| Автор |
Сообщение |
|
Olimpiada77
|
Заголовок сообщения: Re: Воспитание детей билингвов  Добавлено: 27 май 2016, 08:22 |
|
 |
| Богиня Мудрости |
 |
|
|
Зарегистрирован: 25 сен 2013, 14:02
Сообщения: 1105
|
Альтея писал(а): молодцы! а лет сколько? 17 i 15 .
|
|
  |
|
 |
|
marina
|
Заголовок сообщения: Re: Воспитание детей билингвов Добавлено: 02 июн 2016, 10:27 |
|
Зарегистрирован: 29 окт 2002, 00:13
Сообщения: 23702
Откуда: Texas
|
Интервью с Анютой про языки https://www.youtube.com/watch?v=qDLVndroBn4 P.S. по-французки мы не говорим, если что, но она всем говорит что знает француский 
_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman
|
|
| |
|
|
|
Olimpiada77
|
Заголовок сообщения: Re: Воспитание детей билингвов Добавлено: 04 июн 2016, 13:10 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 25 сен 2013, 14:02
Сообщения: 1105
|
 Марина, у твоей дочки феноменальные способности,удивительно чисто говорит по-русски! А какие огромные глаза,красавица! Похвастаюсь. Старший сдал национальный тест по латыни на 100%, нас очень все поздравляли и ему разрешили брать Латынь-2 летом самостоятельно онлайн,в виртуальнoй школе.
|
|
| |
|
|
|
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Воспитание детей билингвов Добавлено: 04 июн 2016, 21:37 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38
Сообщения: 24111
|
|
ага, молодец, особенно про прабабушку убила наповал :)
_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
| |
|
|
|
Uralochka
|
Заголовок сообщения: Re: Воспитание детей билингвов Добавлено: 04 июн 2016, 22:55 |
|
Зарегистрирован: 11 янв 2006, 15:39
Сообщения: 9372
Откуда: MN;
|
marina писал(а): Интервью с Анютой про языки https://www.youtube.com/watch?v=qDLVndroBn4 P.S. по-французки мы не говорим, если что, но она всем говорит что знает француский Марин, а зачем ты её все это спрашивала? Или просто так, для видео?
_________________
Некоторые русские дамы умеют возводить стройные логические построения, основываясь на ложных посылках и ложных умозаключениях, а потом предъявлять претензии к другим. Очень привлекательная, очень женственная и очень опасная черта.
Э.М. Ремарк «Тени в раю»
|
|
| |
|
|
|
marina
|
Заголовок сообщения: Re: Воспитание детей билингвов Добавлено: 04 июн 2016, 23:21 |
|
Зарегистрирован: 29 окт 2002, 00:13
Сообщения: 23702
Откуда: Texas
|
Уралочка, для видео, на память и для себя. У нас тут началась "война" с родней бывшего мужа. Они считают теперь (раньше то плясали от радости что она по-русски говорит, но времена меняются), что русский - причина её slower processing speed. И то что причина не в её билингвизме, а в особенности функиональности её организма (мозга) им пофиг. Не доходит. Мне только сегдоня свекруха высказывала, что они очень волнуются, что она смотрит дома мультфильмы на русском. 
_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman
|
|
| |
|
|
|
marina
|
Заголовок сообщения: Re: Воспитание детей билингвов Добавлено: 04 июн 2016, 23:21 |
|
Зарегистрирован: 29 окт 2002, 00:13
Сообщения: 23702
Откуда: Texas
|
Olimpiada77 писал(а): Старший сдал национальный тест по латыни на 100%, нас очень все поздравляли и ему разрешили брать Латынь-2 летом самостоятельно онлайн,в виртуальнoй школе.
_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman
|
|
| |
|
|
|
Manon
|
Заголовок сообщения: Re: Воспитание детей билингвов Добавлено: 16 июн 2016, 12:18 |
|
|
| Василиса-премудрая |
 |
|
|
Зарегистрирован: 19 июл 2006, 20:42
Сообщения: 198
|
GalinaP писал(а): У кого реально получилось вырастить ребенка-билингва (без русскоговорящих нянь и кружков)? Везде читаешь, что очень трудно поддерживать minority language.  а что вы имеете ввиду под билингвом? Говорит одинаково хорошо? Это если способности есть и когда дома один только русский. В моем окружении таких примеров масса. Дети прекрасно на двух языках говорят.
