Я тоже в своё время искала, но не нашла. Поэтому переводила сама, там вроде нсложно, многое из видеоряда понятно. Очень лю этот фильм.

я тоже поняла что за трешку можно посмотреть на Амазоне . Завтра попробуем.
Сама я наперевожу синхронно , нет уж, надо, чтоб муж полюблял импортные кинА. Хотя на примере Невезучих уже проникся. Надо закреплять

Я так понял, что прокат.

Постила ссылку на фильм вчера в самостоятельных.
Пересмотрела сама с удовольствием.
Романтическая девчачья комедия
Тариф на лунный свет, немецкий фильм ОЧЕНЬ СМЕШНОЙ и интересный
http://kino-v-online.tv/1235-tarif-na-l ... -film.html
Вам понравится, гарантирую. Моя любимая сцена на 56 минуте с покрывалом на голове.

Я посмотрела. Не скажу, что особо понравился. Было интересно в свете обсуждаемой темы Война и немцы. Девка страшная, парень красавец. Однако, эпилируется воском (девушка). В Войне и немцы говорили, что немки все натюрель. Интересно было, как она его приглашала на первое свидание, заказала столик в ресторане. Он ничуть не удивился. Я сразу вспомнила видео на ютюбе, где рассказывается о жизни в европейских странах. Многие говорят, что девушки у них ведут в отношениях, парни довольно пассивные.

_________________
Не делай сегодня то, что можно сделать завтра.

Ниасилила Но часть все же проглядела, в ожидании.
И тоже размышляла про внешние данные героини и активность. Но я топик Самостоятельных вспоминала по ходу

мне понравилось, спасибо. женское романтическое кино, мужчинам не рекомендуется хотя кто знает..... а есть на английском - мужа помучать

_________________
The road of happiness...

"Неприкасаемые" или "1+1"
Фильм о человеческой доброте,которая не имеет отношения к цвету кожи,
происхождению или воспитанию.Доброта просто или есть или ее нет.

http://www.youtube.com/watch?v=YO-74eZJTRk

Пострадав в результате несчастного случая, богатый аристократ Филипп нанимает в помощники человека, который менее всего подходит для этой работы, — молодого жителя предместья Дрисса, только что освободившегося из тюрьмы. Несмотря на то, что Филипп прикован к инвалидному креслу, Дриссу удается привнести в размеренную жизнь аристократа дух приключений.

_________________
"Подлинные чудеса не шумны. И самые важные события очень просты. " (с)

Смотрела раза три! Потрясающий фильм. ОООООООЧЕНЬ советую

_________________
"Россия уж больно хороша, если жить в благополучном районе Бей Эрии, водить детей в частную школу и работать в приличной компании." Katten2
"Такое бывает. Редко, но бывает. И довольно часто" A.Кнышев

Наташа, я тоже несколько раз смотрела, фильм потрясающий!
Вот и подумалось, хорошее кино зимним уютным вечером в преддверии праздников
- что может быть лучшe?!

Приятного всем просмотра и с наступающими праздниками!

_________________
"Подлинные чудеса не шумны. И самые важные события очень просты. " (с)

Мой самый любимый фильм , тоже смотрела 3 раза на русском, а последний раз нашли с мужем на Нетфликс (очень хотела, чтобы он тоже посмотрел) на французском, с англ. субтитрами. Всё отлично поняли с СС.

_________________
Есть желание – тысяча возможностей, нет желания – тысяча причин.

Огни притона
Оксана Фандера, Алексей Левинский, Анна Слю, Катерина Шпица, Богдан Ступка, Ада Роговцева, Евгений Цыганов, Кристиан Жереги, Наталия Фиссон, Анжела Чобану

Действие картины происходит в 1958 году в Одессе. Это город, побывав в котором один раз, захочется туда вернуться не раз. Город, запоминающийся своеобразным говором и своим юмором. Мама Люба (Оксана Фандера) – главная героиня фильма, является хозяйкой маленького борделя. В ее подчинении всего лишь две «девочки» – Зигота и Зинка-Гитлер. Но, несмотря на все, они живут в дружбе и понимании, душа в душу. Любу любит сын местного прокурора Аркаша, но ее сердце отдано поэту Адаму. Она, как и все, хочет простого человеческого счастья, хочет иметь семью, но не желает ждать своего моряка дальнего плаванья, который, может быть, уже «бросил якорь» в чужой пристани.Люба, невзирая на свой образ жизни, не утратила человеческих качеств, у нее светлая душа…
http://www.youtube.com/watch?v=t0bhI8DIviA

спасибо огромное за фильм! Посмотрела с большим удовольствие! И посмеяться можно и задуматься есть о чем

_________________
И невзгоды, и злые ненастья -
Все куда-то вмиг испаряются,
Когда рядом комочек счастья,
Засыпая, тебе улыбается.

И я посмотрела, понравилось!
Сцена в опере- просто шедевр.

Фильм Осень, с англ. субтитрами.

https://www.youtube.com/watch?v=hwYIg2l71Nc

О первой любви — незабываемой, вернувшейся так некстати.
В юности они любили друг друга, но расстались. Илья женат, Саша была замужем. Семейная жизнь у обоих не сложилась. А теперь они опять вместе, на маленькой глухой станции они пытаются исправить ошибки юности. У них целых восемь дней...