tatyana, having read couple of your other posts - i'd say that my spelling is the least of your problems

FYI, Сербская Православная Церковь служит на церковно-славянском. Душа Ваша понимает, только это важно.

Это да, я туда и пошла специально, потому что язык одинаковый в русской и сербской церкви.
Но всё равно, не всё совпадает на 100% - и вот именно "свякая" я услышала
в одном из тропарей во время службы, которая вроде бы должна быть на церковно-славянском.
И после службы, когда народ тусуется, уши грею, хоть и не понимаю ничего
Мне нравится безумно - очень своеобразные распевы, основанные на фольклорных - ощущение,
что я где-то в Балканских горах Народ очень красивый - как будто из русских самых
ярких и симпатичных собрали.

_________________
Продам дрова - недавно наломала.

за это и люблю таких людей, которые не страшатся обсудить волнующие вопросы с глазу на глаз тоже извиняюсь
и если что - остальные знают, куда мне письма писать..мелким почерком

_________________
What a lovely day yeah we won the war May have lost a million men but we got a million more All the people they say

_________________
Mushka

Nety bolshe

_________________
Mushka

Ольга, замечательная судьба у Вас! А что означает Ваша подпись?

Olga, какая интересная у вас история! Удачи вам в вашей сфере в будущем!

п.с.: я вам в личку написала

Передумала

_________________
И Дай Вам Бог того вдвойне, чего желаете Вы мне!

... Ето я когда еще регистрировалась хотела быть Мышкой Нарушкой, да ник занят был. Так и осталось в подписи. Надо почистить...navernoe

_________________
Mushka

Интересная у вас история Ольга,и прочитав о вашей подруге,вспомнилась одна история нашей соседки,я к сожалению подробностей не знаю,но в общих чертах как бывает в жизни,как все может измениться в один миг...
Жили не тужили они в Нагорном Карабахе когда то,началась война и пришлось бежать оставив все,все что было заработано родителями,дедами,родовое гнездо,был огромный прекрасный сад,все бросили как есть лишь бы остаться в живых...дальнейших событий я не знаю как их судьба раскидала потом по разным странам,вообщем ее брат живет в штатах с тех пор и у него все прекрасно,семья,дети,работа,она живет в нашем городе в Сибири,в центре хорошая квартира,работает в университете,родителей уже нет к сожалению...
И сколько таких судеб,а сколько сломанных жизней,я даже не представляю не дай Бог такое,куда то бежать,бросив имущество,вещи,твое кровное,родное,в неизвестность,страшно...
Вызывает только восхищение и посмотреть на себя со стороны и ценить то что имеешь...

_________________
Иногда после разговора с человеком хочется пожать лапу собаке, улыбнуться обезьяне, поклониться слону. @Горький

Mushka - это мышка? Я думала, Машка.

А я кстати подумала Мушка))

_________________
Иногда после разговора с человеком хочется пожать лапу собаке, улыбнуться обезьяне, поклониться слону. @Горький

Тут игра слов получилась.

_________________
Mushka

Да страшно, что выпадает людям порой пережить.

Я в школе дружила с девчонкой. Они всей семьей бежали из Узбекистана, когда русских там убивать начали. Бежали в чем были в Украину. Оставили прекрасный дом там добротный. Простые работяги. Мама стала на рынке пирожками торговать, на большее капитала стартового у них не было. Отец водителем работал на базе. Много лет пытались дом обустроить. Сейчас им дочери помогают - обе очень успешны в бизнесе.

_________________
Mushka