия нужна запятая, так же, как в русском языке. Вы же не пишете: Здравствуй мама. А пишете: Здравствуй, мама. Mне имейлы приходят ото всюду. На запятые внимание не обращаю, но сама ставлю. А тут вот подумалось, что те, кто мои имейлы получают, думают, что я с ошибками пишу. Да пусть думают. Проблема возникает только тогда, когда ученики спрашивают: А вот мой учитель, мама, папа (нужное подставить) говорят так надо. И что? Не скажешь ведь, что они не правы? Самой говорить так? После "Hi" можно не ставить, это исключение из правил: Exception: At times--for example, in email--you may choose to leave out the comma before the name when the greeting is "Hi": Hi Freddie, Hi Jess! Hi Gregg-- You can make that choice to have a breezier, less official sounding greeting. http://www.businesswritingblog.com/business_writing/2006/02/using_commas_wi.html
|
|
 |
|
 |
fly free
|
Заголовок сообщения: Re: Chickens lay. People lie. Добавлено: 19 мар 2014, 13:31 |
|
Зарегистрирован: 08 апр 2011, 14:00 Сообщения: 1505
|
Какое еще исkлючение - в вашем же источнике написано, что нужно и рекомендуется, но иногда опускается для беззаботного тона. Не ставят в имейлах для кратости - читай из лени, так же, как пишут СМС. На форуме полно ников, кто не ставит запятые. Вон, Маш, например. Либо она правил не знает, либо просто не заморачивается. Я думаю, что второе. Но если вы кого-то учите, то не будете говорить: Дети, запятую можно и не ставить, да и для скорости, можете вместо You "U' писать и вместо thanks "thanx". Надо все таки отличать официальный стиль от разговорного.
|
|
 |
|
 |
Пудик
|
Заголовок сообщения: Re: Chickens lay. People lie. Добавлено: 19 мар 2014, 13:48 |
|
Зарегистрирован: 02 дек 2005, 10:52 Сообщения: 26232
|
fly free писал(а): Я очень тесно с учителями другими в команде работаю, вплоть до того, что мы одни и те же стихи или задания используем. Каждый ответственен за что-то одно. Одна пишет и вклеивает моим домашние задания. Как тут исправишь? Она ведь их каждую неделю проверяет и вклеивает новые. Вот задачка, которую она вклеила недавно: Maria bought 5 pairs of shoes. Ariana bought 2 pairs more then Maria. How many pairs did Ariana buy? Игнорирую и надеюсь, что дети этот вариант не запомнят. Я, кстати, это очень часто вижу.
|
|
 |
|
 |
openbook2
|
Заголовок сообщения: Re: Chickens lay. People lie. Добавлено: 19 мар 2014, 13:55 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 11 апр 2013, 07:11 Сообщения: 11588 Откуда: アトランタ
|
 меня тоже всегда бесит:)) Мне каждодневно по работе сто раз в день писать что пациент лежит Но когда я читаю записи других.... Мне плохеет Я даже пыталась поправлять людей, забила на это  А я вам скажу когда дело доходит до предлежания плаценты  ...... LYING !!!!! И альтернативы этому слову нет!!!!!! Но вы бы видели как пишут это слово все кому не лень 
_________________ Я вас люблю... но в очень редкой форме.
|
|
 |
|
 |
Lyuna
|
Заголовок сообщения: Re: Chickens lay. People lie. Добавлено: 19 мар 2014, 14:06 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 06 июл 2009, 02:30 Сообщения: 1265 Откуда: Москва/USA
|
Девочки-учителя! Посоветуйте, пожалуйста, хорошую (the best) книгу по грамматике английского, чтобы со всеми правилами, и чтобы источник был авторитетный. Цена не имеет значения.
Заранее благодарна!
_________________ Life is good
|
|
 |
|
 |
Fantastica
|
Заголовок сообщения: Re: Chickens lay. People lie. Добавлено: 19 мар 2014, 14:11 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 27 май 2009, 19:55 Сообщения: 11580 Откуда: USA
|
fly free писал(а): Про MD, там не в апострофе дело вообще, а в точках M.D. Если точки не стоят, то можно перепутать со штатом. Так я и говорю, как MDs можно перепутать со штатом MD. Разве штат может быть во множественном числе?
