Девочки,привет!
Вот вчера прилетела в Штаты. Веселую историю послушать не хотите ли?
Надеюсь может поможет мой опыт в этот раз.
В общем, делая мой рассказ короче , расскажу самую странную часть моего опыта во Внуково
Летела турками до Стамбула . Билет брала из Москвы только до Стамбула . Вторая часть полета уже была га другой паспорт.
Быстро зарегистрировалась и пошла на паспортный контроль . ( Выше из Москвы из Внуково
была первый раз у меня) Отдала свой паспорт мадам паспортной службы . Людей мало было.
И вот она задает мне вопрос : как пишется мое отчество Федоровна : через Е или Е(ну,та буковка, то с двумя точками ) тут даже на клаве телефона ее нет . Я удивилась : за больше чем полвека моей жизни никто мне такого вопроса не задавал никогда . И просит меня показать внутренний паспорт мой. Чего никогда не вожу с собой по нескольким причинам ( не нужен за границей он мне , на фик все доки в одном месте держать и , если потеряю, то как потом доказывать , кто я такая ? И долго и муторно) в общем, мадам позвонила куда- пришел другой офицер и отвел меня в служебное помещение . И все спрашивал любой док с фото и моим именем. Я нашла квитанцию о уведомлении. второго гражданства -тоже взял . Позвонила маме - та бедная стрессанула тоже . Сказала .что через Е написано отчество
Сказали ждать и на мой вопрос : как долго ? И успею ли я на рейс - оставалось два часа до вылета , сказали, что успею.
Через минут пять ведут еще деву одну . У той что- то с визой. Народу у паспортного контроля -почти никого . Дева та психует - тоже на этот же рейс, что и я. Ее отпустили минут через 10. Я продолжаю сидеть, на ой вопрос , как долго еще мне тут быть, ответ был коротким : как ответят на их запрос из МВД.
Через 5 минут привели еще одну Федоровну . И тоже на этот же рейс . У нее был скриншот ее внутреннего паспорта. И тут я сообразила попросить мужа найти мое свидетельство о рождении и выслать мне фото . В общем, муж сработал оперативно и выслал копию свидетельства о рождении. Показала я его тем славным парням . Попросили фото подлинника . И девушка показала свой скриншот паспорта. Не знаю , что работало - или ответ получили из МВД или доки наши помогли , но повели нас на паспортный контроль с кучей бумажек и сказали возить внутренний паспорт с собой , на всякий случай.
Вот и гадаю теперь : что это было? Показать активную деятельность или еще что? Читала в инете , что любое написание с этой е с точками или без оных не имеет значение . Но вот все доки пишутся без нее. И выходит мой папа- Федор и я - Федоровна Вот так живешь и получаешь через полвека жизни вот такие сюрпризы.
Так что всем у кого эта буковка есть в произношении ,но не написании , имейте ввиду . Паспорт возить не буду внутренний - сделаю скрин и свидетельство о рождении тоже .И говорить буду что Федоровна я

_________________
Все , что нас не убивает, делает нас сильнее.

Спасибо ! Получилось !

_________________
Все , что нас не убивает, делает нас сильнее.

Маргоша, с приездом!


Это связано с новым законом от декабря 23 года, сейчас очень внимательно смотрят , чтобы не было ошибок при написании имен, названий места рождения в загран паспортах. Изредка бывают такие казусы. По-моему писали что -то про место рождения Екатеринбург, были придирки . И видимо с Федоровнами тоже самое. Только непонятно, зачем они у вас спрашивали данные второго паспорта.? Для них американский паспорт не является вообще легальным на территории России. Проверка правильности написания имени -фамилии проводится только на основе базовых российских документов.

Мы тут все боялись, что они будут придираться к другим фамилиям в американских паспортах, а на самом деле, останавливают иногда по совсем другим причинам.

_________________
Россия без каждого из нас обойтись может. Но никто из нас не может
обойтись без России.
Иван С. Тургенев



"Радость -есть особая мудрость"
Письма Е. И. Рерих 1929 - 1939. Том 2. письмо от 7. 5. 38.

Напоминает..заставь дурака Богу молиться он и лоб расшибет...
Всякой фигней занимаются погранцы наши...

_________________
Если хочешь поработать-ляг,поспи и все пройдет..

У меня тоже ё-маё, и вопрос с написанием вставал давно, уже даже не помню, насколько давно. Помню, мама постоянно спрашивала, как написано в свидетельстве о рождении, для доверенностей и прочих дел, потому что у нас фамилия одна, а написана по-разному

ПыСы. В телефоне есть, надо букву е нажать и не отпускать, тогда выплывут опции е или ё

О, спасибо. Я столько лет с Ъ мучилась

Декабрик, они как раз иностранные доки не хотели смотреть,только российские - внутренний паспорт хотели видеть . Вот зачем мне его таскать за кордон.
Так девы по несчастью так и сказали , чт лучше настоящих нарушителей ловили бы Ну, вот так бдят службу .

