| Автор |
Сообщение |
|
Artemida
|
Заголовок сообщения: Re: Женихи разных стран.  Добавлено: 24 ноя 2012, 15:21 |
|
Зарегистрирован: 17 ноя 2003, 01:39
Сообщения: 23893
Откуда: Ори-не ори - все равно зона
|
lovelyannie писал(а): А "америкос"... я могу ошибаться, конечно - у меня нет большого опыта слышания этого слова в контексте.
Всё же, что я слышала, не носило оттенок уничижения. А вы в гугле наберите и посмотрите вылезшие контексты. 
_________________
Характер у меня замечательный, только нервы у всех какие-то слабые...
Дорога под названием «Потом», приводит в страну под названием «Никогда»
|
|
  |
|
 |
|
Artemida
|
Заголовок сообщения: Re: Женихи разных стран. Добавлено: 24 ноя 2012, 15:22 |
|
Зарегистрирован: 17 ноя 2003, 01:39
Сообщения: 23893
Откуда: Ори-не ори - все равно зона
|
Aster454 писал(а): Artemida писал(а): Aster454 писал(а): Может. Это не Роза. Это Флаффи-Люси. Она и на РВА была, в то время замужем за толстым "америкосом".  Я поняла. Они двойняшки. Это да, удивительное совпадение во всем, потому и обожают друг дружку.
_________________
Характер у меня замечательный, только нервы у всех какие-то слабые...
Дорога под названием «Потом», приводит в страну под названием «Никогда»
|
|
| |
|
|
|
Lucia71
|
Заголовок сообщения: Re: Женихи разных стран. Добавлено: 24 ноя 2012, 15:23 |
|
Зарегистрирован: 20 ноя 2012, 09:42
Сообщения: 579
|
Цитата:
У меня такое впечатление что слово "итальяшки" гораздо обиднее "макаронников" и "лягушатников".
а мне ни одно не кажется обидным. Итальяшки звучит даже cute...
|
|
| |
|
|
|
alisikova
|
Заголовок сообщения: Re: Женихи разных стран. Добавлено: 24 ноя 2012, 15:24 |
|
Зарегистрирован: 13 апр 2010, 01:07
Сообщения: 8585
|
|
а я тоже в шутку своего называю америкозом. не обижается, смеется. иногда лейзи норвиджиан когда он ленивый. а вот итальяшкой хочу назвать но не знаю как. италиан звучит гордо для американцев а я хочу постебатся и подразнить. что то вроде итальяшки макаронника подскжите. он смесь у меня
_________________
Черную кошку не волнует, что о ней думают серые мыши..
Последний раз редактировалось alisikova 24 ноя 2012, 15:27, всего редактировалось 1 раз.
|
|
| |
|
|
|
Lucia71
|
Заголовок сообщения: Re: Женихи разных стран. Добавлено: 24 ноя 2012, 15:26 |
|
Зарегистрирован: 20 ноя 2012, 09:42
Сообщения: 579
|
Умная Эльза писал(а): Lucia71 писал(а): не делайте из мухи слона.... ничего оскорбительного в этом слове нет..итальяшек "макаронниками", французов "лягушатниками" с покон веков называют...а они не обижаются... Не хотите поэкспериментировать? Подойдите к итальянцу и назовите его итальяшкой, макаронником, или что у вас там ещё? Обувь только удобную наденьте, может, бежать придётся.  а вы скажите с начала как это на итальянский ( ну или английский) перевести ? А я пойду у мужа спрошу..посмотрим, обидится или нет..
|
|
| |
|
|
|
Lucia71
|
Заголовок сообщения: Re: Женихи разных стран. Добавлено: 24 ноя 2012, 15:28 |
|
Зарегистрирован: 20 ноя 2012, 09:42
Сообщения: 579
|
Умная Эльза писал(а): :dum Не знаю....по мне, так очень уничижительно звучит. А чем слово американец-то плохо? На две буквы только и длиннее, чё уж там не произнесть-то? ваши тараканы - сами с ними и разбирайтесь...
|
|
| |
|
|
|
Умная Эльза
|
Заголовок сообщения: Re: Женихи разных стран. Добавлено: 24 ноя 2012, 15:29 |
|
Зарегистрирован: 23 авг 2010, 11:34
Сообщения: 20281
Откуда: TX
|
|
http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_syno ... 0%BA%D0%B0
читайте, просвещайтесь.