_________________ Не делай сегодня то, что можно сделать завтра.
|
|
 |
|
 |
Veronika_t
|
Заголовок сообщения: Re: Chickens lay. People lie. Добавлено: 19 мар 2014, 14:12 |
|
Зарегистрирован: 18 сен 2008, 04:44 Сообщения: 349 Откуда: Forever Belarussian>this freezing MN>PA girl
|
fly free писал(а): Проблема возникает только тогда, когда ученики спрашивают: А вот мой учитель, мама, папа (нужное подставить) говорят так надо. И что? Не скажешь ведь, что они не правы? Самой говорить так? Не надо говорить, что они не правы, просто говорите с приведением в пример respectable source, что-то в духе: а вот Modern Language Association recommends to use comma after every greeting. И пусть сами решают как им писать, но у вас такое мнение и вы этому будете следовать.
|
|
 |
|
 |
Lesja1
|
Заголовок сообщения: Re: Chickens lay. People lie. Добавлено: 19 мар 2014, 14:34 |
|
Зарегистрирован: 03 авг 2005, 17:20 Сообщения: 5767 Откуда: USA
|
fly free писал(а): Какое еще исkлючение - в вашем же источнике написано, что нужно и рекомендуется, но иногда опускается для беззаботного тона. Не ставят в имейлах для кратости - читай из лени, так же, как пишут СМС. На форуме полно ников, кто не ставит запятые. Вон, Маш, например. Либо она правил не знает, либо просто не заморачивается. Я думаю, что второе. Но если вы кого-то учите, то не будете говорить: Дети, запятую можно и не ставить, да и для скорости, можете вместо You "U' писать и вместо thanks "thanx". Надо все таки отличать официальный стиль от разговорного. Если повнимательнее посмотреть источник, то можно увидеть, что запятую рекомендуется ставить после "Hello", а после короткого "Hi" рекомендуется эту запятую - опускать, т.е. не ставить. И относится это допущение - к EXCEPTION (исключению) из правил. Если вы будете упорно ставить запятую после короткого "Hi" в своих емайлах или бумажных записках, это будет выглядеть странно и напыщенно. А в официальной переписке короткое "Hi" не употребляется. В этом и есть различие официального и разговорного - и да, их надо различать. Именно поэтому после "Hi" запятая не ставится и это не считается ошибкой, а относится к исключению из правил.
|
|
 |
|
 |
fly free
|
Заголовок сообщения: Re: Chickens lay. People lie. Добавлено: 19 мар 2014, 14:45 |
|
Зарегистрирован: 08 апр 2011, 14:00 Сообщения: 1505
|
Цитата: Если повнимательнее посмотреть источник, то можно увидеть, что запятую рекомендуется ставить после "Hello", а после короткого "Hi" рекомендуется эту запятую - опускать, т.е. не ставить. И относится это допущение - к EXCEPTION (исключению) из правил.
Если вы будете упорно ставить запятую после короткого "Hi" в своих емайлах или бумажных записках, это будет выглядеть странно и напыщенно. Во-первых, ваш иточник - не есть истина. Во-вторых, не рекомендуется опускать, а допускается. Разницу видите? Как можно рекомендовать делать ошибки? Моя запятая может мозолить глаза только неграмотным людям. Найдите мне хоть один литературный источник, книгу, где после Hi не стоит запятая, тогда я вам поверю. Do not use a comma after the word Dear in a salutation like Dear John. Do use a comma after the word Hello (or Hi) in a salutation like Hello, John. http://www.grammar-monster.com/lessons/ ... and_hi.htm
Последний раз редактировалось fly free 19 мар 2014, 14:58, всего редактировалось 1 раз.
|
|
 |
|
 |
fly free
|
Заголовок сообщения: Re: Chickens lay. People lie. Добавлено: 19 мар 2014, 14:55 |
|
Зарегистрирован: 08 апр 2011, 14:00 Сообщения: 1505
|
More:
Technically, those e-mail messages you write should begin Hi, John—with a comma after Hi.
You see, Hi, John is different from Dear John because hi and dear are not the same kind of word. Hi is an interjection just like wow and ugh, and dear is an adjective that modifies John.
In Hi, John you are directly addressing John, which means the punctuation rules of “direct address” apply. From a comma-rules standpoint, Hi, John is no different from Thanks for coming, John or Wow, John, what were you thinking?
