Разжую раз так. ДОПУСТИМ вам нравился какой то писатель классик, то мужу можно рассказать, о том, ему не обязательно читать все романы Достоевского, главное знать, что был такой, известное произведение такое то. Тоже самое и с мультиками )) показать парочку, рассказать бла бла бла...ОКУНУТь ЧЕЛОВЕКА в культуру, и ему ИМХО ИМХАСТОЕ должно быть хоть на 50% интересно, иначе не вижу смысла брака между двумя культурами. Также и к нам относится вместо а фу да фу у них, надо принимать корни, культуру мужа, и знать элементарное, типа откуда день Индюшки пошел или, что за кино такое The Graduate и почему оно пошло в классiки и тдп тдп...ИМХО
Буквально все так не принимайте, мы все расли в разное время, в разных условиях и не всегда одни мультики смотрели или одни читали книги, также и у наших мужей. Насколько окунуться глубоко будет зависит от самого человека, кто т живет и ему оно не надо, то мое мнение было. Брак-союз и точка, и чем лучше знаешь базу-основу его, в данном случае культуру, тем более сможешь понять твой ли человек, наш харакрет складывается не только из опыта, но и идет из детства, нашего окружения и культуры с ее корнями.
Обижаться мне на вас нет смысла, на обиженных воду возят )) Да я и вас незнаю, закрыл тел-забыл. У вас свое мение, у меня свое. