|  | 
    
    
	
	
	
	
		
			| Автор | Сообщение |  
	
		| Iri Lynn | 
			
			
				|  Заголовок сообщения: Re: Гражданство РФ для детей   Добавлено:  07 сен 2012, 19:31  |  |  
		| 
		
			|  |  | звезда |  |  |  
				|  |  Зарегистрирован: 08 июн 2006, 03:50
 Сообщения: 88
 Откуда: 72RUS-AR
 | 
			
				| Девы,  вот точно, если долго мучиться - что - нибудь получится. У меня получилось!!!  Дети получили гражданство РФ.  Без разъездов в  наше консульство, собирания кучи доков и прочей мороки.  Все было очень просто, правда заняло три месяца по  времени, но мне спешить было некуда.  Спасибо огромное  тем людям, которые мне наконец-то помогли! Если интересно кому - пишите в личку, дам  координаты. Не хотелось бы светить в публичном доступе. Не скам, гарантирую! 
 
 |  |  
		|    |  |  |  |  
	
		| marina | 
			
			
				|  Заголовок сообщения: Re: Гражданство РФ для детей   Добавлено:  07 сен 2012, 22:08  |  |  
		| Зарегистрирован: 29 окт 2002, 00:13
 Сообщения: 23702
 Откуда: Texas
 | 
			
				| Говорят в Хьюстонском консульстве паспортника сменили. Сейчас там приятный молодой человек, ВЕЖЛИВЫЙ, народ в позитивном шоке   _________________
 A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman
 
 
 |  |  
		|    |  |  |  |  
	
		| Iri Lynn | 
			
			
				|  Заголовок сообщения: Re: Гражданство РФ для детей   Добавлено:  08 сен 2012, 16:49  |  |  
		| 
		
			|  |  | звезда |  |  |  
				|  |  Зарегистрирован: 08 июн 2006, 03:50
 Сообщения: 88
 Откуда: 72RUS-AR
 | 
			
				| Марина, неужели! Ну дай бог! Я знаю, что там консул сменился. Надеюсь что скоро приедут  в Канзас сити на выездную сессию. Мы поедем, паспорта теперь надо делать детям, так отпишусь о впечатлениях потом. 
 
 |  |  
		|    |  |  |  |  
	
		| Marinэ | 
			
			
				|  Заголовок сообщения: Re: Гражданство РФ для детей   Добавлено:  04 окт 2012, 13:45  |  |  
		| Зарегистрирован: 16 янв 2009, 09:04
 Сообщения: 212
 | 
			
				| Девочки, подскажите, пожалуйста! вроде бы простая ситуация, все выходили замуж, а долблюсь с этим вроде только я.
 Имея свид. о браке, ессно здесь все мои документы идут на новую фамилию. Родился ребенок - ее записали , конечно, под новой фамилией (т.е. я - мать вписана в свид. под новой фамилией). Теперь ей не дают российское гражданство, потому что мой загранпаспорт на старую фамилию. Сказали менять сначала внутренний русский пасп. в Россию ехать, потом  менять уже здесь загран. По другому не хотят. Сказали нам взять справку из суда- что я меняла фамилию на новую, но в суде отвечают- что по законам штата MD  новая фамилия автоматом. поэтому никакой справки не дают.
 В консульстве опять говорят- только ехать в Россию.  А ребенка в Россию не впустят без гражданства, как они мне говорят. Поехать без ребенка конечно не могу, ей 9 месяцев,  да к тому же жду третьего, замкнутый круг какой то (
 Что можно предпринять, кто-нибудь знает как сделать гражданство в таком случае? спасибо.
 _________________
 Кораблю безопаснее в порту, но он создан для океана
 
 
 |  |  
		|    |  |  |  |  
	
		| Businka | 
			
			
				|  Заголовок сообщения: Re: Гражданство РФ для детей   Добавлено:  04 окт 2012, 15:52  |  |  
		| Зарегистрирован: 19 июл 2007, 08:51
 Сообщения: 375
 Откуда: Atlanta GA
 | 
			
				| девочки, ни у кого нету образца письменного согласия отца, по английски?   и можно ли его самому перевести, или надо опять сертифицированного (дорогущего) переводчика нанимать?? И я заранее извиняюсь за дурацкий вопрос, я гляжу тут девочки фирмы нанимают для оформления гражданства, или сами затридевять земель в посольство едут. А если попробовать написать заявление, мол, не могу лично подать документы по такой то причине (их миллион и все уважительные)?? Вроде бы такая возможность предусматривается, по крайней мере на сайте Вашингтонского посольства я это читала.. Кто нибудь пытался??
 
