Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ
Filimon    Translit RU/EN    Translit.ru

Список форумов » О СВОЕМ, О ЖЕНСКОМ... » Всяко-Разно




 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 7 ] 



Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: В очередной раз про имя в билете (временная)
 Сообщение Добавлено: 17 июн 2014, 20:50 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38
Сообщения: 24111
В синем паспорте укороченный вариант первого имени (часть русского имени отбросила при получении гр-ва) . В русских документах имя в первоначальном варианте. Что писать в авиабилете?
Svetlana Lana Smith?

Где больше вероятность возникновения проблем? наверное при предъявлении российского паспорта? Тогда может написать Svetlana? В США наверное поймут, если бумагу показать?

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: В очередной раз про имя в билете (временная)
 Сообщение Добавлено: 17 июн 2014, 20:59 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 ноя 2011, 11:58
Сообщения: 7824
Откуда: Екатеринбург-CA, Bay Area На форуме с 2007 года
Альтея писал(а):
Где больше вероятность возникновения проблем? ?


А тут никаогда не знаешь-вон дама пишет что аж в самолет не пустили.

viewtopic.php?f=52&t=122471

_________________
Вернулась из реала. Там нет ничего хорошего. Сидите лучше в Интернете и мечтайте дальше кто о чем.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: В очередной раз про имя в билете (временная)
 Сообщение Добавлено: 17 июн 2014, 21:25 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38
Сообщения: 24111
Спасибо. Еще кто что думает?

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: В очередной раз про имя в билете (временная)
 Сообщение Добавлено: 17 июн 2014, 23:46 
Не в сети
Василиса-премудрая
Василиса-премудрая
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 ноя 2005, 05:20
Сообщения: 237
Откуда: AK
:angel


Последний раз редактировалось Ambrozia 01 дек 2015, 16:18, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: В очередной раз про имя в билете (временная)
 Сообщение Добавлено: 18 июн 2014, 04:18 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 ноя 2004, 02:21
Сообщения: 8821
Я всегда билет беру по российскому паспорту, соответственно имя и фамилия как там написано.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: В очередной раз про имя в билете (временная)
 Сообщение Добавлено: 18 июн 2014, 04:46 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 июн 2008, 14:35
Сообщения: 4111
Откуда: TX
бухгалтер писал(а):
Я всегда билет беру по российскому паспорту, соответственно имя и фамилия как там написано.

У меня точно так же. Завтра лечу сингапурскими. Беру мерридж лайсенз на всякий случай. У меня в амер. паспорте кстати сказать, обе фамилии вписаны.


Вернуться к началу 
 Заголовок сообщения: Re: В очередной раз про имя в билете (временная)
 Сообщение Добавлено: 18 июн 2014, 08:36 
Не в сети
Богиня Мудрости
Богиня Мудрости

Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38
Сообщения: 24111
Фамилия одна и та же, даже написана одинаково (стоило немалых усилий так сделать) . Только имя отличается

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!


Вернуться к началу 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 7 ] 




Список форумов » О СВОЕМ, О ЖЕНСКОМ... » Всяко-Разно




Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 69

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти: