 |
Автор |
Сообщение |
Gull
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 17 Добавлено: 24 сен 2015, 13:27 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 14 окт 2003, 20:22 Сообщения: 7623
|
Kisa-79 писал(а): Gull писал(а): Но я сама предпочитаю возить ребенка в школу. Ну, наверное, все бы предпочли, но не получается  Мне до школы до прописки столько же надо ехать, как и до школы, где учится сын. Из дома ребенка не забирают. Да и не все предпочтут детей отвезти. Детей на автобус выпинут, а сами пойдут спать.
|
|
 |
|
 |
MirRijihMisley
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 17 Добавлено: 24 сен 2015, 14:22 |
|
Зарегистрирован: 30 ноя 2013, 23:00 Сообщения: 5311
|
сегодня попрооваа новую технику с вопросами. на втором вопросе сын меня перебил: мам, тебе не кажется, что ты слишком любопытная?
_________________ Обсуждение в форуме часто напоминает сдачу анализов: кто-то сдал и ушёл, а другие сидят, копаются и спорят
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 17 Добавлено: 24 сен 2015, 14:25 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
MirRijihMisley писал(а): сегодня попрооваа новую технику с вопросами. на втором вопросе сын меня перебил: мам, тебе не кажется, что ты слишком любопытная? Л, мне нравится твой ребенок 
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Uralochka
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 17 Добавлено: 24 сен 2015, 15:36 |
|
Зарегистрирован: 11 янв 2006, 15:39 Сообщения: 9372 Откуда: MN;
|
Gull писал(а): Kisa-79 писал(а): Gull писал(а): Но я сама предпочитаю возить ребенка в школу. Ну, наверное, все бы предпочли, но не получается  Да и не все предпочтут детей отвезти. Детей на автобус выпинут, а сами пойдут спать. О, это я! Только пойду не спать, к сожалению, а на работу. 
_________________ Некоторые русские дамы умеют возводить стройные логические построения, основываясь на ложных посылках и ложных умозаключениях, а потом предъявлять претензии к другим. Очень привлекательная, очень женственная и очень опасная черта. Э.М. Ремарк «Тени в раю»
|
|
 |
|
 |
tetiana t
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 17 Добавлено: 24 сен 2015, 18:36 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 апр 2008, 07:03 Сообщения: 7701 Откуда: от верблюда
|
Альтея писал(а): Злая сегодня была как собака. Нам дали нового водителя автобуса и расписание передвинули на пораньше, теперь в 7,16 должны ее забирать. новая тетка вся такая правильная, стабильно приезжает раньше минуты на 3. Обычно мы не готовы и я выхожу ей сказать что нас не надо ждать (стыдно перед теми кого забирают еще затемно в 7 утра, что им приходится вхолостую тут стоять, а мы еще и не приходим) - она обычно губки поджимает с обидой. В школу они теперь приеезжают как положено. Сегодня решили ехать на автобусе, потому что у меня дела кое-какие (ну и стыдно их динамить каждый день). Дочь ложится в 9, но в 6,45 все равно не может встать. Расталкиваю, но она никакая. раньше ложиться не получается из-за спорта, который поздно заканчивается. В общем, сидит она спит за столом вместо завтрака... почти ничего не съела, я как электровеник пакую ланч. Автобус приехал зараза в 7,12, мы стали готовиться к выходу. Тут она замечает черного паука около футляра для скрипки. Черная вдова. Убиваю паука (все быстро). Пока все это происходит автобус уезжает (не прождав нас и минуты - видимо асистент сказала что мы все равно никогда не ездим). Дочь моя 11 летняя начинает в истерике реветь (как бейби блин, видимо недосып тоже сказывается на ее состоянии) потому что хотела ехать на автобусе. Я злая как черт. Прыгаем в машину и едем искать автобус. Она знает примерно куда он после нас едет. Но не точно. Это уже другой нейборхуд. Способна мне назвать точно перекресток, но телефон остался дома - кто знает где те улицы, и я просто кружу по тому нейборхуду. Вдруг едет наш автобус (это называется надежда умирает последней:) ! выскакиваю начинаю бешено махать руками :) водитель сегодян какой-то мужик. Дочь садится на автобус. Ура! нафик нафик, надо будет им сказать что мы не будем ездить по утрам. Мне реально стыдно каждый день ей говорить что мы не готовы, а чтобы ездить - слишком много нервов надо потратить. хм как это готовиться к выходу когда уже автобус приехал? наш приезжает в 8.45,мы в 8.40 уже стоим,ждем. в те дни что я ее возила видела что автобус притормозил,увидел что нас нет и дальше поехал.даже не остановится.
