И как это понимать?))

_________________
"Life is one long shitty fairytale interrupted by brief commercial breaks of happiness" Deadpool

Гугл сказал. что сказки Дяди Римуса основаны на афро-американском фольклоре. Кстати, многие ли современные дети читают эти сказки в США? Думаю, в России такие сказки были бы понятны детскому читателю.

_________________
Беда в том, что лучшим доказательством истины мы склонны считать численность тех, кто в нее уверовал. Монтень

А я всегда думала, что это мечта человека о социализме, чтоб не работая, лежа на диване, все исполнялось: и медицина, и образование.... бесплатные

_________________
Беда в том, что лучшим доказательством истины мы склонны считать численность тех, кто в нее уверовал. Монтень

Мой любимый фильм-сказка в то время был "Руслан и Людмила", и еще "Царевна-Лебедь". Первый фильм казался таким сказочно-красивым, один ледяной сад чего стоил. А ведь по сути особых эффектов не было тогда.

Помню эту сказку! Уточню: там еще квартирный вопрос вмешался (насколько я запомнила). Люди все-таки интересовались, что со старухой произошло, и та свекровь могла только показать на невесток и что делали с ней. А поскольку говорить не могла, но девушки интерпретировали так: старушка показывала на одну стену - значит, той невестке с мужем жить в доме в той стороне (там зажиточная семья была, было у них три дома). Другая стена - другой дом. Ну а та, что об пол старушку кидала, оставалась наследницей самого лучшего дома, где старушка и жила. Все это "переводила" самая младшая невестка, и все поверили. Вот такая милая сказочка, главное хороший конец и "героини" в шоколаде.

Вот про этих героинь передача ,
Сказочные красавицы, жизнь после славы.
Та , которая Людмилу играла такая красивая до сих пор,
И в Америке жила, и в Европе , вернулась , открыла ювелирный салон в Москве.
https://russia.tv/video/show/brand_id/4 ... _id/90981/

_________________
Вовсе не обязательно соглашаться с собеседником, чтобы найти с ним общий язык

Да, я смотрела эту передачу. Но "Людмила" сама меня не очень впечатлила, я говорю про эффекты фильма. Нравился Руслан (ну че, симпатичный). А в "Лебеди" актриса поражала своей пластикой, как она мне нравилась. Только недавно узнала, что она балериной была. Хорошо актрису подобрали (да и вообще все актеры там довольно симпатичные, кому надо было).
А про ту старуху-свекровь (хотя по нынешним временам, скорее всего она и не старуха вовсе) оказывается, мозг помнит, это тогдашний ребенок скорее всего шок получил от такой сказочки (читала сама).

Актриса, которая лебедь играла- мать Стычкина.)

_________________
Вовсе не обязательно соглашаться с собеседником, чтобы найти с ним общий язык

Любила я в детстве сказки читать, это что-то. Была у меня откуда-то книжка "Уйгурские сказки", даже не знаю, как она у меня оказалась, толстая и старая книжка. Какие там сказки были все разные, не скучные.

Что я еще заметила по сказкам. Закономерности - у одного народа (не будем показывать пальцем) конец, как правило, такой: какие бы испытания на героев не наваливались по вине каких-то там марфуш-копуш, герои после того, как на коне, прощали этих марфуш и одаривали их златом-серебром. Идея: разбрасывай г на вентилятор, а вернется к тебе добро. Ну лохи вокруг!
А вот другие сказки (тоже пальцем не будем показывать) заканчиваются, как правило, тем, что обидчикам рубят голову. Не прощали никогда! Там еще девушки-героини часто были такие, что ничего им не стоило из нежных шелковых платьев мгновенно переодеться как парень и поскакать рубить головы направо-налево, если жизнь заставляла. Многостаночницы, че (и это не про избу горящую)

девушки, а вы спросите у домашних: знают ли Астрид Линдгрен, "Карлсон живет на крыше"???

_________________
Some things can never be unsaid, so don’t say them in the first place.
If it were not for British news sources, I would never know what was really going on here in the States.

думаю, многие. Потому что я столкнулась с ними в сборнике детских сказок - совершенно стандартном. Я стараюсь выбирать не адаптированные классические сказки. Поэтому у меня версия, где Рапанцель с детьми заканчивает сказку и Санта курит трубку ))) И вот эту сказку я как-то даже не понял вначале. Потом дошло, что это она написана на диалектескорее всего. Язык сломала. С утра погуглила, нашла информацию по ней.

Я, например, в детстве "Сказки дядюшки Римуса" не читала, насколько я помню, только слышала про них..

А вообще по сказкам - мне кажется, мы в детстве читали все одни и те же сказки. Выбор был небольшой (не значит, что плохой - качественный, за нас все отобрали. Я сейчас вот сама этим отбором и цензурой занимаюсь - уже бошку сломала).
Я обычно перечитывала все, что были в библиотеке - школьной ли, пансионата ли, или те пару раз, что я была в пионерлагере. И помню, что выбор был небольшой. Чечено-ингушские, ага, прям вспомнила про джигита, который кормил орла ляжками. И африкнские тоже.. господин Кумбото-Лягушка почему-то до сих пор периодически вылезает в памяти..

_________________
Конечно, Вася! Йее-Йее... Вася! Вася - ну, кто его не знает.

У Линдгрен про Эмиля любимое было, раз 10 точно перечитывала и каждый раз помню смеялась как первый раз читаю)

_________________
"Life is one long shitty fairytale interrupted by brief commercial breaks of happiness" Deadpool

дык вроде считается здесь чтивом не рекомендуемым. вредным.

Хто? Карлсон?
Пеппи Длинныйчулок везде продается .

_________________
Вовсе не обязательно соглашаться с собеседником, чтобы найти с ним общий язык

а вот поинтересуйсе. не на етом форуме, конечно.
не знаю как сейчас, но лет 7 назад карлсон с крыши был под баном здесь.