Would you mind - это не предложение, а просьба чаще. Предложение тоже может выражаться вопросом, типа "Why don't we...?", "Why not ....?", "How about...?". Или начать издалека "What are you up to this weekend?", а потом уже рассказать, что вот туда-то и туда-то сходить можно.
"Let's...", кстати,тоже употребляется, но, когда предложение какое бы то ни было делается, то учитывается много факторов, в том числе фактор выгоды для обоих сторон. И вот нередко получается так, что если человек считает, что его идея гениальна, или очень-очень выгодна для другой стороны, либо просто, что вы оба в равной мере чего-то хотите, он использует обороты типа "Let's..." или "Do you know what we should do?" или просто "we should...." И это будет звучать нормально. А если это то,чего вы хотите больше,чем собеседник, либо если это говорит ваш начальник, то тон получается чуть более приказной.

Ну вот, в соседней теме меня просили краткое изложение моей дипломной - вот оно и получилось Напоминаю, это мой анализ 700 контекстов на эту тему)))

я бы с удовольствием почитала вашу дипломную

Would you mind - это не предложение, а просьба чаще. Предложение тоже может выражаться вопросом, типа "Why don't we...?", "Why not ....?", "How about...?". Или начать издалека "What are you up to this weekend?", а потом уже рассказать, что вот туда-то и туда-то сходить можно.
"Let's...", кстати,тоже употребляется, но, когда предложение какое бы то ни было делается, то учитывается много факторов, в том числе фактор выгоды для обоих сторон. И вот нередко получается так, что если человек считает, что его идея гениальна, или очень-очень выгодна для другой стороны, либо просто, что вы оба в равной мере чего-то хотите, он использует обороты типа "Let's..." или "Do you know what we should do?" или просто "we should...." И это будет звучать нормально. А если это то,чего вы хотите больше,чем собеседник, либо если это говорит ваш начальник, то тон получается чуть более приказной.

Ну вот, в соседней теме меня просили краткое изложение моей дипломной - вот оно и получилось Напоминаю, это мой анализ 700 контекстов на эту тему)))

они кажутся другими, пока вы не войдете в их круг. Как только вы станете такими же как они, то и они станут такими же как вы...

У////.....На днях общалась пол часа в пациенткой американкой вайт трешей. Тарахтели обе про ничего. Когда ее от меня увозили , я слышу из-за угла разговор ее с транспортером: " у нее был акцент. Вы замечали что у нее акцент? Так странно? Она родом не отсюда..." транспортер: " да... У нее акцент... Она где-то в другом месте родилась..."
Я оху---ю:))) дорогая редакция!
Они что? Не могут меня в лоб спросить откуда акцент? я не понимаю.
Это что законом запрещено и они думают что я их засужу за оскорбление личности?
Кстати, а такое есть?

Я не понимаю, чего вы так переживаете насчета акцента. Ну, у меня есть акцент. Шо выросло, то выросло. Какое мне дело, что думает какая-то баба из трейлера?

Ой, да мне то как раз вообще фиолетово:) я вообще считаю что выросло, так прекрасно выросло никто не комплейн:)
Я просто историю рассказала, как говорится , вообще ни к чему. Просто удивилась почему не спросить в лоб?

Я не понимаю, чего вы так переживаете насчета акцента. Ну, у меня есть акцент. Шо выросло, то выросло. Какое мне дело, что думает какая-то баба из трейлера?

они кажутся другими, пока вы не войдете в их круг. Как только вы станете такими же как они, то и они станут такими же как вы...

и я не понимаю шо за параноя по поводу акцента и произношений? главное какой человек и его адитьюд! прям поведеные на акценте..закинь америкашку в Россию или Украину-много он там на русском или украинском набекает? и что? он от этого плохим что ли станет!
как говорим так и говорим.....Америка свободная страна и кого тут только нет....расслабтесь и живите в своё удовольствие...а не диссертации пишите!