|
|
 |
|
 |
Katten2
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 17 Добавлено: 24 сен 2015, 19:53 |
|
Зарегистрирован: 28 ноя 2011, 11:58 Сообщения: 7824 Откуда: Екатеринбург-CA, Bay Area На форуме с 2007 года
|
Тут ещё один момент, а как при мужьях ? У большинства тут мужья американцы. Я при муже с детьми говорю ТОЛЬКО на английском, иначе он будет очень недоволен. Его вообще бесит ,когда в Америке говорят на чужом языке!!! Ха-ха, страна иммигрантов. Поэтому упаси Бог если я при нём буду на русском говорить. Я даже с мамой ( которая по английски ни бэ-ни мэ) стараюсь при муже особо на русском не разговаривать. Или если говорю, то с переводом.
_________________ Вернулась из реала. Там нет ничего хорошего. Сидите лучше в Интернете и мечтайте дальше кто о чем.
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 17 Добавлено: 24 сен 2015, 19:53 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
tetiana t писал(а): хм как это готовиться к выходу когда уже автобус приехал? наш приезжает в 8.45,мы в 8.40 уже стоим,ждем. в те дни что я ее возила видела что автобус притормозил,увидел что нас нет и дальше поехал.даже не остановится. LOL если бы наш приезжал в 8,45 мы бы тоже стояли аж в 8,30 Готовиться к выходу это значит брать в руки рюкзак, скрипку, ланчбокс и идти на улицу. ВОзможно правила отличаются. У нас вроде как минуту ждет автобус. Я не говорю про ситуации когда он вовремя приехал или опоздал, а про ситуации когда по расписанию и так рано, а он еще раньше умудряется приехать.
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 17 Добавлено: 24 сен 2015, 19:58 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
Katten2 писал(а): Тут ещё один момент, а как при мужьях ? У большинства тут мужья американцы. Я при муже с детьми говорю ТОЛЬКО на английском, иначе он будет очень недоволен. Его вообще бесит ,когда в Америке говорят на чужом языке!!! Ха-ха, страна иммигрантов. Поэтому упаси Бог если я при нём буду на русском говорить. Я даже с мамой ( которая по английски ни бэ-ни мэ) стараюсь при муже особо на русском не разговаривать. Или если говорю, то с переводом. у меня есть такая подруга, которая оправдываясь начинает мужу переводить о чем мы с ней говорим не, если нам надо о чем-то с дочкой поговорить по русски, муж спокойно относится
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Katten2
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 17 Добавлено: 24 сен 2015, 20:15 |
|
Зарегистрирован: 28 ноя 2011, 11:58 Сообщения: 7824 Откуда: Екатеринбург-CA, Bay Area На форуме с 2007 года
|
Альтея писал(а): Katten2 писал(а): Тут ещё один момент, а как при мужьях ? У большинства тут мужья американцы. Я при муже с детьми говорю ТОЛЬКО на английском, иначе он будет очень недоволен. Его вообще бесит ,когда в Америке говорят на чужом языке!!! Ха-ха, страна иммигрантов. Поэтому упаси Бог если я при нём буду на русском говорить. Я даже с мамой ( которая по английски ни бэ-ни мэ) стараюсь при муже особо на русском не разговаривать. Или если говорю, то с переводом. у меня есть такая подруга, которая оправдываясь начинает мужу переводить о чем мы с ней говорим не, если нам надо о чем-то с дочкой поговорить по русски, муж спокойно относится  я так же как твоя подруга. Но у меня подруги говорят без проблем на английском при моём муже. Во вторых, я с русскими подругами без мужей встречаюсь. А с детьми при муже only English.
