Пудик писал(а):
lysiana писал(а):
Dalinka писал(а):
Если всё делать официально, то, конечно, апостиль нужен, так как обе страны - члены Гаагской конвенции 1961 года, поэтому без вариантов.
+ 100
Dalinka абсолютно права и Ирина72 тоже. Если у нас с вами не спрашивали апостиль при оформлении гринкард и гражданства, то это не значит, что его не нужно ставить и дай Бог чтобы не случилось таких ситуаций, когда спрашивают.
И про перевод со штампом нотариуса - у меня лично несколько раз спрашивали.
Это было при оформлении некоторых серьёзных бумаг, где требовалось подтверждение моей фамилии и еще когда было связано с моими детьми - они у меня на другой фамилии.
Сегодня ровно 8 лет как я в США. Ни разу не спрашивали. Правда, я ни гринкарту, ни гражданство не оформляла.
Вот как раз при оформлении гринкард и гражданства не спрашивали
