Акцент есть и он уже будет всегда. Ну, или можно убрать, если захотеть и заново переучиваться английскому. У нашего русского человека другое произношение. Мне постоянно говорят комплименты по поводу акцента. Пытаются угадать откуда именно я родом. Бывали варианты "Карибские острова"...я тогда еще была очень удивлена...а причем тут Карибы?

_________________
не, ну епт, а?

Обычно гадающие "откуда" предполагают те страны, в которых они были сами (путешествовали или работали). Если они никогда в России не были либо не разговаривали с русскими раньше, конечно, предположений о России у них не будет.

Я работаю с парнем из Туркменистана, так у него вообще дикий акцент. Русские, поляки и болгары разговаривают так, что нам украинцам их нереально понять. Они просто разговаривают на русском английком. Ни о каком английском произношении речь даже не идет.

_________________
не, ну епт, а?

Многие вообще не заморачиваются насчет произношения, вон как Портнов, который свою школу тестеров в Калифорнии открыл. Его английский послушать - уши завянут, но он работает с русскоязычными, студенты и учителя у него - все из России, поэтому у него без проблем. А если с американцами работать - то акцент да, надо будет стараться смягчать, но это и само собой будет происходить постепенно из-за постоянного с ними общения.

http://youtu.be/NfMVRhmdKxs

_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)

Похоже что так,учитывая тот факт,что русских на квадратный километр в Америке не так-то много.

Меня удивило то,что опытный лингвист не могла отределить мой акцент,или умнейшая женщина,учитель по науке.
Мы разговаривали с учтельницей испанского минут 10, я еще подумала:`А почему она меня не спрашивает про акцент`,видно,она сразу не могла определить,спросила под конец разговора.

Honey
это вы про что глаголить изволите ?У русских дикии акцент,а украинцы шпарят на англииском как на 2 родном ?

_________________
Если хочешь поработать-ляг,поспи и все пройдет..

Да. На на нашем форуме я много раз встречала это утверждение.
Украина в НАТО, и акцента у них нет.
Акцент - прям жесть - только у русских

Я не говорила, что у всех вышеперечисленных нет акцента. Он есть у всех, но сталкивалась с болгарами и едва их понимала.

_________________
не, ну епт, а?

Стрелки на болгар. Мда

Ну если в НАТО тогда конечно,с пеленок уже чирикают на англицком..
Про чем здесь болгары вообще ?

_________________
Если хочешь поработать-ляг,поспи и все пройдет..

Сама в шоке - не уловила связь акцента русско-англ через болгарский, sorry

Olga,Куда уж нам уж....не до высот лингвинистических..Нам бы до 10 научиться на англииском считать...Как там...уно,дуе,кватро....ех...не..не осилю..На кватро застряла..

_________________
Если хочешь поработать-ляг,поспи и все пройдет..

Нашлись оценщики английского. Говорите про свой опыт, а то прям нам украинцам, главное что бы американцы понимали.

Я работаю в компании, где болгарин мужчина и девушка-менеджеры, акцент настолько легкий, еле заметный.
И куча знакомых болгар с более пирятным акцентом чем у многих других национальностей!

Господи, да чего вы ко мне прицепились? Я рассказала про свой опыт, вы про свой. Это форум. И ежу понятно, что если вы не разговариваете на английском с рождения, то будет акцент.

_________________
не, ну епт, а?