 |
| Автор |
Сообщение |
|
Lusy
|
Заголовок сообщения: Re: Хочу взять middle name. Hакидайте, пожалуйста, идей  Добавлено: 28 апр 2013, 10:18 |
|
Зарегистрирован: 12 сен 2010, 15:33
Сообщения: 3803
|
fatcat писал(а): Lusy писал(а): ....имя русское, внешность тоже не скрыть Заинтриговали... Что такого в русской внешности что не скрыть?  я имела в виду что то что я не местная видно сразу, я и рта не oткрываю а мне; 'вы из какой части европы?' (pardon za oshibki, komp zalila nedavno, nekotorie klavishi ne rabotaut)
|
|
  |
|
|
|
Lusy
|
Заголовок сообщения: Re: Хочу взять middle name. Hакидайте, пожалуйста, идей Добавлено: 28 апр 2013, 10:23 |
|
Зарегистрирован: 12 сен 2010, 15:33
Сообщения: 3803
|
chuchundra писал(а): Ленточка, мне нравится, звучит красиво. Lusy, а давно отправили, долго ждете? Glebz, я уверена, что мне не разрешат на визитках, рекламках и т.д. писать prefered name вместо настоящего. Нюша, никто не собирается пользоваться сразу двумя именами, т.ч. найдите выход Вашей фантазии и полученным в школе знаниям в другом месте. Не та ситуация. Патронимик и миддл - совершенно разные вещи и лишать Вас отчества никто не собирается. Не переживайте так сильно, все будет хорошо. Ну и так, на всякой случай, я не из хиспеников или азиатов и коверкать свое имя, а тем более урезать его до одной бувы (что за идиотизм  ) не собираюсь, а всего лишь хочу взять дополнительное имя для удобства. Ну это на тот случай, если Вы ничего не поняли. MRV71, согласна, все должно быть адекватно и иметь смысл. Я тоже не собираюсь брать имя Тянь, к примеру, но что-то, что будет удобоваримо для обеих сторон найду. Есть же имена одинаково красиво звучащие и удобные для произношения на обоих языках. Отнесла на прошлой неделе. В самой форме написано что ждать нужно будет долго так как отпечатки. А на отпечатках сказали что 4-5 дней и результат будет у судьи. Дело привычное. Буду ждать.
|
|
| |
|
|
|
nyk2009
|
Заголовок сообщения: Re: Хочу взять middle name. Hакидайте, пожалуйста, идей Добавлено: 28 апр 2013, 10:23 |
|
Зарегистрирован: 01 окт 2009, 11:20
Сообщения: 19510
|
|
Ужасно интересно
Огласите что за имя такое что нельзя его переделать на американский манер?
Татиану можно назвать Тания
Светлану Ланой и тд
Анастасию, Стэйси
Ну можно конечно поменять
Ну можно конечно поменять если очень хочется
Но мы же не китайцы, зачем наши европейские имена сранивать?
_________________
A Real woman can do it all by herself..... but a Real man wouldn't let her
|
|
| |
|
|
|
nyk2009
|
Заголовок сообщения: Re: Хочу взять middle name. Hакидайте, пожалуйста, идей Добавлено: 28 апр 2013, 10:28 |
|
Зарегистрирован: 01 окт 2009, 11:20
Сообщения: 19510
|
В песочнице девочки специально подбирают имена на русский манер А тут оказывается нужно стестняться У Обамы вон дочка Наташа, и ниче Вообще Наташа даже в русском варианте не полное имя
_________________
A Real woman can do it all by herself..... but a Real man wouldn't let her
Последний раз редактировалось nyk2009 28 апр 2013, 10:33, всего редактировалось 1 раз.
|
|
| |
|
|
|
Lusy
|
Заголовок сообщения: Re: Хочу взять middle name. Hакидайте, пожалуйста, идей Добавлено: 28 апр 2013, 10:36 |
|
Зарегистрирован: 12 сен 2010, 15:33
Сообщения: 3803
|
nyk2009 писал(а): В песочнице девочки специально подбирают имена на русский манер А тут оказывается нужно стестняться У Обамы вон дочка Наташа, и ниче  они любят славянские имена. У сына был сколаршип ресептион в универе. Всех студентов по одному приглашали к руководству...и вот я слышу...Ольга Вайт, Людмила Спенсер....Я обрадовалась что русские девочки есть. А нет, не русские совсем....
