ФОРУМ РУССКИХ НЕВЕСТ И ЖЕН
https://tutnetam.com/

В очередной раз про имя в билете (временная)
https://tutnetam.com/viewtopic.php?f=47&t=122473
Страница 1 из 1

Автор:  Альтея [ 17 июн 2014, 20:50 ]
Заголовок сообщения:  В очередной раз про имя в билете (временная)

В синем паспорте укороченный вариант первого имени (часть русского имени отбросила при получении гр-ва) . В русских документах имя в первоначальном варианте. Что писать в авиабилете?
Svetlana Lana Smith?

Где больше вероятность возникновения проблем? наверное при предъявлении российского паспорта? Тогда может написать Svetlana? В США наверное поймут, если бумагу показать?

Автор:  Katten2 [ 17 июн 2014, 20:59 ]
Заголовок сообщения:  Re: В очередной раз про имя в билете (временная)

Альтея писал(а):
Где больше вероятность возникновения проблем? ?


А тут никаогда не знаешь-вон дама пишет что аж в самолет не пустили.

viewtopic.php?f=52&t=122471

Автор:  Альтея [ 17 июн 2014, 21:25 ]
Заголовок сообщения:  Re: В очередной раз про имя в билете (временная)

Спасибо. Еще кто что думает?

Автор:  Ambrozia [ 17 июн 2014, 23:46 ]
Заголовок сообщения:  Re: В очередной раз про имя в билете (временная)

:angel

Автор:  бухгалтер [ 18 июн 2014, 04:18 ]
Заголовок сообщения:  Re: В очередной раз про имя в билете (временная)

Я всегда билет беру по российскому паспорту, соответственно имя и фамилия как там написано.

Автор:  ktoto [ 18 июн 2014, 04:46 ]
Заголовок сообщения:  Re: В очередной раз про имя в билете (временная)

бухгалтер писал(а):
Я всегда билет беру по российскому паспорту, соответственно имя и фамилия как там написано.

У меня точно так же. Завтра лечу сингапурскими. Беру мерридж лайсенз на всякий случай. У меня в амер. паспорте кстати сказать, обе фамилии вписаны.

Автор:  Альтея [ 18 июн 2014, 08:36 ]
Заголовок сообщения:  Re: В очередной раз про имя в билете (временная)

Фамилия одна и та же, даже написана одинаково (стоило немалых усилий так сделать) . Только имя отличается

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC − 6 часов
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/