Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, кто сталкивался практически, или знает теоретически, что делать, если меридж сертификат без апостиля? Что предпринять, чтобы можно было развестись из Украины с гражданином США? Возможно ли каким-то образом поставить апостиль, находясь в Украине? Вернуться а США, чтобы апостилировать сертификат нет возможности. Заранее благодарна за практические советы .

Мне кажется, что вполне возможно поставить апостиль, находясь за пределами США, по почте. Погуглите агенства по штату, в котором заключался брак, оказывающие подобные услуги. Вышлите им оригинал свидетельства и получите его обратно с апостилем. Я могу подсказать такое агенство по Калифорнии, услугами которого пользовалась сама, если интересно.

А вообще наверное можно и напрямую Секретарю Штата выслать, тоже нужно гуглить адрес и стоимость услуг. С агенством проще, но подороже будет.

Спасибо большое, Калифорния не интересует, брак заключался в Оклахоме.
А нет ли риска остаться без оригинала, если отправлять почтой?

Риск конечно есть всегда, если с почтой связываешься. Но ведь и само свидетельство о браке это фактически не оригинал, а сертифицированная копия, которую можно еще заказать, в худшем случае.

Спасибо! Буду искать адрес

Марина, ты уже уточняла, тебе точно этот апостиль будет нужен?
Послать-то ты с Украины можешь заявку на Апостиль, но я пока не видела нигде такого, чтобы они потом сам Апостиль за границу посылали. Я некоторым помогала делать Апостили. Напиши в личку, если хочешь.

А почему нет?

Вот сейчас еще раз посмотрела агентство, которым сама в свое время пользовалась, они оказывается работают со всеми 50 штатами, не только Кали, и у них есть международный сервис.

http://www.apostillepros.com/index.html

Предполагаю можно в американском консульстве в Киеве. Лично поклянетесь.

Леночка, я имела ввиду когда сами, без агенств.

Где то в архивах Форума можно найти, как форумчанка из Крыма- Кодизамора/Роза развелась с американцем, находясь в Крыму. Тогда это была Украина. Она давала много дельных советов

_________________
Запомни: ты храбрее, чем подозреваешь, сильнее, чем кажешься, и умнее, чем ты думаешь.

думаю что если вложить селф едресст конверт с нужной маркой то вышлют, какая им разница?
у нас не написано что только внутри страны.
но через агенство, думаю, надежнее.

У меня не было ни свидетельства (не забывайте что в некоторых штатах форма свидетельства для апостилирования особенная, нужно запрашивать специально) ни собственно апостиля- и то и другое делала через Карину Краснову ныне Дюваль с сайта Russian divorce, ну да, не самый дешевый вариант, конечно, но претензий у меня по этой услуге к ней нет

_________________
I'm happy by default. Please, don't change my settings.

В каких-то каунти спокойно и заграницу апостили и свидетельства отсылают. Могу как свои 5 копеек внести в этот список Кларк каунти, Невада, она же Лас-Вегас

_________________
K1 - GC
* 20.01.16 - in the USA
* 21.04.16 - sent
* 31.05.17 - interview

апостиль делается у секретаря штата, а не в каунтях.

В некоторых штатах требуется заверение county clerk на vital records, а потом уже Апостиль. Точно город Нью-Йорк, вроде, Калифорния.

Я могу порекомендовать только свою бывшую контору, они, возможно, помогут и дубликат свидельства достать для апостиля, если боитесь отправлять свой.