Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ
Filimon    Translit RU/EN    Translit.ru

Список форумов » О СВОЕМ, О ЖЕНСКОМ... » На нашей кухне и не только




 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 2 ] 



Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Трудности перевода
 Сообщение Добавлено: 23 дек 2012, 21:50 
Не в сети
Василиса-премудрая
Василиса-премудрая
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 дек 2012, 12:33
Сообщения: 161
Барышни, может кто-то в курсе, как называются чугунные решетки на которые ставят кастрюли в газовых плитах? У меня одна сломана, я бы завела, да не ясно как же ее тут принято называть. Так же, буду благодарна за подсказку как тут зовут решетки в духовке.. мне не хватает и хочу докупить.
Спасибо :m_yes


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: Трудности перевода
 Сообщение Добавлено: 26 дек 2012, 21:22 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 июл 2011, 16:06
Сообщения: 2718
Если это имеется ввиду,
Изображение

- burner grate.


Решётка в духовку - rack.


Вернуться к началу 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 2 ] 




Список форумов » О СВОЕМ, О ЖЕНСКОМ... » На нашей кухне и не только




Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти: