А у меня в российском представительстве Аир Берлин сказали, что надо в офис заехать. А перед этим в информационном центре вообще сказали, что это невозможно.

Может от авиакомпании зависит. У меня была бритиш айрвейз.
Мне по телефону тоже сказали, что нужно лично приехать, я приехала они поменяли билет на новую дату и поменяли фамилию, но данные паспорта оставили старые, и я их поменяла уже по телефону, когда получила новый паспорт.

_________________
Я шел дрожа от холода, бесконечными коридорами, заглядывая во все двери в надежде, что следующая окажется Дверью в Лето.

В вашем свидетельстве нет фразы о смене фамилии? Если нет, то начинать надо с ЗАГСа. Я просила сделать свидетельство побыстрее. Реально сделать документ за 3-5 дней, мне вообще за 1 сделали. Потому что законом оговорен срок в месяц. Если вам не пойдут навстречу, то лучше забить на это дело. Все остальное строго оговорено законом и ФМС сроки соблюдает.
Я писала, что живу в небольшом городе. И в ЗАГСе, и в отделе ФМС у нас можно просто зайти к начальнику без всякой записи. Они дают подробные консультации. В ЗАГСе, так как мой случай был первым, сразу при мне консультировались с областным ЗАГСом. Я так поняла, что если до этого жениться-разводиться и регистрировать детей не в одном ЗАГСе, то процесс может затянуться надолго из-за того, что надо делать запросы в другие ЗАГСы. Тогда тоже, если срок приезда ограничен, то лучше идею о смене фамилии оставить.

Теперь о вашем вопросе. В нашем штате, видимо, нет оригиналов сертификата. Потому что и в корте, и в Bureau of Vital Statistics можно заказать сколько хочешь экземпляров. Или наоборот это все и есть оригиналы? Для апостиля надо заказать сертификат в Bureau of Vital Statistics. От туда прислали красивый сертификат на цветной бумаге с водяными знаками, на нем не написано, что это копия.
Для ЗАГСа я сделала нотариально заверенную копию (когда пишу копия - это копия всего документа: апостиля, сертификата и переводов). Её там оставили. Может быть можно было и простую, но у нас там новенькая начальница, и я с таким вопросом у нее была первая. В паспортный стол достаточно было простой копии. Её вернули. И потом я отдала ее при подаче документов на загранпаспорт, как подтверждение написания новой фамилии не по правилам транслитерации. Все, больше копий нигде не просили.

Сегодня сходила в регистрационную за свидетельствами на право собственности. Без прогулки заняло 5 минут. Очереди не было.
В пенсионном что-то случилось с программой. Сказали, что сроки временно увеличены до 1,5 - 2 недель. Так что сегодня свидетельство не получила. Но это не к спеху. В крайнем случае родственники по доверенности получат.

Сегодня меня ФМС "убила" своим сервисом в самом хорошем смысле.
Я, когда писала заявление на нужное мне написание фамилии, забыла про имя написать. Позавчера послала на сайтах ФМС сообщения во все онлайн обращения, которые нашла. 3 штуки получилось. Сегодня мне позвонили и сказали, что напишут имя, как в свидетельстве о браке. Я такого не ожидала. Не знаю, ко всем заявителям так относятся или только к тем, кто платил за ускоренное оформление?

Vision, большое спасибо за ответ! В Техасе на сертификате нет отметки о том, что жена берет фамилию мужа, так что в ЗАГС прямая дорога... А копия сертификата и есть черно-белая копия с печатями синими))). Так что будем думать, как поступить

Судя по всему у вас апостиль ставится на сертифицированную копию, полученную у клерка каунти.
http://www.dshs.state.tx.us/vs/field/lo ... m#district

Сегодня получила загранпаспорт.
Итого на смену фамилии, внутреннего паспорта и загранпаспорта ушло ровно 3 недели.

Vision, еще раз спасибо Вам за ответы! Вы даже для меня, лентяйки, нашли ответ по Техасу, спасибо! И поздравляю Вас с получением паспорта!

Фамилию в билете так и не поменяли. Просто внесли ремарку. Сказали, что проблем с посадкой на рейс не будет. Проверю и отпишусь.

я именно поэтому и потащилась менять паспорт в свой первый приезд..но работники УФМС совсем не доброжелательные у нас :(

Мне, видимо, повезло. Нигде не было очередей и никаких задержек. Да еще и этот платный сервис в нашем регионе есть, что очень удобно для тех, кому загранпаспорт нужен срочно.

Уточнить хочется, если в свид о браке нет фразы о новой фамилии, значит штрафов можно избежать ???

_________________
Before diagnose in yourself depression and low self esteem, make sure you are not surrounded by idiots...

Получается, что да. Потому что датой смены фамилии будет дата выдачи свидетельства о смене имени, а не дата заключения брака.

Всем здравствуйте! Мне в этом году 45 и надо надо будет менять внутренний паспорт РФ. Я недавно вышла замуж, но пока не решила брать фамилию мужа или нет, даже на смену статуса еще не подавала документы. Поэтому хочу уточнить, поправьте меня, если я не права. Мне в любом случае придется легализовать свой брак в России, т.к. в анкете на смену паспорта есть вопрос о гражданском состоянии. Но в американском свидетельстве о браке нет указания мою новую фамилию в браке. Т.е. если я не пойду в ЗАГС менять фамилию, то при выдаче нового внутрироссийского паспорта мне оставят мою девичью, правильно? А вообще меня еще волнует вопрос можно ли совместить замену паспорта по возрасту со сменой фамилии? Может быть кто-то уже сталкивался с этим?