Автор |
Сообщение |
Oduvanchik
|
Заголовок сообщения: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 12:11 |
|
Зарегистрирован: 19 сен 2009, 11:56 Сообщения: 151
|
У подруги день рождения. Она общается только с русскими. Пригласила меня и моего бф. А он американец. Конкурсы будут на руском, все кроме него будут русские. Я волнуюсь, не будет ли ему скучно. Плюс вечеринка в стиле 20х, мы уже купили костюмы. Как бы сделать так, чтобы ему скучно не было? Чтобы он был involved в вечеринку, а не просто со мной стоял в сторонке.
Что вы обычно делаете в этих случаях? или может не идти тогда?
|
|
 |
|
 |
Isolda
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 12:29 |
|
Зарегистрирован: 06 мар 2011, 10:48 Сообщения: 744
|
Ну может русские друзья сделают для американца исключение и будут по английски шпрехать хоть иногда?
|
|
 |
|
 |
Умная Эльза
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 12:35 |
|
Зарегистрирован: 23 авг 2010, 11:34 Сообщения: 20281 Откуда: TX
|
Сразу ему водочки тяпнуть - и моментом придёт понимание языков. Если серьёзно, то сложновато. Человек будет себя чувствовать как не в своей тарелке. Вот представьте, вас позвали на китайское чаепитие, а вы - ни уха ни рыла. Ну и? Получится ли у вас долго улыбаться или сразу на входе захотите обратно?
_________________ Больше не модерирую ☺
|
|
 |
|
 |
Isolda
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 12:43 |
|
Зарегистрирован: 06 мар 2011, 10:48 Сообщения: 744
|
Умная Эльза писал(а): Сразу ему водочки тяпнуть - и моментом придёт понимание языков. Если серьёзно, то сложновато. Человек будет себя чувствовать как не в своей тарелке. Вот представьте, вас позвали на китайское чаепитие, а вы - ни уха ни рыла. Ну и? Получится ли у вас долго улыбаться или сразу на входе захотите обратно? Главное взять ему телефон или айпад с собой, сядет в углу и будет на фейсбуке сидеть 
|
|
 |
|
 |
cat in the hat
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 12:44 |
|
Зарегистрирован: 23 июн 2011, 09:13 Сообщения: 2691
|
а если еще ффсе в костюмах, то ваще, туши свет... На любителя, так скажем...  Будет задавaть вопросы: Хто я? И хде я? 
_________________ "Может, думаю, на портного выучиться? Я заметил - у портных всегда хорошее настроение..." (С. Довлатов)
|
|
 |
|
 |
jewel Q.
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 12:45 |
|
Зарегистрирован: 24 янв 2010, 14:45 Сообщения: 4794
|
Isolda писал(а): Умная Эльза писал(а): Сразу ему водочки тяпнуть - и моментом придёт понимание языков. Если серьёзно, то сложновато. Человек будет себя чувствовать как не в своей тарелке. Вот представьте, вас позвали на китайское чаепитие, а вы - ни уха ни рыла. Ну и? Получится ли у вас долго улыбаться или сразу на входе захотите обратно? Главное взять ему телефон или айпад с собой, сядет в углу и будет на фейсбуке сидеть  И всех симпотных девок сразу в друзья добавлять!
_________________ У женщины всегда есть выбор: феминизм или мазохизм
|
|
 |
|
 |
Helene
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 12:48 |
|
Зарегистрирован: 26 июл 2011, 14:49 Сообщения: 993 Откуда: Highlands of Scotland
|
Мне когда-то давным давно довелось побывать на "русской вечеринке" вместе с мужем (тогда еще бойфрендом), я хочу сказать, что на протяжении всей вечеринки, когда начиналось общее болталово, все говорили только на инглише, хотя присутствовало человек 12 или 15, и он был только один, кто не понимал русский язык. Все это было без какого-либо напряга, ну вот даже например двое-трое отделились покурить или еще зачем, и само собой говорили на русском, а как только вернулись в общую комнату или за стол - совершенно плавно переходили на инглиш. Заранее никакие "языковые вопросы" не обговаривались, все это проходило как-то совершенно естественно.
|
|
 |
|
 |
jewel Q.
