ФОРУМ РУССКИХ НЕВЕСТ И ЖЕН
https://tutnetam.com/

Вопрос- срочно
https://tutnetam.com/viewtopic.php?f=47&t=103129
Страница 1 из 1

Автор:  ирина сибирячка [ 05 авг 2013, 21:36 ]
Заголовок сообщения:  Вопрос- срочно

Гринкарта на фамилии мужа, Российский загран паспорт и Российский паспорт на фамилии бывшего мужа, в брачном сертификате девичья фамилия . Получается, что прилетела Иванова, с гринкой на имя Cмит, которая выходя замуж за Смита была Федорова((((( у кого-нибудь в брачном сертификате указана девичья фамилия? Даже не представляю, как это все офицеру объяснять????

Автор:  ginger12 [ 05 авг 2013, 21:39 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопрос- срочно

вы же переводили все бумаги, надо взять перевод свидетельства о предыдущем браке и вопросов не будет

Автор:  ирина сибирячка [ 05 авг 2013, 21:54 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопрос- срочно

ginger12 писал(а):
вы же переводили все бумаги, надо взять перевод свидетельства о предыдущем браке и вопросов не будет

Тему закрыть можно, просто запаниковала, темы в "дороге" читаю, у всех в бр сертификате фамилия та же, что и в рос паспорте.Возьму все , что есть. Свидетельство о рождении, о браках- разводах со сменами фамилий, все есть с сертифицированными переводами ( хоть бы офицер терпеливый был). Вот не проще ли написать фамилию, которая в действующем паспорте, девичью то зачем требовали? Только путаница..

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC − 6 часов
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/