Я вышла на работу три месяца назад после декрета и уже, честное слово, замучилась отбиваться от вопроса: А как ты познакомилась с мужем? Некоторые понаглее сразу спрашивают: А ты mail-order-bride? А ты по-английски говорила до знакомства с мужем?


Мы познакомились по интернету, как и многие на этом форуме... Но я сразу после знакомства уехала в Данию по программе ау-пейр и там жила год с англоговорящей семьей. Мой будующий муж ко мне 5 раз приезжал, прежде я в Штаты приехала к нему. Короче, в связи с назойливостью коллег еще 4 года назад я решила, что буду говорить, что встретила мужа в Дании, пока там была по программе культурного обмена, что на 80% правда. Но у народа здесь сложилось явное впечатление, что русские девушки прилетают в США только в конверте.

Если меня сейчас кто-то спрашивает, как я попала в США, я тут же спрашиваю – А ты на иммигрейшн работаешь?

Не хочется грубить, но меня уже явно достали.

Научите отбиваться вежливо

Я вышла на работу три месяца назад после декрета и уже, честное слово, замучилась отбиваться от вопроса: А как ты познакомилась с мужем? Некоторые понаглее сразу спрашивают: А ты mail-order-bride? А ты по-английски говорила до знакомства с мужем?


Мы познакомились по интернету, как и многие на этом форуме... Но я сразу после знакомства уехала в Данию по программе ау-пейр и там жила год с англоговорящей семьей. Мой будующий муж ко мне 5 раз приезжал, прежде я в Штаты приехала к нему. Короче, в связи с назойливостью коллег еще 4 года назад я решила, что буду говорить, что встретила мужа в Дании, пока там была по программе культурного обмена, что на 80% правда. Но у народа здесь сложилось явное впечатление, что русские девушки прилетают в США только в конверте.

Если меня сейчас кто-то спрашивает, как я попала в США, я тут же спрашиваю – А ты на иммигрейшн работаешь?

Не хочется грубить, но меня уже явно достали.

Научите отбиваться вежливо

Я бы согласилась, да, я невеста по почте, и что???
Главное не оправдываться пере ними

Да нет, вот как раз согласиться я не могу, т.к. работаю инженером в серьезном коллективе. К женщинам-инженерам и так не всегда благосклонно относятся (это как повезет), а если еще прознают, как я сюда приехала, респекта не видать.

ну тогда вам наверное только и остаётся - что врать. Выдумать легенду покрасивее и главное потом в показаниях не путаться. И мужу тоже объяснить это, чтобы он где-нибудь не взболтнул лишнего.

что то не понятно причем здесь "респект" ?
выбросьте из головы не зацикливаейтесь... я за 3 года первый раз в свой адрес услышала "mail-order-bride",
сделала вид что не знаю такое выражение и за меня знакомая американка ответила ну типа какая N.NEZ mail-order-bride ? ты чего ?
ну та и отстала...
на вопрос как с мужем познакомились отвечаю на отдыхе ,
уважение на работе очень имею и помоему всем все равно как я попала -клавное как я работаю и отношение к людям ( но у меня более простая работа).

По вашему сообщению я поняла, что они УЖЕ об этом знают.
Если нет, то можно придумать историю как вы познакомились в реале.
Но с какой стати Вы вообще должны отчитываться перед посторонними людьми о фактах вашей ЛИЧНОЙ жизни?
Если у них нет чувства такта - это исключительно их проблемы.

Вот именно! Не давать слабину! По наглее себя вести с ними. Амеры сами тут не сахарные часто.

Я тоже отвечаю что:
-да, почтовая! И что?

И при этом улыбку наглую на физиономию надеть и свысока на этих амеров поглядывать.
У многих у них сразу оторопь наступает от твоего смелого и прямолинейного ответа. Они этого не ожидают, ждут что вы юлить начнёте, покраснеете и будете уходить от ответа. Они же многие именно и спрашивают чтобы тебя смутить, унизить, и при этом сами они как энергетические вампиры от этой ситуации удовольствие садистское получают.
Так вот не доставляйте им этого удовольствия.

Помню одна мексиканская тётя меня тоже об этом спросила, ну я ей прямо в лоб и ответила. Так она бормотать себе под нос стала:
-Это плохо, это так плохо!
-Кому плохо? Вам плохо? А мне и мужу моему хорошо! - ответила я громко с вызовом в голосе.

Она сама смутилась.

Мне никто не задавал вопрос про мейл-ордер ни разу, хоть я четвертый год здесь.
Спрашивают - коллеги и знакомые - What brought you here? Но я сама всегда отвечаю
- МОБ. В том числе в официальной обстановке, типа интеврью. Стесняться? Чего? Это же не проституция.
Раньше вон, разведенных не принимали в обществе, а сейчас кого этим удивишь? Ломайте стереотипы,
барышни! Если народ будет видеть, что МОБ - это не обязательно косноязычная профурсетка, приехавшая чтобы получить
гринку и выгрести мужнины счета, а успешная, умная и красивая женщина-профессионал, причем в области,
где не каждый американец преуспеет, к тому же приятная в общении - они изменят свое мнение.

_________________
Продам дрова - недавно наломала.

Ой...

_________________
Интернет-ругачки в малых дозах иногда могут иметь смысл, но вот что точно бессмысленно – это переживания по их поводу.))

Вот именно!
Хотя у многих тупых амеров именно такое мнение, но стоит ли тратить свою жизнь и переживать - а что про меня тупой сосед Джо подумает?

Я тоже считаю что брак по интернету - это не преступление, или мы кого то обокрали? Убили? Нет! Ломайте стереотипы, или учитесь игнорировать их, в крайнем случае.

Ну, так и знала, так и знала... Да, в курсе, что слово "профессионалка" употребляется в русском языке
не слишком в лицеприятном значении. Ладно, пусть будет "женщина-профессионал".

_________________
Продам дрова - недавно наломала.

О какой "почтовой" они вообще говорят? Это позавчерашний день, а сейчас 21 век.
куча народу знакомится онлайн, в том числе и те, кто живут в одном городе на соседней улице.

Девочки, а вы себя действительно считаете товаром из каталога? Ведь многие думают, что мы мужей в реальности не видели. Стереотип, понимаешь ли. Меня тоже сотрудница расспрашивала, было ли мне страшно лететь к мужчине, которого я ни разу не видела и который заплатил за меня деньги, и есть какие-то гарантии на товар и что будет если в реальности я не оправдаю его надежд. Мне почему-то совсем не хочется "с гордостью" подтверждать это. Наоборот стараюсь рассказать больше об онлайн-дейтинге. Мы вообще на Match познакомились, а им половина американцев пользуется. И никто Джейн из Калифорнии, встретившую Джона из Невады не называет MOB. Так что мне не понять почему Аня считает себя товаром заказанным по каталогу

Комплексы. Поменьше думайте об этом. Меня вообще никто ни разу тут не назвал почтовой невестой. Хотя мы познакомились в интернете, причем когда мы с сыном приехали, соседи вечеринку забабашили на 50 человек, хороших слов наговорили, торт подарили с именными надписями , моим и сына именами, типа велком. Короче, хорошо встретили и до сих пор никто не косится.