А как вы называете негров, говоря по-русски?
Я при детях слова "негр" стараюсь не говорить, а то вдруг брякнут в английской речи, а кто-нибудь обидится. Каждый раз дергаюсь, когда в присутствии детей в каком-нибудь фильме или песне произнесут это слово.
Слово "чернокожий" слишком длинное, но приходится использовать его. Некоторые говорят "черный", но в русском языке оно оскорбительное, да и означает обычно не негров.
Еще на связанную тему: меня двадцать лет учили говорить по-британски. Так что произношу can't как cunt, туалет на автомате называю toilet (вообще-то британцы говорят loo, но у меня "советский британский"
), собеседников передергивает. Детей поощряю говорить с американским произношением, но сама им книги читаю как умею. Интересно, скоро они начнут стесняться матери?
