Еще вопросик, в N -400, о merriages мужа (Part 8.) в пункте G, на вопрос сколько раз муж был женат отмечать общее кол-во женитьб вместе со мной или только бывших жен,которых потом надо перечислить?

Вместе с тобой считать тоже :)
Сыну придется подавать N-400 как и тебе. Только ему не придется доказывать, что он не ежик :). Просто минимальный набор документов, основание - 5 лет постоянного резиденства.

Скажите мне, забывчивой, еще раз:), какие документы для подтверждения гражданства брать детям на паспорт? n-600 нет.
Св-во о рождении, ГК, мой сертификат - все?
А, и "официальный перевод" св-ва о рождении - это что? То же самое, что подается в USCIS - мой перевод с аффидавитом или они реально хотят каких-то печатей?

Сама подпишешь перевод, достаточно должно быть. Вроде остальное ты написала правильно - гринка ребенка и твой сертификат. Если чего не хватит, они тоже RFE присылают - не страшно, главное твои дети имеют право на паспорта, значит и доказательства наберутся :).

Ага, спасиб. В инструкции к форме на паспорт, оказывается, перечислено, что нужно, правда, очень мелкими буквами:)

Ирочка, большущее спасибо за ответы.

Ирина72 поздравляю тебя и твоих девочек!

как прошла церемония? что спрашивали?

моей дочке 14, еще ничего не прислали, судя по вашим срокам в середине октября только...

Спасибо, Look on you!
Устали очень! Ехали туда 3,5 часа, там часик, обратно три часа. Сама церемония понравилась, женщины такие душевные были, ведущие церемонию, и мальчик лет 20-ти им помогал. Менеджер спела гимн!!! Это Детройт, половина офиса черные, и певунья черная тоже, голос красивый, улыбка обворожительная. Принимающих присягу около 80 человек, подростки и взрослые, но все по 600 форме (я же говорила, сам сертификат можно получать в любом возрасте). С каждым еще один-два родственника, не много-не мало. В основном народ темноволосый.... Блондинки три девочки, в том числе моя :). Вроде как одна семья с Украины, но это мы уже скорей по наклейке на машине определили, мы так и не услышали ничего похожего на славянские языки. Зато представители мусульман были разнородные - от глаз в щелочках из-под черного одеяния, до волос под платком, но все же в джинсах, и кожа самого разного оттенка. Азиатов две семьи, европейцев до 10. Правда, вроде там греки были или турки, но они тоже черноволосые.
Короче, это для меня было самым интересным, разноцветье народа, и гимн от менеджера :). А торжественности не прочувствовалось, наверное от усталости.
Статистику свою я обновила на 9 странице.

Ирина 72 Поздравляю Вас! А Вы тоже получили гражданство или только ребенка?

Ну что, детям не дали паспортов. Прислали РФЕ. Перевод должен быть официальный, мой не годится, я - заинтересованное лицо. USCIS'у 7 лет годились мои переводы, а этим вот нет.
И я должна теперь платить кому-то, хотя я сама сертифицированный переводчик.

Нет, я снимаю условность сейчас. Дети (только младшие) получили гражданство по отцу, потому что мой муж усыновил их.

Нашла коса на камень... Жаль, конечно, но ты не расстраивайся, это такой чинуша попался, человеческий фактор. Мне тетечка когда звонила и писала RFE, старалась помочь и не придиралась к ерунде. Надеюсь, у тебя рядом найдется еще переводчик, мне бы пришлось ехать за тридевять земель, или посылать бумаги в столицу штата :(

Нет, это не чинуша, это так и есть на самом деле. Я спрашивала знакомых, подтвердили. А бумаги переводчикам посылать обычно не надо, только сканы. Я как раз сейчас договариваюсь с одним, который от меня довольно далеко.

так мои-то переводы проходили, с моим "заверением" :) ну да ладно, не суть важно, лишь бы завершить вам это дело поскорей!

твои проходили, как я думаю, потому, что гражданство дети получали не через тебя. то есть ты как бы третье лицо.

да, уж как-нибудь чтобы:)

Получила паспорт одного из детей сегодня, второго пока нет, в процессе.