_________________ Вернулась из реала. Там нет ничего хорошего. Сидите лучше в Интернете и мечтайте дальше кто о чем.
|
|
 |
|
 |
TMT
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 17 Добавлено: 24 сен 2015, 20:29 |
|
Зарегистрирован: 02 окт 2007, 21:25 Сообщения: 1871
|
Я так же как Каттен - при муже только по английски ( исключение - друзья из России которые по английски не говорят, но тогда перевожу). Мужья ж они тоже люди Был у нас несколько лет назад мужа family reunion, один брат женат на венесуэлке, у нее дочь оттуда же, обе прекрасно говорят по английски, но во время семейного ужина нет нет да переходили на испанский - болтают вдвоем, смеются. Как то даже неприятно было - мы тут все сидим, а они о своем да еще и ржут. Считаю это неуважением к окружающим поэтому и сама так не поступаю.
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 17 Добавлено: 24 сен 2015, 21:31 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
мне кажется не надо сравнивать массовое мероприятие и встречу почти тет-а-тет. "Почти" я написала потому что всегда встречаюсь с той подругой у нее дома. Куда ж мужа-то из дома девать? И таки да, я прихожу пообщаться не с ним, а с ней, поэтому не знаю что такого в том что мы поговорим на своем языке. Это конечно не означает что я его полностью игнорю. С ним тоже обшаюсь когда есть повод.
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Boonski
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 17 Добавлено: 25 сен 2015, 00:40 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 27 янв 2009, 02:50 Сообщения: 9805 Откуда: USA
|
Альтея писал(а): Doll, вы че-то как мне кажется на пустом месте наехали на нее. После запощенных вопросов лично мне даже в голову не пришло задать вопрос - "а вы что ли по-английски говорите", было ясно что кому надо - спрашивают это же на русском :)
конечно стараюсь говорить по-русски Я тоже в основном по-русски. Если при муже, то могу или так, или так. Если папа участвует в беседе, то говорю на английском. Если нет, то на русском.
_________________ Единственным истинным признаком успеха является возможность заниматься в жизни тем, что приносит тебе счастье
|
|
 |
|
 |
Doll
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 17 Добавлено: 25 сен 2015, 03:00 |
|
Зарегистрирован: 26 янв 2003, 08:10 Сообщения: 30907 Откуда: Krasnodar-USA,PA
|
Альтея писал(а): Doll, вы че-то как мне кажется на пустом месте наехали на нее. После запощенных вопросов лично мне даже в голову не пришло задать вопрос - "а вы что ли по-английски говорите", было ясно что кому надо - спрашивают это же на русском :)
конечно стараюсь говорить по-русски Альтея, потрудитесь почитать, кто на кого наехал. Мой простой вопрос был- на каком языке наши мамы разговаривают с детьми. ТНТ стала упорно задираться. Вопрос, кстати, существенный.
_________________ Если хочешь быть счастливым- будь им.
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 17 Добавлено: 25 сен 2015, 07:37 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
неправда, вопрос был задан немного иначе. В духе "А вы че правда что ли не говорите с детьми по-русски?" в контексте предложенных вопросов для ребенка после школы которые были на английском
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Doll
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 17 Добавлено: 25 сен 2015, 09:30 |
|
Зарегистрирован: 26 янв 2003, 08:10 Сообщения: 30907 Откуда: Krasnodar-USA,PA
|
Альтея писал(а): неправда, вопрос был задан немного иначе. В духе "А вы че правда что ли не говорите с детьми по-русски?" в контексте предложенных вопросов для ребенка после школы которые были на английском Wrong. I just was surprised that the "list" of questions was presented in English to RUSSIAN(speaking) mothers.
_________________ Если хочешь быть счастливым- будь им.
|
|
 |
|
 |
|
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 10 |
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|
|