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 12:52 |
|
Зарегистрирован: 24 янв 2010, 14:45 Сообщения: 4794
|
Helene писал(а): Мне когда-то давным давно довелось побывать на "русской вечеринке" вместе с мужем (тогда еще бойфрендом), я хочу сказать, что на протяжении всей вечеринки, когда начиналось общее болталово, все говорили только на инглише, хотя присутствовало человек 12 или 15, и он был только один, кто не понимал русский язык. Все это было без какого-либо напряга, ну вот даже например двое-трое отделились покурить или еще зачем, и само собой говорили на русском, а как только вернулись в общую комнату или за стол - совершенно плавно переходили на инглиш. Заранее никакие "языковые вопросы" не обговаривались, все это проходило как-то совершенно естественно. Извращение.
_________________ У женщины всегда есть выбор: феминизм или мазохизм
|
|
 |
|
 |
lovelyannie
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 12:53 |
|
Зарегистрирован: 20 фев 2009, 01:30 Сообщения: 6706 Откуда: Desperate Housewife from Fairview, Eagle State
|
Если человек не помешан на русской культуре, то стремно ему там будет, можно и расстаться после такой вечеринки - поглядит, поскучает и подумает: "И вот так всю жизнь?" так что если бойфрендом дорожите, то может не брать его туда? Пущай понервничает, поскучает без вас - это полезно Вообще, от человека конечно многое зависит. Вы уже хорошо его знаете? предсказать его поведение можете?
_________________ Продам дрова - недавно наломала.
|
|
 |
|
 |
Helene
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 12:54 |
|
Зарегистрирован: 26 июл 2011, 14:49 Сообщения: 993 Откуда: Highlands of Scotland
|
jewel Q. писал(а): Извращение. Ну, я не знаю, как это называется, просто рассказываю, как было.
|
|
 |
|
 |
TMT
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 12:57 |
|
Зарегистрирован: 02 окт 2007, 21:25 Сообщения: 1871
|
lovelyannie писал(а): Если человек не помешан на русской культуре, то стремно ему там будет, можно и расстаться после такой вечеринки - поглядит, поскучает и подумает: "И вот так всю жизнь?" так что если бойфрендом дорожите, то может не брать его туда? Пущай понервничает, поскучает без вас - это полезно Вообще, от человека конечно многое зависит. Вы уже хорошо его знаете? предсказать его поведение можете? То же самое хотела написать - объясните бф ситуацию он может и сам не пойдет. А то с непривычки и ему тяжело будет, и вы не расслабитесь если без перерыва переводить будете...
|
|
 |
|
 |
Умная Эльза
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:02 |
|
Зарегистрирован: 23 авг 2010, 11:34 Сообщения: 20281 Откуда: TX
|
Helene писал(а): jewel Q. писал(а): Извращение. Ну, я не знаю, как это называется, просто рассказываю, как было. Прикалывается Джульетовна. А вообще, от контингента зависит. Нормальные люди, по идее, должны сами допетрить, и стараться на инглише. Только автор знает свою компанию.
_________________ Больше не модерирую ☺
|
|
 |
|
 |
jewel Q.
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:02 |
|
Зарегистрирован: 24 янв 2010, 14:45 Сообщения: 4794
|
если б/ф-д симпотичный и денежка есть, я бы ни на какие русские вечеринки не водила, уж больно много морально не устойчивых. 
_________________ У женщины всегда есть выбор: феминизм или мазохизм
|
|
 |
|
 |
Умная Эльза
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:04 |
|
Зарегистрирован: 23 авг 2010, 11:34 Сообщения: 20281 Откуда: TX
|
jewel Q. писал(а): если б/ф-д симпотичный и денежка есть, я бы ни на какие русские вечеринки не водила, уж больно много морально не устойчивых.  Сорри, автор.. Тut я согласна 
_________________ Больше не модерирую ☺
Последний раз редактировалось Умная Эльза 26 фев 2013, 13:05, всего редактировалось 1 раз.
|
|
 |
|
 |
jewel Q.
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:04 |
|
Зарегистрирован: 24 янв 2010, 14:45 Сообщения: 4794
|
Умная Эльза писал(а): Helene писал(а): jewel Q. писал(а): Извращение. Ну, я не знаю, как это называется, просто рассказываю, как было. Прикалывается Джульетовна. А вообще, от контингента зависит. Нормальные люди, по идее, должны сами допетрить, и стараться на инглише. Только автор знает свою компанию. ради одного американца?
_________________ У женщины всегда есть выбор: феминизм или мазохизм
|
|
 |
|
 |
|