You can end Hi, John with a period or, if you continue the sentence, a comma. http://www.quickanddirtytips.com/educat ... dear-comma
|
|
 |
|
 |
Fantastica
|
Заголовок сообщения: Re: Chickens lay. People lie. Добавлено: 19 мар 2014, 15:00 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 27 май 2009, 19:55 Сообщения: 11580 Откуда: USA
|
fly free, давайте еще нам что-нибудь объясните. Я люблю про грамматику слушать. Я, кстати, иногда путаю наречия и прилагательные, где что употреблять. Rare, rarely, slow, slowly, etc. Т.е. мне немного подумать надо, т.к. у меня это не отработано до автоматизма. Я бы еще эту тему послушала.
_________________ Не делай сегодня то, что можно сделать завтра.
|
|
 |
|
 |
OklaXoma
|
Заголовок сообщения: Re: Chickens lay. People lie. Добавлено: 19 мар 2014, 16:38 |
|
Зарегистрирован: 07 июн 2008, 00:36 Сообщения: 10677
|
Veronika_t писал(а): fly free писал(а): Проблема возникает только тогда, когда ученики спрашивают: А вот мой учитель, мама, папа (нужное подставить) говорят так надо. И что? Не скажешь ведь, что они не правы? Самой говорить так? Не надо говорить, что они не правы, просто говорите с приведением в пример respectable source, что-то в духе: а вот Modern Language Association recommends to use comma after every greeting. И пусть сами решают как им писать, но у вас такое мнение и вы этому будете следовать. ТОже прям зацепило  Родители так говорят - и что ? Почему это не оспаривается? Открыли **** и пальцем показали правило. Разве обучение не именно по правилам должно быть? а не *я так говорю, и вы, дети, тоже так говорите, а еще как родители, соседи и просто кому как нравится* Но почему-то тут с правилами не дружит народ, в наших ИСЛ классах хором уже отвечали вместе с учительницей на вопрос *а почему вот так?* - *потому что это АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК!*, и все следом за учительницей смеялись так легко... Сейчас хожу в GED (больше ничего нет под боком), учительница приятная во всех отношениях...за исключением грамотности. Английский мой слабоватый, но ... иногда кажется, что так преподавать и я смогла бы. А че... АНГЛИЙСКИЙ же.... 
|
|
 |
|
 |
Lesja1
|
Заголовок сообщения: Re: Chickens lay. People lie. Добавлено: 19 мар 2014, 20:35 |
|
Зарегистрирован: 03 авг 2005, 17:20 Сообщения: 5767 Откуда: USA
|
fly free писал(а): Во-первых, ваш иточник - не есть истина. Во-вторых, не рекомендуется опускать, а допускается. Разницу видите? Как можно рекомендовать делать ошибки? О, господи, опять - "ошибки". Какие ошибки??? Вам уже сто раз сказали и показали, что это ошибкой не является! Что это - исключение из правил! EXCEPTION! Вы как заучили отмирающие правила сто лет назад, так и думаете, что язык застыл и совершенно не изменился с тех пор? И язык меняется с каждым годом, и правила тоже - МЕНЯЮТСЯ. Для вас это новость? А источник мой - гораздо серьезнее вами приведенных, каких-то "grammar girl" безымянных. Я же привела вам мнение профессора, автора книг по грамматике и пунктуации, преподавателя языка с 20 летним стажем. Вы можете хоть сто запятых ставить после "Hi", но злиться на людей и считать их безграмотными, если они они после "Hi" запятую не поставили - совершенно безосновательно.
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Chickens lay. People lie. Добавлено: 19 мар 2014, 22:08 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
Автор, а в каком Вы штате? Может у вас какой-нибудь штат не особо грамотный? У нас учителя и у ребенка в школе и у меян в колледже нормальные, грамотные. Ни разу не было проблем. Учат вроде тоже нормально. по поводу Lie down. По причине того, что все три слова похожи (в том числе формами), я говорила I want to lay down. А недавно обратила внимание где-то, что вроде надо lie down. Спросила у мужа, он подтвердил, что глагол такой же как лгать (не углубляясь в какой это форме)/ Получается, не все такие уж безграмотные.
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Тычинка
|
Заголовок сообщения: Re: Chickens lay. People lie. Добавлено: 20 мар 2014, 00:23 |
|
Зарегистрирован: 11 сен 2005, 06:53 Сообщения: 10898
|
какие остальные 2 формы у lie down? прошедшее вр и причастие? или как его там... http://www.quickanddirtytips.com/educat ... versus-lie
_________________ What a lovely day yeah we won the war May have lost a million men but we got a million more All the people they say
|
|
 |
|
 |
|
Кто сейчас на конференции
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|
|