|
|
| |
|
|
|
nyk2009
|
Заголовок сообщения: Re: Хочу взять middle name. Hакидайте, пожалуйста, идей Добавлено: 28 апр 2013, 10:40 |
|
Зарегистрирован: 01 окт 2009, 11:20
Сообщения: 19510
|
|
Ну всем американцам прямо нравятся свои имена
Не обязательн пользоваться точно как записано
Пример
У моего мужа брат и сестра
Она Дэбра, он Дэнни
Так их родители назвали
Им не понравилось
Всю свою взрослую жизнь Дэби и Дэн
Но ничего официально не меняли
И еще есть пример Виллиам Клинтон, он же бывший президент Бил Елинтон
Вы тоже пользуйтесь вариантом какой больше нравится
Я так делаю, ни когда не было проблем
Отчество у меня осталось, но я им ни где не пользуюсь
_________________
A Real woman can do it all by herself..... but a Real man wouldn't let her
|
|
| |
|
|
|
nyk2009
|
Заголовок сообщения: Re: Хочу взять middle name. Hакидайте, пожалуйста, идей Добавлено: 28 апр 2013, 10:43 |
|
Зарегистрирован: 01 окт 2009, 11:20
Сообщения: 19510
|
У меня подруга японка Yuna Она так пишут, может там что то длинное, но она не меняла И все нормально читают И ей очееь идет это имя, экзотическая девушка с экзотичесуим именем Даже не могу представить ее азиатскую внешность и именем Дженифер
_________________
A Real woman can do it all by herself..... but a Real man wouldn't let her
|
|
| |
|
|
|
chuchundra
|
Заголовок сообщения: Re: Хочу взять middle name. Hакидайте, пожалуйста, идей Добавлено: 28 апр 2013, 11:19 |
|
Зарегистрирован: 21 авг 2012, 16:37
Сообщения: 3500
|
NYK, я только что написала, что не собираюсь менять, коверкать, переделывать свое имя на американский манер. Мне оно нравится. И не стесняюсь я его. Я просто хочу взять дополнительно миддл для удобства. Вроде и буквы те же, и слова, а люди понимают так, как хотят, а не так, как написано.  И вопрос был о том, как долго доки делать и как правильнее имя выбирать.
_________________
Волшебная на всю голову
Я никому не даю советы и вам не советую ))
|
|
| |
|
|
|
Google Adsense [Bot]
|
Заголовок сообщения: Re: Хочу взять middle name. Hакидайте, пожалуйста, идей Добавлено: 28 апр 2013, 11:20 |
|
 |
| Богиня Мудрости |
 |
|
|
Зарегистрирован: 15 авг 2013, 02:10
Сообщения: 4024
|
chuchundra писал(а): Glebz, я уверена, что мне не разрешат на визитках, рекламках и т.д. писать prefered name вместо настоящего.
А вы спрашивали?
|
|
| |
|
|
|
chuchundra
|
Заголовок сообщения: Re: Хочу взять middle name. Hакидайте, пожалуйста, идей Добавлено: 28 апр 2013, 11:29 |
|
Зарегистрирован: 21 авг 2012, 16:37
Сообщения: 3500
|
Glebz писал(а): chuchundra писал(а): Glebz, я уверена, что мне не разрешат на визитках, рекламках и т.д. писать prefered name вместо настоящего.
А вы спрашивали? Глеб, а как Вы себе представляете на визитке Ребекка, а доки подписывает Зинаида? Спрашивала.
