| Автор |
Сообщение |
|
Умная Эльза
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка  Добавлено: 26 фев 2013, 13:05 |
|
Зарегистрирован: 23 авг 2010, 11:34
Сообщения: 20281
Откуда: TX
|
jewel Q. писал(а): ради одного американца? Шож, американцы - не люди, что ли? 
_________________
Больше не модерирую ☺
|
|
  |
|
 |
|
Oduvanchik
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:05 |
|
Зарегистрирован: 19 сен 2009, 11:56
Сообщения: 151
|
Умная Эльза писал(а): Helene писал(а): jewel Q. писал(а): Извращение. Ну, я не знаю, как это называется, просто рассказываю, как было. Прикалывается Джульетовна.  А вообще, от контингента зависит. Нормальные люди, по идее, должны сами допетрить, и стараться на инглише. Только автор знает свою компанию. Да я не знаю ее компанию. Я знаю ее. Она моя одна из самых лучших подруг. А с кем она там общается и кого приглашает - я не знаю. Когда мы с ней и с ее парнем ездили на море, ее парень в машине русскую музыку слушал всю дорогу и часто с моей подругой только на русском. И полно мужчин, которые так. За это я и переживаю.
|
|
| |
|
|
|
cat in the hat
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:08 |
|
Зарегистрирован: 23 июн 2011, 09:13
Сообщения: 2691
|
да вы чО? Я тут была на одной русской вечеринке, народу было много, все русские, не было ни одного амер-ца. Так вот, внимание! ВСЕ говорили на английском, даже с детьми ( не спрашивайте, почему, то загадка природы)..  При этом, удивленно вскидывали брови, кофда я сказала, что учу свое дите русскому и разговариваю на русском...
_________________
"Может, думаю, на портного выучиться? Я заметил - у портных всегда хорошее настроение..." (С. Довлатов)
|
|
| |
|
|
|
TMT
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:11 |
|
Зарегистрирован: 02 окт 2007, 21:25
Сообщения: 1871
|
Цитата: Да я не знаю ее компанию. Я знаю ее. Она моя одна из самых лучших подруг. А с кем она там общается и кого приглашает - я не знаю. Когда мы с ней и с ее парнем ездили на море, ее парень в машине русскую музыку слушал всю дорогу и часто с моей подругой только на русском. И полно мужчин, которые так. За это я и переживаю. Ну тогда тем более Бф своего туда не водите, сначала сами сходите посмотрите, потом решать будете.
|
|
| |
|
|
|
Раиса Захаровна
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:13 |
|
Зарегистрирован: 08 июл 2010, 19:07
Сообщения: 4698
Откуда: С курорта. Это мой натуральный цвет!
|
|
Товарищи, вы перегибаете палку. БФ не иммигрировать в россию собрался, почему ему должно быть стремно и\или скучно. Наоборот интересно окунуться в другую культуру, культуру его ГФ. Русские друзья владеют английским, я так думаю. Проблем не вижу. Пару дринков и уже никто не будет думать, на каком собственно языке они общаются. Пусть выучит тост на русском. Переводить, тоже не вижу проблем.
|
|
| |
|
|
|
N.Nez
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:14 |
|
Зарегистрирован: 02 июл 2008, 03:26
Сообщения: 1487
|
Умная Эльза писал(а): А вообще, от контингента зависит. Нормальные люди, по идее, должны сами допетрить, и стараться на инглише. Только автор знает свою компанию. все правильно , несколько раз были на русских вечеринках (" мальчики" амер.-девочки-русские) разговаривали на русском но если вкруг подходил американец плавно на англиский... муж у меня "страть " как любит" русские пати с шатцами " но это все зависит от именно "кантингента компании"...
|
|
| |
|
|
|
Умная Эльза
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:17 |
|
Зарегистрирован: 23 авг 2010, 11:34
Сообщения: 20281
Откуда: TX
|
Короче, автор, если Вы бесстрашная русская женщина, то ведите его туда, и устройте ему знакомство с русской культурой и широкой русской душой. Методом шоковой терапии. Справится - берите его. Нет - другого найдёте.
_________________
Больше не модерирую ☺
|
|
| |
|
|
|
jewel Q.
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:19 |
|
Зарегистрирован: 24 янв 2010, 14:45
Сообщения: 4794
|
Раиса Захаровна писал(а): Товарищи, вы перегибаете палку. БФ не иммигрировать в россию собрался, почему ему должно быть стремно и\или скучно. Наоборот интересно окунуться в другую культуру, культуру его ГФ. Русские друзья владеют английским, я так думаю. Проблем не вижу. Пару дринков и уже никто не будет думать, на каком собственно языке они общаются. Пусть выучит тост на русском. Переводить, тоже не вижу проблем. Это 100% гарантия? Сразу видно не читаешь ты самостоятельных с б/ф-дами.
