я поняла, что он о себе писал, что он не траст фанд бейби

Я уже говорила про друга, которыи меня хотел познакомить со своим другом. Другу (с которым хотел познакомить) - 47 лет, инженер, дом в собственности, ваит кенедиен, не был женат, детеи нет. Обменялись номерами, написал мне на тои неделе, но я так как я болела, не смогла с ним встретиться. Вчера пишет мне смс: "как дела? даваи поидем на дринк". Я ему в ответ пишу, дела ок, даваи. Он мне: "какое твое любимое место?". Я думала-думала, чтоб такое поближе наити и поудобнее мне, но так как я была уже во всех местных барах около моего дома, то решила написать правду: "Люблю Ритц, но он пугает людей". На мои ответ мне пришло его смс, которое я вообще не поняла. Девы, может кто понял, растолкуите плиз. Оригинальная орфография сохранена:

"Oh God no. Way too pretentious. I made my money. Not some trust fund baby".

Вот этот выделенныи пассаж я не поняла.

Дальше, немного странно тоже. Он меня приглашал на деит, когда я болела, на sugar shack - это когда люди собираются в одном месте и едят местные сладости. Я никогда на таком мероприятии не была, думала, что оно всегда проводится на улице. Когда он меня приглашал, он писал, что очень хочет туда со мнои поити, что не был там с малых лет. Я сначала согласилась, сказала, что как выздоровею, поидем. Потом он мне прислал смс, что все-таки пошел сам, и что "там сплошная грязь на улице, тяжелая еда и очень много людеи". Я ответила, что ничего, что хочу посмотреть все-таки что это за sugar shack такои.

Вчера он прислал смс, что он "сделал резервацию на sugar shack в субботу на 6 или в воскресенье на 10, что повезло, так как не было мест. Было два cancellation". А мне уже расхотелось туда идти, я подумала, там грязь, у нас холодно еще, да и первыи деит, лучше дринк в баре. И еще я не поняла про резервацию, какая резервация, если это на улице все происходит, приезжают фургоны с едои и музыкои, тем более, он ранее сам говорил, что там грязь, много людеи и еда тяжелая? Я ему пишу: "я думала, это на улице все происходит. И что They promise rain this weekend. You know what, let's go have a drink instead and you will tell me your sugar shack experience. I got discouraged by mud as you told me previously..."

На что он мне пишет: "Seriously. And to eat lard!!! Do you have a favorite place in mind?".

Дальше вы знаете про Ритц.

Потом он написал, поменяв мнение про sugar shack:

"I really want to go to sugar shack. I'll ask a couple of friends who like that stuff. May be we can meet Sunday after noon".

Я пока ничего не ответила.

а. может.
ну все равно. грубовато ответил девушке которую ждет на первой свидание.
вот я спрашиваю)) , почему у Канадки ее мужчины так себя ведут с ней. не первый раз уже у нее подобное в том или оном виде.
тем более её посоветовал друг.

Я посмотрела, что вы нагуглили.
Я бы лично туда не пошла. Вообще не понравилось.
Лучше бы даже старбакс, хотя и его не люблю.
Уж лучше тогда в парк, на лавочке посидеть Дешего и сердито, и хрень всякую в себя запихивать не надо

Я посмотрела, что вы нагуглили.
Я бы лично туда не пошла. Вообще не понравилось.
Лучше бы даже старбакс, хотя и его не люблю.
Уж лучше тогда в парк, на лавочке посидеть Дешего и сердито, и хрень всякую в себя запихивать не надо

Слушай, может тебе устроиться в Риц работать. Тебе как медом намазано там. Ну обходят мужики это место за километр, а тебя прям тянет туда.

Потому что в Риц тащит а не к себе домой и кари не готовит и всю ночь не трахается как машинка зингер

а мне нравится. вполне прикольно и расслабляюще. но не для первого свидания с незнакомцем. не понравится и ходи как дурак конфетки жуй. не то настроение..
а для второго , третьего , очень даже.

Тем более эта приписка "он пугает людей". Мол других звала отказывались .

Я место выбираю опираясь на целевую аудиторию. Если студент: Старбакс (ошибку сделала с другим студентом, да и хрен с ним), если инженер на 5-м десятке - какои Старбакс?!

Чем бар отеля Ритц отличается от любого другого бара: ничем, цены такие же, шума меньше, так как людям боязно туда идти. А зря

Моё мнение, чувак сам не особо-то в свидании заинтересован.

тоже так думаю. так наверное , ну друг присоветовал , встречусь. а вдруг. но без энтузиазма.
а тут сразу Ритц. он видать решил а за ради каких таких кавришек. да ну , не особо и надо
глупо вообще проверять на жадность/щедрость незнакомых мужчин. вы для него такая же стренджер и кот в мешке как и он для вас. ради чего собственно удивлять.