|
Автор |
Сообщение |
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 08 сен 2024, 06:04 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23989 Откуда: Moscow- Fl
|
OSPEL READING: Nativity of the Theotokos
Sunday before the Holy Cross
The Reading is from John 3:13-17
The Lord said, "No one has ascended into heaven but he who descended from heaven, the Son of man who is in heaven. And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of man be lifted up, that whoever believes in him may have eternal life.
"For God so loved the world that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. For God sent the Son into the world, not to condemn the world, but that the world might be saved through him."
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 11 сен 2024, 07:40 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23989 Откуда: Moscow- Fl
|
Вложения: |
Screenshot 2024-09-11 083945.png [ 461.03 КБ | Просмотров: 5120 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 14 сен 2024, 06:19 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23989 Откуда: Moscow- Fl
|
the Exaltation of the Holy Cross.
This feast commemorates the finding of the Cross by the Empress Helen (the mother of St. Constantine the Great) on Golgotha in 326 AD, the place where Christ was crucified.
On the spot where the Cross was discovered, St. Helen had found a hitherto unknown flower of rare beauty and fragrance, which has been named "Vasiliko," or Basil, meaning the flower of royalty. Note that the word "Vasiliko" means "of the King," since the word "Basileus" in Greek means "King"; so, the plant Vasiliko, Basil, is tied to the Precious Cross of the King of Glory, our Lord Jesus Christ.
Underneath the Basil, the Cross of Christ was found, but with it were the other two crosses, those used to crucify the two thieves on either side of Christ. The sign with the inscription, "Jesus of Nazareth, the King of the Jews", also lay among the three crosses. In order to determine which one was the true cross, a sick woman was told to kiss each of the three crosses. The woman kissed the first cross with no result. She kissed the second cross and again nothing happened. However, when the ailing woman kissed the True Cross, she was immediately made well. It so happened that a funeral procession was passing that way, and so the body of the dead man was placed on each of the crosses, and when it was placed on the True Cross, the dead man came to life — thus the name the “Life-Giving” Cross, which gives life not only to that man, but to each person who believes in the sacrifice of Christ on the Cross and His all-glorious three day Resurrection.
When the true Cross was identified, it was lifted on high for all the people to see, who then continually sang Kyrie Eleison, a practice which is still enacted at current celebrations of this feast.
Вложения: |
Screenshot 2024-09-14 071731.png [ 663.31 КБ | Просмотров: 5067 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 15 сен 2024, 06:33 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23989 Откуда: Moscow- Fl
|
GOSPEL READING: Sunday after the Holy Cross
The Reading is from Mark 8:34-38; 9:1
The Lord said: "If anyone wishes to come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me. For whoever would save his life will lose it; and whoever loses his life for my sake and the gospel's will save it. For what does it profit a man, to gain the whole world and forfeit his life? For what can a man give in return for his life? For whoever is ashamed of me and my words in this adulterous and sinful generation, of him will the Son of man also be ashamed, when he comes in the glory of his Father with the holy angels." And he said to them, "Truly, I say to you, there are some standing here who will not taste death before they see the kingdom of God come with power."
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 18 сен 2024, 06:54 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23989 Откуда: Moscow- Fl
|
Вложения: |
Screenshot 2024-09-18 075414.png [ 543.89 КБ | Просмотров: 4951 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 20 сен 2024, 06:52 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23989 Откуда: Moscow- Fl
|
Вложения: |
Screenshot 2024-09-20 075158.png [ 530.61 КБ | Просмотров: 4463 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 22 сен 2024, 06:03 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23989 Откуда: Moscow- Fl
|
The Gospel According to Luke 5:1-11
At that time, as Jesus was standing by the lake of Gennesaret, he saw two boats by the lake; but the fishermen had gone out of them and were washing their nets. Getting into one of the boats, which was Simon's, he asked him to put out a little from the land. And he sat down and taught the people from the boat.
And when he had ceased speaking, he said to Simon, "Put out into the deep and let down your nets for a catch." And Simon answered, "Master, we toiled all night and took nothing! But at your word I will let down the nets." And when they had done this, they enclosed a great shoal of fish; and as their nets were breaking, they backed up to their partners in the other boat to come and help them. And they came and filled both the boats, so that they began to sink.
But when Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, "Depart from me, for I am a sinful man, O Lord." For he was astonished, and all who were with him, at the catch of fish which they had taken; and so also were James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. And Jesus said to Simon, "Do not be afraid; henceforth you will be catching men." And when they had brought their boats to land, they left everything and followed him.