_________________
Все , что нас не убивает, делает нас сильнее.

А вот у меня как раз все точно и однозначно с Е и Ё этими ( спасибо за помощь с этими буквами- не знала о этом , как пользовать их тут ) И в свидетельстве о рождении везде Е и имя папы тоже через Е. Вот и вопрос теперь: почему придрались , если везде есть только эта буква?
Ощущение реально было , что не фик им делать там - людей реально мало было на паспортном контроле.Но вот стресса хватило . Ещё привели парня - иностранца , я было с ним заговорила на русском , но ответил на английском . Правда потом заговорил на русском , сказав , что немного знает русский .у него что- то было со штрафом , но он его заплатил и его все- равно вот сюда привели . Он спросил меня как я долго там сидела в ожидании. Испугался, что не успеет на самолёт . И выдал под финиш с таким громким вздохом: « this country …” и такой выдох сделал грустный … но я ему помогла : full of surprises Фиг у нас в России будет когда скучно

_________________
Все , что нас не убивает, делает нас сильнее.

То, что даже и не хотели иностранный паспорт смотреть, это радует)))

А так, согласна, эти придирки с е -ерундистика какая-то полная. Внуково -спокойный тихий аэропорт, на некоторые рейсы очень мало людей , им еще и скучно там, работникам)

Короче, теперь головная боль -это не разные фамилии в паспортах -российском и американском , а очень тщательная проверка при очередном получении загран паспорта, не допускаются вообще ошибки сейчас никакие.

Еще и говорят, цифры -буквы внизу паспорта надо проверять, там просто темный лес

Внутренний паспорт я тоже дома оставляю всегда, свидетельство о рождении с собой обычно есть,- заверенная копия у нотариуса.

_________________
Россия без каждого из нас обойтись может. Но никто из нас не может
обойтись без России.
Иван С. Тургенев



"Радость -есть особая мудрость"
Письма Е. И. Рерих 1929 - 1939. Том 2. письмо от 7. 5. 38.

Писала уже, ко мнe один раз привязался в Нью Йорке.Как увидел российский паспорт- озверел, и это было лет 5 назад. Там откровенное издевательство было, и при 4 часах между рейсами я пропусила свой, и ждала потом 8 часов после трансатлантического то полета. Так что...это везде.Я ощущала полнейшую беспомощность.

_________________
People who project negativity typically have low self-esteem. They feel badly about themselves, and their negativity is simply a reflection of those feelings.

Hendrie Weisinger

Я всегда внутренний с собой беру. В отели, к примеру, не заселяют по заграничному. Да много где он может пригодиться. Все доки сфоткала ,плюс отпечатала копии.

_________________
People who project negativity typically have low self-esteem. They feel badly about themselves, and their negativity is simply a reflection of those feelings.

Hendrie Weisinger

Это у него что-то личное; наверное, у него место рождения какая-нибудь прибалтийская страна,- комплексы нафик никому не нужных мелких стран с ничтожным количеством населения.

Были -всем -CCCР, а стали -ничем, сорри за пафос)

А он попросил показать второй паспорт? Я всегда по возвращении предъявляла только американский паспорт насколько помню...

_________________
Россия без каждого из нас обойтись может. Но никто из нас не может
обойтись без России.
Иван С. Тургенев



"Радость -есть особая мудрость"
Письма Е. И. Рерих 1929 - 1939. Том 2. письмо от 7. 5. 38.

У меня тогда грин карта была. Он, как мне показалось ,или румын или поляк был. Короче, как повезет...В России пока не было проблем. Хотя..В последний раз, когда чемодан потерялся в очередной раз турками, был один напряженный момент. Бумажки все очень долго заполнaть нaдо. Потом надо идти через красный коридор.И там тоже они чего-то заполняли, и женщина -офицер , спросил,а нет ли у меня психотропных веществ. И я, как дура, сказала, что таблетки для сна-клонезепам. Она так напряглась, заставила таблетки вытащить, спросила рецепт. Я сказала, что он на бутылке. Она проверила. Вообщем, проблем не было.Потом спросила цену часов, которые в чемоданчике были, все просвечивается, видно хорошо.

_________________
People who project negativity typically have low self-esteem. They feel badly about themselves, and their negativity is simply a reflection of those feelings.

Hendrie Weisinger

Насчет цифр внизу паспорта, это там где белая полоса.
Цифра 1 должна быть без черточки внизу, а у цифры 7 ножка должна быть не прямая а изогнутая.
Такие паспорта надо менять. Меняют бесплатно.
Это на днях попалось видео где это объясняли.

Насчет букв Е и Ё. Как то было обсуждение этой проблемы даже на уровне правительства. Что не пишут букву Ё что вызывает проблемы. Может приняли какой то закон на эту тему и теперь проверяют.

_________________
С изюминкой должны быть кексы, с загадкой - сканворды, а вот женшина должна быть с мозгами !

Хочешь узнать человека? Задень его! Человек это сосуд: чем он наполнен， то и начнет выплескиваться!

С грин картой , тогда понятно,- попался вшивый русофоб, в Прибалтике их особенно много. Кстати, встречала поляков здесь, которые очень хорошо к России относятся как ни странно.

Про Внуково я здесь писала, как везла мужу подарок -серебряные монеты внутри копии ручки (рожок или магазин их еще называют кажется) Калашникова. Причем в Сбербанке мне выдали сертификат , и я его даже перевела на английский из-за этой ручки. Короче, сразу на входе в аэропорт это все просветилось, заставили меня вытащить все из рюкзака, молодой человек увидел, схватился за голову и куда-то убежал, даже не открыл

Пришел обратно с каким-то солидным дядечкой вроде в военной форме, какая-то важная форма между пораничниками и военными. Тот все внимательно посмотрел, посмеялся и разрешил везти с собой, но тоьлко в чемодане). Это еще хорошо, что тогда он у меня был, сейчас я в основном с одним рюкзаком путешествую.

_________________
Россия без каждого из нас обойтись может. Но никто из нас не может
обойтись без России.
Иван С. Тургенев



"Радость -есть особая мудрость"
Письма Е. И. Рерих 1929 - 1939. Том 2. письмо от 7. 5. 38.