_________________
Больше не модерирую ☺
|
|
| |
|
|
|
Lucia71
|
Заголовок сообщения: Re: Женихи разных стран. Добавлено: 24 ноя 2012, 15:30 |
|
Зарегистрирован: 20 ноя 2012, 09:42
Сообщения: 579
|
Aster454 писал(а): Denise_ писал(а): Это разводка .не может человек прожить здесь 16 ,восхищаться аленом делоном и называть американцев америкосами Даже если автор и не Коди, но стиль абсолютно кодин. Во всём. да у меня все русские подруги так же думают... что странного, если у кого-то совпали мнения..?
|
|
| |
|
|
|
Умная Эльза
|
Заголовок сообщения: Re: Женихи разных стран. Добавлено: 24 ноя 2012, 15:32 |
|
Зарегистрирован: 23 авг 2010, 11:34
Сообщения: 20281
Откуда: TX
|
Lucia71 писал(а): Умная Эльза писал(а): :dum Не знаю....по мне, так очень уничижительно звучит. А чем слово американец-то плохо? На две буквы только и длиннее, чё уж там не произнесть-то? ваши тараканы - сами с ними и разбирайтесь... Безусловно. Спасибо за разрешение. Я, в свою очередь, разрешаю Вам называть Вашего мужа как угодно. Успехов. 
_________________
Больше не модерирую ☺
|
|
| |
|
|
|
Lucia71
|
Заголовок сообщения: Re: Женихи разных стран. Добавлено: 24 ноя 2012, 15:33 |
|
Зарегистрирован: 20 ноя 2012, 09:42
Сообщения: 579
|
Умная Эльза писал(а): http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/57833/%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D1%88%D0%BA%D0%B0
читайте, просвещайтесь. Ну все, как муж с магаза вернётся - спрошу : "а пасту купил spaghetti bender?" 
|
|
| |
|
|
|
Aster454
|
Заголовок сообщения: Re: Женихи разных стран. Добавлено: 24 ноя 2012, 15:36 |
|
Зарегистрирован: 13 фев 2007, 07:56
Сообщения: 2899
Откуда: Netherlands
|
Lucia71 писал(а): Aster454 писал(а): Denise_ писал(а): Это разводка .не может человек прожить здесь 16 ,восхищаться аленом делоном и называть американцев америкосами Даже если автор и не Коди, но стиль абсолютно кодин. Во всём. да у меня все русские подруги так же думают... что странного, если у кого-то совпали мнения..? Я не только про мнения.
_________________
Интернет-ругачки в малых дозах иногда могут иметь смысл, но вот что точно бессмысленно – это переживания по их поводу.))
|
|
| |
|
|
|
alisikova
|
Заголовок сообщения: Re: Женихи разных стран. Добавлено: 24 ноя 2012, 15:38 |
|
Зарегистрирован: 13 апр 2010, 01:07
Сообщения: 8585
|
Умная Эльза писал(а): http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/57833/%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D1%88%D0%BA%D0%B0
читайте, просвещайтесь. там столько слов, запутаешься , я же незнаю их точного значения, может они доволно грубоватые а я не хочу чтобы это было в грубой форме, только в шутливой. как у нас если русский назовет свою жену хохлушечка это будет шутливая форма а вот если хохлушка уже грубовато звучит. это все тонкости языка
_________________
Черную кошку не волнует, что о ней думают серые мыши..
|
|
| |
|
|
|
Lucia71
|
Заголовок сообщения: Re: Женихи разных стран. Добавлено: 24 ноя 2012, 15:42 |
|
Зарегистрирован: 20 ноя 2012, 09:42
Сообщения: 579
|
Цитата:
Я не только про мнения.
ладно, надоело мне этот бред выслушивать.. Да и пора собираться на ужин . Мой "макаронник" пригласил меня в "лягушачий" ресторан сегодня..
|
|
| |
|
|
|
Умная Эльза
|
Заголовок сообщения: Re: Женихи разных стран. Добавлено: 24 ноя 2012, 15:43 |
|
Зарегистрирован: 23 авг 2010, 11:34
Сообщения: 20281
Откуда: TX
|
alisikova писал(а): как у нас если русский назовет свою жену хохлушечка это будет шутливая форма а вот если хохлушка уже грубовато звучит. это все тонкости языка  согласная
_________________
Больше не модерирую ☺
|
|
| |
|
|
|
alisikova
|
Заголовок сообщения: Re: Женихи разных стран. Добавлено: 24 ноя 2012, 15:45 |
|
Зарегистрирован: 13 апр 2010, 01:07
Сообщения: 8585
|
Lucia71 писал(а): Цитата:
Я не только про мнения.
ладно, надоело мне этот бред выслушивать.. Да и пора собираться на ужин . Мой "макаронник" пригласил меня в "лягушачий" ресторан сегодня.. Люся тему Делона зафлудят пока будешь лягушек трескать!
_________________
Черную кошку не волнует, что о ней думают серые мыши..
|
|
| |
|
|
|
