Если используется в узком кругу и не навязывается окружающим, то можно перенести. Вспомнилось. Начала я работать после ординатуры. Больница новая, коллектив молодой, почти всем под тридцатник. Веселые. Сидим как-то в ординаторской, кто-то шуршит историей болезни, подклееные анализы изучает. Начинает что-то бурчать про себя, мол, понять не могу, что это в моче, пир..., пер..., блин, какой почерк непонятный у лаборанта. Слышь, к коллеге рядом, глянь, что это. Тот, не знаю, другой тоже, не знаю, реаниматолог зашел, не знаю. Тут кто-то в сердцах и ляпни, "пердулент". Вобщем, этот пердулент надолго вошел в наш лексикон. Причем, в зависимости от контекста он имел множество значений, от нового пиджака до любовника.

Про ласкательно-уменьшительные суффиксы.
Все мои подруги любили приходить в гости к моей бабушке - говорила она так напевно-уютно :

- Пельмешечек? И вот я пирожочков с капусточкой только напекла, ещё горяченькие...
Давайте, почаёвничаем.
И девченки мои всегда говорили - как у бабулечки твоей хорошо-
спокойно, мирно, и уходить не хочется.

И у Татьяны Толстой очень хорошо об этом - "Человек за столом раним".

И "Просто ими надо управлять, а не пугаться".


Татьяна Толстая:

"Интересное явление: огромное количество людей боится, БОИТСЯ уменьшительных суффиксов. Им кажется, что это пафосно, слюняво, сентиментально, глупо, по-детски, - что?

Я лично совершенно не боюсь уменьшительных суффиксов. Они - прекрасный инструмент, с помощью которого можно передать много оттенков смысла и настроения. Просто ими надо управлять, а не пугаться.

- Морковочки положить? Хлебца? Колбаску кушайте, - это вот все правильно. Так надо, так угощают, так говорят за столом, словами выстраивая защитный колпак, купол над людьми, севшими за трапезу и потому незащищенными, не готовыми к нападению, отстегнувшими оружие. Слова подают сигнал: тут мирно, тут спокойно, уютно, как в детстве; расслабьтесь.

Вы же не будете говорить: "Ешьте морковь". Она же колом в горле встанет.
"Вот колбаса".
"Жуй хлеб".
Даже на письме слышен грубый голос говорящего. "Рябчиков жуй".
"Картофель остыл".
"Я поел говядины".

Человек за столом раним. Типичное средневековое коварство: позвать на обед и внезапно напасть на доверившихся, мирно евших, а уж тем более пивших. Поэтому все уменьшительные, связанные с едой, отзвучивают не слюнявым сюсюканьем, а поиском безопасного укрытия, огонька избушки в лесу (да, огонька избушки, а не огня избы!), какой-то просьбой о перемирии, снисхождении, дружбе. Отсюда и новые (насколько я могу судить) "мяско" и "сырик".

Услышьте их в этом контексте. Вот жена мужу говорит в магазине: "Какой сырик купим?" Это она не к сырику любовь испытывает, это она воркует с мужем, с его непредсказуемым настроением ("То ему - то. А то раз! - и это", - как говорила героиня Мордюковой). А вдруг он будет туча тучей? А вдруг его мысли далеко, не с ней вот сейчас? Суффиксы задабривания, обещания, доверия - вот что такое эти "пищевые уменьшительные".

И наоборот, эти бессуфиксные, холодные приказы от тиранических жен за 50 своим мужьям - "возьмешь мяса, колбасы по 450", etc. - какое кладбище чувств. Глянешь краем глаза - а он такой весь в тоске, и бес из его ребра торчит, тщательно прикрытый ковбойкой. Замучила. Теперь домучивает и стережет.

Винцо и водочка. Селедочка под свеколкой. Картошечка. (С сольцой). И с лучком. Маслице, особенно маслице. Колбасынька. Яичечко. Сырик. На хлебушке. Потом чаёк.

И спатеньки."

_________________
"Подлинные чудеса не шумны. И самые важные события очень просты. " (с)

Valencia, дайте я Вас ибниму! Ну и Толстую тоже! Обожаю смешные русские суффиксы
Ну уму не растяжимо же, как же я скажу девочке-малышке: "Дочь, иди ешь" или маме не скажу "мамочка"? Да кто ж я после этого? Грымза, да и только.

А теперь можете бить меня тапками!

_________________
Больше не модерирую ☺

Обнимайте - обнимайте! Я люблю обнимашки- целовашки.

И деток ваших обнимайте, а мамочку можно и мамулечкой и мамусечкой.

_________________
"Подлинные чудеса не шумны. И самые важные события очень просты. " (с)

в стописят пятыи раз, речь не о детях и не о ласке с мамои.
Согласна с тем, что надеюсь ето временное явление. Особенно мимимишное явление

Не, а вы чё ругаетеся? В стописятый раз, трым-пым-пым. Вот жеж первый пост топиГа. так что я строго по теме. У тому же многие писали, что не любят этих пренеприятных суффиксов.

Сорри, если что.

_________________
Больше не модерирую ☺

Omg и кто это темы про орфографию и правописание открывает, когда
сам не может цитаты правильно оформить?? . Мех....

Ну, а теперь, собственно, статья про пичальку и ми-ми-ми. Автор говорит, что в России выросло поколение Питеров Пенов


а про вступление я в начале написала, что не согласна и ето не мое мнение. Хотя "колбасочки" и "спатеньки" для меня звучит (по отношению ко взрослым) приторно как-то и немного дебильно

а можно не учавствовать в темах. Отличныи выбор! и кислород чише.

Машунь, ты это к себе применила бы ха ха

Ой, Маш! Ой, эстэтка! Ну-ну... твое же слово "булки", приминенное то ли к полным бедрам, то ли к ягодицам, то ли вообще к ногам, до сих пор режет слух. Где только набралась такой пошлости...

***Так что же такое "овуляшки"?

так "булки" ето сарказм по отношению к тем, кто не умеет или не хочет ими шевелить. ничего обшего

Хаха, и я со своим тоже так любим шутить. Наше любимое-- "What I Did?"(с возмущением в голосе и недоумением в глазах). Подхватили эту фразу с ТВ-шоу Cops. Мужик был в шоке, что его аррестовали и так прокричал несколько раз
Смешно каждый раз, даже когда я мужа пытаюсь воспитывать по какому-то серьезному поводу.

_________________
Always remember you're unique, just like everyone else.