_________________
У женщины всегда есть выбор: феминизм или мазохизм
|
|
| |
|
|
|
ginger12
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:20 |
|
Зарегистрирован: 11 май 2012, 22:46
Сообщения: 2560
|
cat in the hat писал(а): д При этом, удивленно вскидывали брови, кофда я сказала, что учу свое дите русскому и разговариваю на русском... ну типа не ф ногу со временем 
|
|
| |
|
|
|
jewel Q.
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:22 |
|
Зарегистрирован: 24 янв 2010, 14:45
Сообщения: 4794
|
Умная Эльза писал(а): Короче, автор, если Вы бесстрашная русская женщина, то ведите его туда, и устройте ему знакомство с русской культурой и широкой русской душой. Методом шоковой терапии. Справится - берите его. Нет - другого найдёте. Русская вечеринка для холостого американца это как проверка на вшивость! Или паршивость или на кобелизм и свинизм, кому как угодно.
_________________
У женщины всегда есть выбор: феминизм или мазохизм
|
|
| |
|
|
|
jewel Q.
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:25 |
|
Зарегистрирован: 24 янв 2010, 14:45
Сообщения: 4794
|
ginger12 писал(а): cat in the hat писал(а): д При этом, удивленно вскидывали брови, кофда я сказала, что учу свое дите русскому и разговариваю на русском... ну типа не ф ногу со временем Сейчас тенденция пошла амер.компании ищут не только с образованием но и со знанием русского и евр.языков. Испанский за иностран. не считается.
_________________
У женщины всегда есть выбор: феминизм или мазохизм
|
|
| |
|
|
|
ginger12
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:27 |
|
Зарегистрирован: 11 май 2012, 22:46
Сообщения: 2560
|
jewel Q. писал(а): [ Сейчас тенденция пошла амер.компании ищут не только с образованием но и со знанием русского и евр.языков. Испанский за иностран. не считается. надо же, не знала. интересно чаво им на русском шпрехать?
|
|
| |
|
|
|
Isolda
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:30 |
|
Зарегистрирован: 06 мар 2011, 10:48
Сообщения: 744
|
TMT писал(а): Цитата: Да я не знаю ее компанию. Я знаю ее. Она моя одна из самых лучших подруг. А с кем она там общается и кого приглашает - я не знаю. Когда мы с ней и с ее парнем ездили на море, ее парень в машине русскую музыку слушал всю дорогу и часто с моей подругой только на русском. И полно мужчин, которые так. За это я и переживаю. Ну тогда тем более Бф своего туда не водите, сначала сами сходите посмотрите, потом решать будете. Короче так, бойфренда оставляете в машине, идете на разведку. Если девок красивых мало, сигналите бойфренду. Перед этим за говорите с народом на инглише, если от вас начнут шарахаться, убегаете в машину и едете в ресторан.
|
|
| |
|
|
|
jewel Q.
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:34 |
|
Зарегистрирован: 24 янв 2010, 14:45
Сообщения: 4794
|
ginger12 писал(а): jewel Q. писал(а): [ Сейчас тенденция пошла амер.компании ищут не только с образованием но и со знанием русского и евр.языков. Испанский за иностран. не считается. надо же, не знала. интересно чаво им на русском шпрехать? Переговоры вести, сделки заключать, законы переводить, документы готовить. Не просто тупо быть переводчиком а быть в теме как специалисту. Могут на работу послать, Европу, в Россию или на стажировку.
_________________
У женщины всегда есть выбор: феминизм или мазохизм
|
|
| |
|
|
|
Oduvanchik
|
Заголовок сообщения: Re: русская вечеринка Добавлено: 26 фев 2013, 13:56 |
|
Зарегистрирован: 19 сен 2009, 11:56
Сообщения: 151
|
Isolda писал(а): TMT писал(а): Цитата: Да я не знаю ее компанию. Я знаю ее. Она моя одна из самых лучших подруг. А с кем она там общается и кого приглашает - я не знаю. Когда мы с ней и с ее парнем ездили на море, ее парень в машине русскую музыку слушал всю дорогу и часто с моей подругой только на русском. И полно мужчин, которые так. За это я и переживаю. Ну тогда тем более Бф своего туда не водите, сначала сами сходите посмотрите, потом решать будете. Короче так, бойфренда оставляете в машине, идете на разведку. Если девок красивых мало, сигналите бойфренду. Перед этим за говорите с народом на инглише, если от вас начнут шарахаться, убегаете в машину и едете в ресторан. HAHAHA  точно!!
|
|
| |
|
|
|