Последний раз редактировалось Manon 19 июн 2016, 20:03, всего редактировалось 1 раз.
|
|
| |
|
|
|
LoveKitten
|
Заголовок сообщения: Re: Воспитание детей билингвов Добавлено: 16 июн 2016, 12:54 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 07 авг 2014, 18:12
Сообщения: 1070
Откуда: Колорадо
|
|
У меня муж сам билингвал. Сказал что лет до трёх на одном языке говорил, потом с выходом в садик и школу другой внедрился. И без каких-либо проблем, задержек с речью и прочего. Сегодня свободно на обоих языках говорит и без акцента.
Он американец, а с дочкой нашей (год и пять) говорит на русском, учится сам. Уже много слов выучил. Типа мишка, собачка, рыбка, дай, пока... И глаголы тоже. Он не вмешивается со своим английским. Так чуть-чуть совсем. Посмотрим как дальше пойдёт.
_________________
You're rushing. Don't!
|
|
| |
|
|
|
OJKTexas
|
Заголовок сообщения: Re: Воспитание детей билингвов Добавлено: 03 сен 2016, 14:55 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 18 май 2015, 15:03
Сообщения: 5835
|
|
Изучаю в универе тему двуязычия. Вот простенькая статья о том, какое преимущество в развитии детей дает знание нескольких языков.
http://www.childcarequarterly.com/pdf/s ... ersity.pdf
_________________
Беда в том, что лучшим доказательством истины мы склонны считать численность тех, кто в нее уверовал. Монтень
|
|
| |
|
|
|
GalinaP
|
Заголовок сообщения: Re: Воспитание детей билингвов Добавлено: 06 сен 2016, 14:02 |
|
|
| Богиня |
 |
|
|
Зарегистрирован: 23 фев 2016, 13:49
Сообщения: 359
|
|
Хотела спросить, нет ли у кого-то карточек с русскими словами и картинками или книжек, которые вы бы хотели продать?
|
|
| |
|
|
|
Mari-pearl
|
Заголовок сообщения: Re: Воспитание детей билингвов Добавлено: 06 сен 2016, 14:31 |
|
Зарегистрирован: 18 янв 2014, 11:01
Сообщения: 220
Откуда: USA
|
GalinaP писал(а): Хотела спросить, нет ли у кого-то карточек с русскими словами и картинками или книжек, которые вы бы хотели продать? Карточек всяких-разных можно из интернета накачать и распечатать. Книги через Озон заказать, или на местных книжных.
_________________
If you can't fly, then run. If you can't run, then walk. If you can't walk, then crawl. But whatever you do, keep moving. Dr. Martin Luther King
|
|
| |
|
|
|
Mozzarella
|
Заголовок сообщения: Re: Воспитание детей билингвов Добавлено: 19 сен 2016, 15:46 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 15 окт 2013, 13:23
Сообщения: 2541
|
|
Смотрите карточки Домана, на ютубе есть развивалки с ними.
Еще я нашла на ютубе разв.серии: учим русский язык с Хрюшей и степашей (аналогичная есть серия про счет).
Мы смотрим.
Ваша может чуть позже заинтересуется .
|
|
| |
|
|
|
LoveKitten
|
Заголовок сообщения: Re: Воспитание детей билингвов Добавлено: 23 сен 2016, 14:39 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 07 авг 2014, 18:12
Сообщения: 1070
Откуда: Колорадо
|
|
Девушки, не помню кто здесь писал про курс на курсере про мультилингвизм. Не помните, как назывался?
_________________
You're rushing. Don't!
|
|
| |
|
|
|
Анечка
|
Заголовок сообщения: Re: Воспитание детей билингвов Добавлено: 23 сен 2016, 16:07 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 25 июл 2005, 07:55
Сообщения: 7175
|
LoveKitten писал(а): Девушки, не помню кто здесь писал про курс на курсере про мультилингвизм. Не помните, как назывался? Bilingual brain
|
|
| |
|
|
|
