ФОРУМ РУССКИХ НЕВЕСТ И ЖЕН
https://tutnetam.com/

Как оформить доверенность на продажу машины? (США)
https://tutnetam.com/viewtopic.php?f=47&t=88293
Страница 1 из 1

Автор:  Funnybunny [ 12 мар 2013, 11:19 ]
Заголовок сообщения:  Как оформить доверенность на продажу машины? (США)

Подскажите, пожалуйста, как оформить доверенность на продажу машины в мое отсутствие в США и что для этого нужно. И как это по-английски называется? Спасибо огромное! :d_thanx

Автор:  Maxim CA [ 12 мар 2013, 11:41 ]
Заголовок сообщения:  Re: Как оформить доверенность на продажу машины? (США)

Лично я в этом случае сделал бы Transfer Vehicle as a Gift, на имя человека, который будет ее продавать. Это в России мы привыкли на все делать доверенность у нотариуса, а тут доверенность может отпугнуть покупателя. Я бы например не рискнул, если это не хозяин, т.к. title внизу, где написано "I hereby release all rights, title, and interest in the vehicle to..." может по идее подписывать только хозяин.

Автор:  Google Adsense [Bot] [ 12 мар 2013, 12:42 ]
Заголовок сообщения:  Re: Как оформить доверенность на продажу машины? (США)

Funnybunny писал(а):
Подскажите, пожалуйста, как оформить доверенность на продажу машины в мое отсутствие в США и что для этого нужно. И как это по-английски называется? Спасибо огромное! :d_thanx

В тайтле распишитесь и всех делов.

Автор:  Анечка [ 12 мар 2013, 12:47 ]
Заголовок сообщения:  Re: Как оформить доверенность на продажу машины? (США)

Funnybunny писал(а):
Подскажите, пожалуйста, как оформить доверенность на продажу машины в мое отсутствие в США и что для этого нужно. И как это по-английски называется? Спасибо огромное! :d_thanx


Называется Power of Attorney, составляйте текст на английском, потом подписываете у нотариуса.

Вот ссылка с инструкциями: http://www.ehow.com/facts_6806652_power ... hicle.html

Автор:  Funnybunny [ 12 мар 2013, 13:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Как оформить доверенность на продажу машины? (США)

Glebz писал(а):
Funnybunny писал(а):
Подскажите, пожалуйста, как оформить доверенность на продажу машины в мое отсутствие в США и что для этого нужно. И как это по-английски называется? Спасибо огромное! :d_thanx

В тайтле распишитесь и всех делов.

Если в тайтле-это как подарить.
Мне надо, чтобы указывался факт именно продажи за меня и перевод денег мне же.

Автор:  Funnybunny [ 12 мар 2013, 13:17 ]
Заголовок сообщения:  Re: Как оформить доверенность на продажу машины? (США)

Анечка писал(а):
Funnybunny писал(а):
Подскажите, пожалуйста, как оформить доверенность на продажу машины в мое отсутствие в США и что для этого нужно. И как это по-английски называется? Спасибо огромное! :d_thanx


Называется Power of Attorney, составляйте текст на английском, потом подписываете у нотариуса.

Вот ссылка с инструкциями: http://www.ehow.com/facts_6806652_power ... hicle.html

Анечка , спасибо!!! Пыталась раньше поблагодарить, форум тормозит у меня сегодня немножко.

Автор:  Google Adsense [Bot] [ 12 мар 2013, 13:34 ]
Заголовок сообщения:  Re: Как оформить доверенность на продажу машины? (США)

Funnybunny писал(а):
Glebz писал(а):
Funnybunny писал(а):
Подскажите, пожалуйста, как оформить доверенность на продажу машины в мое отсутствие в США и что для этого нужно. И как это по-английски называется? Спасибо огромное! :d_thanx

В тайтле распишитесь и всех делов.

Если в тайтле-это как подарить.
Мне надо, чтобы указывался факт именно продажи за меня и перевод денег мне же.

Какая разница? Или вы товарищу доверяете или нет. Если он захочет вас кинуть, то довереность вас не спасет.

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC − 6 часов
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/