 |  |  
		|    |  |  |  |  
	
		| miss_sunshine | 
			
			
				|  Заголовок сообщения: Re: Гражданство РФ для детей   Добавлено:  05 окт 2012, 03:12  |  |  
		| Зарегистрирован: 06 июн 2008, 11:42
 Сообщения: 5487
 Откуда: Nizhny Novgorod-New Jersey
 | 
			
				| Marinэ писал(а): Девочки, подскажите, пожалуйста! вроде бы простая ситуация, все выходили замуж, а долблюсь с этим вроде только я.
 Имея свид. о браке, ессно здесь все мои документы идут на новую фамилию. Родился ребенок - ее записали , конечно, под новой фамилией (т.е. я - мать вписана в свид. под новой фамилией). Теперь ей не дают российское гражданство, потому что мой загранпаспорт на старую фамилию. Сказали менять сначала внутренний русский пасп. в Россию ехать, потом  менять уже здесь загран. По другому не хотят. Сказали нам взять справку из суда- что я меняла фамилию на новую, но в суде отвечают- что по законам штата MD  новая фамилия автоматом. поэтому никакой справки не дают.
 В консульстве опять говорят- только ехать в Россию.  А ребенка в Россию не впустят без гражданства, как они мне говорят. Поехать без ребенка конечно не могу, ей 9 месяцев,  да к тому же жду третьего, замкнутый круг какой то (
 Что можно предпринять, кто-нибудь знает как сделать гражданство в таком случае? спасибо.
 посмотрите внимательно свидетельство о рождении ребенка - как сформулирована графа имя матери - у меня mothers maiden name - мне в госпитале или в загсе уж не знаю написали автоматом замужнюю фамилию - это неправильно - я подавала на исправление свидетельства причем не в местном в а центральном загсе штата - мне прикрепили к основному свидетельству приложение с исправленной фамилией и только потом можно идти в посольство. вносить изменения занимает много времени - у меня бюрократия длилась 2 года (!!!) если вам нужно ехать срочно то везите ребенка по визе как американского гражданина - я первый раз так и делала, потом оформили гражданство - по другому никак...  _________________
 I'm happy by default. Please, don't change my settings.
 
 
 |  |  
		|    |  |  |  |  
	
		| Marinэ | 
			
			
				|  Заголовок сообщения: Re: Гражданство РФ для детей   Добавлено:  05 окт 2012, 19:56  |  |  
		| Зарегистрирован: 16 янв 2009, 09:04
 Сообщения: 212
 | 
			
				| У меня написано  - Mother's current legal name. Мы писали в центр. загс, там отказали... (в нашем посольстве сказали, что может быть сделают приложение с испр. фамилией)... Срочно мне ехать не нужно конечно, но мало ли что может случится...  И мне непонятно - родится у меня еще  один ребенок, как его то записывать...:-( miss_sunshine писал(а): посмотрите внимательно свидетельство о рождении ребенка - как сформулирована графа имя матери - у меня mothers maiden name - мне в госпитале или в загсе уж не знаю написали автоматом замужнюю фамилию - это неправильно - я подавала на исправление свидетельства причем не в местном в а центральном загсе штата - мне прикрепили к основному свидетельству приложение с исправленной фамилией и только потом можно идти в посольство. вносить изменения занимает много времени - у меня бюрократия длилась 2 года (!!!) если вам нужно ехать срочно то везите ребенка по визе как американского гражданина - я первый раз так и делала, потом оформили гражданство - по другому никак...  _________________
 Кораблю безопаснее в порту, но он создан для океана
 
 
 |  |  
		|    |  |  |  |  
	
		| miss_sunshine | 
			
			
				|  Заголовок сообщения: Re: Гражданство РФ для детей   Добавлено:  05 окт 2012, 22:56  |  |  
		| Зарегистрирован: 06 июн 2008, 11:42
 Сообщения: 5487
 Откуда: Nizhny Novgorod-New Jersey
 | 
			
				| Marinэ писал(а): У меня написано  - Mother's current legal name.  а почему ваша российская фамилия не является current legal name  - у вас ведь есть законные, действующие ID на нее - свидетельство о рождении и паспорт?     (плюс в свидетельстве о браке вы должны быть записаны под ней) я меняла свою фамилию в свидетельстве ребенка в загсе как раз на основании этих трех документов._________________
 I'm happy by default. Please, don't change my settings.
 
 
 |  |  
		|    |  |  |  |  
	
		| Marinэ | 
			
			
				|  Заголовок сообщения: Re: Гражданство РФ для детей   Добавлено:  10 окт 2012, 11:20  |  |  
		| Зарегистрирован: 16 янв 2009, 09:04
 Сообщения: 212
 | 
			
				| Конечно, ID (паспорт и свид.) у  меня есть, но они оказывается не legal, мне тут сказали -могут даже быть неприятности, потому как вступила в брак и имею другую фамилию... Черти что :-( Я не понимаю, как мне записывать себя в свид. о рожд нового ребенка. Старое имя- no legal, с новым тоже не получит рос. гражданства...    miss_sunshine писал(а): Marinэ писал(а): У меня написано  - Mother's current legal name.  а почему ваша российская фамилия не является current legal name  - у вас ведь есть законные, действующие ID на нее - свидетельство о рождении и паспорт?     (плюс в свидетельстве о браке вы должны быть записаны под ней) я меняла свою фамилию в свидетельстве ребенка в загсе как раз на основании этих трех документов._________________
 Кораблю безопаснее в порту, но он создан для океана
 
 
 |  |  
		|    |  |  |  |  
	
		| miss_sunshine | 
			
			
				|  Заголовок сообщения: Re: Гражданство РФ для детей   Добавлено:  10 окт 2012, 12:09  |  |  
		| Зарегистрирован: 06 июн 2008, 11:42
 Сообщения: 5487
 Откуда: Nizhny Novgorod-New Jersey
 | 
			
				| Marinэ писал(а): Конечно, ID (паспорт и свид.) у  меня есть, но они оказывается не legal, мне тут сказали -могут даже быть неприятности, потому как вступила в брак и имею другую фамилию... Черти что :-(
 а кто вам сказал? в российском консульстве? ну так вы ж их американским властям будете предъявлять - свидетельсвто о рождении ваше в любом случае лигал - вы ж не меняете его когда замуж выходите     ну а паспорт у вас вообще foreign и Америке должно быть все равно что там девичья фамилия - A number  который у вас на гринкарте с американской фамилией там в паспорте есть - значит все легально._________________
 I'm happy by default. Please, don't change my settings.
 
 
 |  |  
		|    |  |  |  |  
	
		| Businka | 
			
			
				|  Заголовок сообщения: Re: Гражданство РФ для детей   Добавлено:  26 окт 2012, 16:03  |  |  
		| Зарегистрирован: 19 июл 2007, 08:51
 Сообщения: 375
 Откуда: Atlanta GA
 | 
			
				| Marinэ писал(а): Девочки, подскажите, пожалуйста! вроде бы простая ситуация, все выходили замуж, а долблюсь с этим вроде только я.
 Имея свид. о браке, ессно здесь все мои документы идут на новую фамилию. Родился ребенок - ее записали , конечно, под новой фамилией (т.е. я - мать вписана в свид. под новой фамилией). Теперь ей не дают российское гражданство, потому что мой загранпаспорт на старую фамилию. Сказали менять сначала внутренний русский пасп. в Россию ехать, потом  менять уже здесь загран. По другому не хотят. Сказали нам взять справку из суда- что я меняла фамилию на новую, но в суде отвечают- что по законам штата MD  новая фамилия автоматом. поэтому никакой справки не дают.
 В консульстве опять говорят- только ехать в Россию.  А ребенка в Россию не впустят без гражданства, как они мне говорят. Поехать без ребенка конечно не могу, ей 9 месяцев,  да к тому же жду третьего, замкнутый круг какой то (
 Что можно предпринять, кто-нибудь знает как сделать гражданство в таком случае? спасибо.
 У меня такая же ситуация с фамилиями, да и у большинства мне кажется то же самое. Жаль, что никто не хочет подсказать как они обошли эту проблему!! Помогите , девчат! Дурдом какой то в этом вашингтонском консульстве.. Маринэ, у вас обе фамилии - и замужняя, и девичья - в свидетельстве о рождении ребенка стоят? И какую вы фамилию в заявлении на гражданство указывали?
 