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 26 сен 2024, 07:33 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23989 Откуда: Moscow- Fl
|
On August 28th, we celebrate the life, memory and witness of St. Moses the Ethiopian (c.330-405AD), a former slave, whose repentance transformed him from being a murderer, adulterer and robber into a great Desert Father - a teacher of humility, mercy and compassion, a priest and martyr.
"God will not hear our prayers unless we acknowledge ourselves to be sinners. We do this when we ponder on our own sins alone, and not on those of our neighbor."
Вложения: |
Screenshot 2024-09-26 083219.png [ 854.85 КБ | Просмотров: 3069 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 29 сен 2024, 06:25 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23989 Откуда: Moscow- Fl
|
The Gospel According to Luke 6:31-36
The Lord said, "As you wish that men would do to you, do so to them. If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them.
And if you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same. And if you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive as much again.
But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing in return; and your reward will be great, and you will be sons of the Most High; for he is kind to the ungrateful and the selfish. Be merciful, even as your Father is merciful."
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 30 сен 2024, 06:39 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23989 Откуда: Moscow- Fl
|
Вложения: |
Screenshot 2024-09-30 073828.png [ 134.38 КБ | Просмотров: 2169 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 01 окт 2024, 07:40 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23989 Откуда: Moscow- Fl
|
Amen
Вложения: |
Screenshot 2024-10-01 083942.png [ 794.75 КБ | Просмотров: 2071 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 05 окт 2024, 07:49 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23989 Откуда: Moscow- Fl
|
Holy Trinity Greek Orthodox Church in Asheville, NC in the path of Hurricane Helene. The parish grounds escaped major damage but the entire city is devasted from severe flooding, many have lost everything. The parish was supposed to have their annual Greek Festival the past weekend, instead it was cancelled as fundraiser and now have turned it it into an Outreach by cooking the food and giving it out free to many people of their area without homes, food or water. What an example of living the Christian faith. (c)
Вложения: |
Screenshot 2024-10-05 084740.png [ 544.06 КБ | Просмотров: 1459 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 06 окт 2024, 06:31 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23989 Откуда: Moscow- Fl
|
The Gospel According to Luke 7:11-16
At that time, Jesus went to a city called Nain, and his disciples and a great crowd went with him. As he drew near to the gate of the city, behold, a man who had died was being carried out, the only son of his mother, and she was a widow; and a large crowd from the city was with her. And when the Lord saw her, he had compassion on her and said to her, "Do not weep." And he came and touched the bier, and the bearers stood still. And he said, "Young man, I say to you, arise." And the dead man sat up, and began to speak. And he gave him to his mother.
Fear seized them all; and they glorified God, saying, "A great prophet has arisen among us!" and "God has visited his people!"
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 08 окт 2024, 14:07 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23989 Откуда: Moscow- Fl
|
Fr Athanasios C Haros and Pappa Fanis Blessing the Gulf of Mexico at Sunset Beach in advance of Hurricane Milton. Through intercessions of Saint Nicholas.
Вложения: |
Screenshot 2024-10-08 150512.png [ 423.12 КБ | Просмотров: 267 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
Baylee
|
Заголовок сообщения: Re: О Христианстве на английском Добавлено: 08 окт 2024, 14:12 |
|
Зарегистрирован: 17 мар 2015, 10:58 Сообщения: 23989 Откуда: Moscow- Fl
|
A PRAYER IN THE FACE OF INCLEMENT WEATHER O Master, Lord our God ... restore the world of nature, which has been grievously disturbed into an unnatural state, and restore it to its natural harmony and order. Make the great ocean return to its usual calmness, bring to end the tempest and the disturbance of the elements that threaten Your people, order the winds to blow once more with gentleness and moderation. Rebuke the raging of the sea and the unnatural violence of the gales; let the storm be stilled and the tempest return to tranquility, through the intercession of our most blessed Lady, the Theotokos, of all the Angels and the Saints, and the good pleasure and love of Your only-begotten Son, with Whom You are blessed, together with Your all-holy, good and life-giving Spirit, now and ever, and to the ages of ages. Amen
Вложения: |
Screenshot 2024-10-08 150923.png [ 654.22 КБ | Просмотров: 265 ]
|
_________________ «Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!» *** Только нашей земли не разделит На потеху себе супостат: Богородица белый расстелет Над скорбями великими плат».
Анна Ахматова
|
|
|
|
|
|
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9 |
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|
|