_________________
Волшебная на всю голову
Я никому не даю советы и вам не советую ))
|
|
| |
|
|
|
nyk2009
|
Заголовок сообщения: Re: Хочу взять middle name. Hакидайте, пожалуйста, идей Добавлено: 28 апр 2013, 11:35 |
|
Зарегистрирован: 01 окт 2009, 11:20
Сообщения: 19510
|
chuchundra писал(а): NYK, я только что написала, что не собираюсь менять, коверкать, переделывать свое имя на американский манер. Мне оно нравится. И не стесняюсь я его. Я просто хочу взять дополнительно миддл для удобства. Вроде и буквы те же, и слова, а люди понимают так, как хотят, а не так, как написано. И вопрос был о том, как долго доки делать и как правильнее имя выбирать. А вам не записали ваше отчество? Сейчас его в паспорте не пишут? А так наверное по желанию Обычно как детям выбирают- то что красиво звучит с первым именем и фамилией У моей дочки мидл нэйм J. Муж придумал, и ей сейчас нравится Niki J
_________________
A Real woman can do it all by herself..... but a Real man wouldn't let her
|
|
| |
|
|
|
mrv71
|
Заголовок сообщения: Re: Хочу взять middle name. Hакидайте, пожалуйста, идей Добавлено: 28 апр 2013, 11:36 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 28 июн 2004, 20:29
Сообщения: 12058
Откуда: CA
|
Имя всегда можно сократить или немного переиначить, чтобы амер-цы произносить могли. Зинаида можно сократить до Зина, они знают Зина: Xena - Warrior Princess (произносится почти как Зина). Я в своем имени одну букву поменяла, хотя оно у меня простое и не сильно русское, но это только устно, а в документах все так и оставила, кому какое дело. Подписываюсь неразборчиво.
|
|
| |
|
|
|
nyk2009
|
Заголовок сообщения: Re: Хочу взять middle name. Hакидайте, пожалуйста, идей Добавлено: 28 апр 2013, 11:37 |
|
Зарегистрирован: 01 окт 2009, 11:20
Сообщения: 19510
|
|
Когда то в песочнице давали сайт
Забиваешь первое имя, а сайт подбирает созвучное второе
Подбирает много вариантов
Сходите к беременным, том много про подборку имен
_________________
A Real woman can do it all by herself..... but a Real man wouldn't let her
|
|
| |
|
|
|
nyk2009
|
Заголовок сообщения: Re: Хочу взять middle name. Hакидайте, пожалуйста, идей Добавлено: 28 апр 2013, 11:40 |
|
Зарегистрирован: 01 окт 2009, 11:20
Сообщения: 19510
|
|
Еще зависит от фамилии
Скажем у вас италианская "джованни"
наташа джованни - смешно звучит
Мария джованни - красиво
_________________
A Real woman can do it all by herself..... but a Real man wouldn't let her
|
|
| |
|
|
|
chuchundra
|
Заголовок сообщения: Re: Хочу взять middle name. Hакидайте, пожалуйста, идей Добавлено: 28 апр 2013, 11:45 |
|
Зарегистрирован: 21 авг 2012, 16:37
Сообщения: 3500
|
nyk2009 писал(а): chuchundra писал(а): NYK, я только что написала, что не собираюсь менять, коверкать, переделывать свое имя на американский манер. Мне оно нравится. И не стесняюсь я его. Я просто хочу взять дополнительно миддл для удобства. Вроде и буквы те же, и слова, а люди понимают так, как хотят, а не так, как написано. И вопрос был о том, как долго доки делать и как правильнее имя выбирать. А вам не записали ваше отчество? Сейчас его в паспорте не пишут? А так наверное по желанию Обычно как детям выбирают- то что красиво звучит с первым именем и фамилией У моей дочки мидл нэйм J. Муж придумал, и ей сейчас нравится Niki J А разве его когда-то писали. Во внутреннем - да, а в загране никогда не писали. Имя и фамилия. На основании украинского заграна мне и выписали вначале GС, а потом и паспорт. Откуда там отчеству взяться? А разве может быть по другому, если сам не меняешь уже здесь? За совет спасибо, сбегаю к беременным.
_________________
Волшебная на всю голову
Я никому не даю советы и вам не советую ))
|
|
| |
|
|
|
Кто сейчас на конференции
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения
|
|
|