 |  |  
		|    |  |  |  |  
	
		| lucy.frey | 
			
			
				|  Заголовок сообщения: Re: Гражданство РФ для детей   Добавлено:  26 окт 2012, 16:30  |  |  
		| 
		
			|  |  | звезда |  |  |  
				|  |  Зарегистрирован: 03 мар 2011, 13:33
 Сообщения: 57
 | 
			
				| polasuher писал(а): я делала гражданство дочке полтора года назад. сначала мы отправили переводы свидетельства о рождении, все с апостилем (оригиналы, естественно, потому что все это будет подшиваться к американскому свидетельству). причем я не сама переводила, а переводчик. а мне все это выслали назад, в переводе было много что подчеркнуто карандашом, типа не правильно, и скрепочкой прецеплена визитка другого переводчика, как сейчас помню, звали ее Надежда. Т.е. у них свои люди и хотят видеть перевод этой Надежды.Этой Надежде я позвонила выяснила цену (70 дол кажется стоит перевод). все доки отправила и в течении недели все она прислала нам. потом все по второму кругу в посольство. У меня дочка вписана в наши поспорта, поэтому и свои документы мы отправили с мужем. Сделали в течении двух недель.
 polashuher, подскажите, а можно ли выезжать с ребенком в Россию, если у ребенка нет отдельного паспорта, а только вписка в ваш паспорт? и еще вопрос: девочки, оформлял ли недавно кто-то гражданство деткам в консульстве в Сиэтле?  интересует, есть ли возможность отправить им документы по почте или нет спасибо заранее)
 
 |  |  
		|    |  |  |  |  
	
		| Carmen22 | 
			
			
				|  Заголовок сообщения: Re: Гражданство РФ для детей   Добавлено:  28 окт 2012, 17:10  |  |  
		|  | 
			
				| Цитата: Имея свид. о браке, ессно здесь все мои документы идут на новую фамилию. Родился ребенок - ее записали , конечно, под новой фамилией (т.е. я - мать вписана в свид. под новой фамилией ). А если в свиетельсте фамилия до замужества . то проблем нет ? а разве нельзя помеять загран паспорт через посольство на новую фамилию?  
 
 |  |  
		|    |  |  |  |  
	
		| Carmen22 | 
			
			
				|  Заголовок сообщения: Re: Гражданство РФ для детей   Добавлено:  28 окт 2012, 17:27  |  |  
		|  | 
			
				| что то не поняла причем тут внутрений паспорт. дokи для гражданства
 http://russianembassy.org/Embassy_rus/C ... _deti.html
 
 Посольство Российской Федерации в США
 
 2650 Wisconsin Ave., NW
 Washington, DC 20007
 
 2) Действующий загранпаспорт гражданина Российской Федерации либо нотариально заверенная копия его первой страницы и страницы со штампом о постановке на учет (если такое имеется).
 
 7)  Копия свидетельства о рождении матери, если фамилия матери указана в свидетельстве о рождении ребенка девичья и отличная от фамилии по загранпаспорту или копия свидетельства о браке либо свидетельства  о разводе. ==>>
 зачем тогда просят менять внутрений?
 
 Имя ребенка указывается в соответствии с тем, как оно записано в свидетельстве о рождении (т.е. американские имена транслитерируются на русский язык, а не переводятся; если у ребенка в свидетельстве о рождении нет отчества, его не надо указывать в заявлении и т.д.).
 
 
 |  |  
		|    |  |  |  |  
	
		| Businka | 
			
			
				|  Заголовок сообщения: Re: Гражданство РФ для детей   Добавлено:  30 окт 2012, 09:55  |  |  
		| Зарегистрирован: 19 июл 2007, 08:51
 Сообщения: 375
 Откуда: Atlanta GA
 | 
			
				| В общем, только что слезла с телефона после разговора с вашингтонским консульством. По поводу фамилии в заявлении - указывается та, что в загранпаспорте. Если есть печать о перемене фамилии - снимаете копию станицы и тоже отправляете, тогда надо замужнюю фамилию везде писать. Сказали, что если в свидетельстве ребенка указана только девичья или только замужняя фамилия, то проблем нет, только надо приложить копию свидетельства о браке. В общем не так страшен черт)) пошла исправлять и отправлять доки. Виш ми лак))  
 
 |  |  
		|    |  |  |  |  |  |  
 Кто сейчас на конференции
	| Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 19 |  |  | 
	|  |  | Вы не можете начинать темыВы не можете отвечать на сообщения
 Вы не можете редактировать свои сообщения
 Вы не можете удалять свои сообщения
 Вы не можете добавлять вложения
 
 |  |   |