Девочки, сразу скажу что я очень интеллигентный человек который рос в семье учителей и у меня есть одна нехорошая черта что в ущерб себе но я никогда не скажу слово - нет на просьбу или промолчу на подлость или на плохие комментарии/слова в мой адрес. Так вот звонит университетская подруга (мы с ней только 5 лет были в университете) и потом я уехала сюда (уже 12 лет) и мы не общались около 10 лет. Вернее, были такие моменты которые мне было неприятно слышать/видеть и я перестала с ней общаться ( Типа как поездка благотворительная была у детей - в ответ слышу" Мало привезли" (для меня это не приемлемо- я ведь спрашивала что видели/слышали какие города посетили и т/п)Либо я привезла подарки им в первый год там- а они все пооткрывали и бумаги/пакеты всю обертку мне на полу покидали. Вообщем 10 лет не общались и тут звонок "мы тебя так долго искала и т/п/" я еще подумала - странно это все. ИЗ ее писем я поняла что они объездили уже все страны и вот только не были в Америке - И стала сдалека говорить что им нужна информация про определнные колледжы, хочет посетить родственников а уже в последнем письме что хочет приехать ко мне на 10 дней. И из ее писем я вижу что если я соглашусь ее пригласить то траты у меня будут огромные и у меня не так много отпускных дней чтобы тратить на нею Вообщем как мне красиво отказать. Спасибо

Так и сказать, мол, рада бы, да планов громадье. Переезд, учеба, дома не бываем никогда и так на следующие пару лет...а потом спишемся

И стала сдалека говорить что им нужна информация про определнные колледжы, хочет посетить родственников а уже в последнем письме что хочет приехать ко мне на 10 дней. И из ее писем я вижу что если я соглашусь ее пригласить то траты у меня будут огромные и у меня не так много отпускных дней чтобы тратить на нею Вообщем как мне красиво отказать. Спасибо

Откажите по-американски.

Да конечно, дорогая, нет проблем, разумеется помогу! Про колледжи гугли то-то и то-то, находи вебсайты, там телефоны есть, звони им напрямую. Ой, я так буду счастлива тебя увидеть, ты не представляешь, посидим, винишка попьем, в ресторан... Подожди, ты сказала какого числа? Ой, елки зеленые, у меня же конференция в это время, и муж со мной едет, а потом у нас ремоделинг дома начинается... а давай через три месяца, а лучше следующей весной? что, не можешь, уже билеты? Так, слушай, нас не будет, но в городе есть что посмотреть, вот иди на этот сайт. Кстати, отель могу посоветовать такой-то, очень там хорошо... и т.д. и т.п. не забудьте в конце: ну обнимаю, как хорошо, что ты позвонила, я так рада, так рада...

Откажите по-американски.

Да конечно, дорогая, нет проблем, разумеется помогу! Про колледжи гугли то-то и то-то, находи вебсайты, там телефоны есть, звони им напрямую. Ой, я так буду счастлива тебя увидеть, ты не представляешь, посидим, винишка попьем, в ресторан... Подожди, ты сказала какого числа? Ой, елки зеленые, у меня же конференция в это время, и муж со мной едет, а потом у нас ремоделинг дома начинается... а давай через три месяца, а лучше следующей весной? что, не можешь, уже билеты? Так, слушай, нас не будет, но в городе есть что посмотреть, вот иди на этот сайт. Кстати, отель могу посоветовать такой-то, очень там хорошо... и т.д. и т.п. не забудьте в конце: ну обнимаю, как хорошо, что ты позвонила, я так рада, так рада...

[
Зачем это все мельтешение?

Девочки, сразу скажу что я очень интеллигентный человек который рос в семье учителей и у меня есть одна нехорошая черта что в ущерб себе но я никогда не скажу слово - нет на просьбу или промолчу на подлость или на плохие комментарии/слова в мой адрес. Так вот звонит университетская подруга (мы с ней только 5 лет были в университете) и потом я уехала сюда (уже 12 лет) и мы не общались около 10 лет. Вернее, были такие моменты которые мне было неприятно слышать/видеть и я перестала с ней общаться ( Типа как поездка благотворительная была у детей - в ответ слышу" Мало привезли" (для меня это не приемлемо- я ведь спрашивала что видели/слышали какие города посетили и т/п)Либо я привезла подарки им в первый год там- а они все пооткрывали и бумаги/пакеты всю обертку мне на полу покидали. Вообщем 10 лет не общались и тут звонок "мы тебя так долго искала и т/п/" я еще подумала - странно это все. ИЗ ее писем я поняла что они объездили уже все страны и вот только не были в Америке - И стала сдалека говорить что им нужна информация про определнные колледжы, хочет посетить родственников а уже в последнем письме что хочет приехать ко мне на 10 дней. И из ее писем я вижу что если я соглашусь ее пригласить то траты у меня будут огромные и у меня не так много отпускных дней чтобы тратить на нею Вообщем как мне красиво отказать. Спасибо

Затем, что автору сложно сказать "нет". Она сама написала.
Вот я и предлагаю сказать "да" в местном варианте. Не сталкивались здесь с таким?

shegl, умение или неумение сказать слово "нет" к интеллигентности (или к её отсутствию) никакого отношения не имеет. Я бы ничего придумывать не стала. "К сожалению, это сейчас невозможно" - и всё. Она всё равно обидится - хоть при наличии красивой легенды, хоть без неё.