Яна, большое спасибо за ответ. Будем, значит, искать... На том сайте просто что удобно - посылаешь им по мылу скан и они потом по почте тебе перевод. Ни бегать не надо, ни оригинал отдавать.

Ирина,
я тоже так думала сначала, тем более, что аккуратный перевод у меня тоже имеется. Но после того, как меня чуть не завернули в Грузии на интервью (хотя там же, как и в Москве, было написано, что русские метрики заверять не надо ), то я им уже не верю. Лучше подстрахуюсь

Да уж, мы в Киеве из Посольства тоже завернули для срочного перевода нескольких бумажек... а по телефону они нам расписывали, что перевод не нужен - на справки о несудимости, ни что-то там еще. Хорошо хоть - там в соседнем доме переводчики, и срочный перевод стоил не дороже, чем обычный в Севастополе. А здесь действительно далеко переводчики, поэтому пока рискнули послать так, тем более что нас много, и пришлось тратиться на медосмотр, старый истекает уже. Как бы теперь без RFE обойтись? Девочки, скажите, что чаще всего просят прислать дополнительно, у кого это было?

Дюсечка если ты уже носила к ним заверенный нотариально перевод, то посылай просто перевод ведь заверенный в деле уже есть. Им одного хватает.

_________________
Со мной Господь Бог, разве может быть кто-то против меня.

Лидия, вы меня спасли, спасибо! Так полегчало, ей-богу

Elena1966 -Леночка милая с долгожданными Гринками

Девочки, у ребенка все пальцы для отпечатков нужны чистыми? Срочно выводим бородавку, боюсь не успеем :(. И есть старые шрамы на подушечках пальцев, это не помешает отпечаткам? Они уже навсегда, эти шрамы, как особая примета.

Нужны все пальчики. Старые шрамы уже как отпечатки, а вот новых свежих порезов или ранок быть не должно, в противном случае биометрики надо переносить.

Интервью назначили на 29 июля. Вызвали меня и мужа вместе. Это видимо потому что на постоянную гринку.

_________________
Мало знать себе цену, нужно еще и пользоватся спросом.

Т.е. опять оба аффадавита отправлять? Или только 1 от ко-спонсера?
Муж спрашивает как туда позвонить чтоб у кого-то спросить что от нас конкретно требуют. по всем телефоном с розовой бумаги одни автоответчики а не реаальные люди

Зависит от того, сколько лет "ребеночку". Маленьким только один палец нужен целым-невредимым для биометрик.
Ирина72, сколько лет деточке?

Деточке со шрамами 12 лет, почти 13. Есть еще пятилетняя красавишна. Действительно могут не все пальцы для отпечатков требовать? Мы с ее бородавками воюем пятый год, потому и шрамы, что ничего не помогало и пару лет назад пробовали лазер. Сюда переехали - почти все само прошло, но вот как раз на подушечке мизинца осталась подлая штука!

Покуда не люблю я давать экспертные советы там, где я не эксперт, то со своей стороны могу только поделиться опытом: 7летней деточке "печатали" только один пальчик. До каких пор они "деточками" считаются - не знаю.

Правильно Пенелопочка сказала только один Большой пальчик для малышей нужен . На сайте Юскиса, где цены стоят, там и написано с какого возраста полные биометрики берут, от этого цена петиции зависит . Удачи.

_________________
Со мной Господь Бог, разве может быть кто-то против меня.

Нет, это потому что интервью на смену статуса проводят только совместно с мужьями.

_________________
...мне не нужно то что легко дается,
а то что мне нужно я возьму сама... (c)

Ну что же, все же есть надежда, что могут как-то обойтись они без одного отпечатка. Все равно всей толпой будем ехать, а там посмотрим, как примут. Спасибо!
Сегодня на сайте появились кейсы дочек на I-765 (I-485 пока нету), и такой же кейс сына тронули - дата обновления изменилась, но внутри все по-прежнему. Кому-то интересно было там посмотреть... что-то зачастили к ним с похожей фамилией... :) Надоело каждому американцу объяснять, почему у девочек фамилии на "а" заканчиваются, а у сына нет. То ему добавят буковку, то девочкам не дописывают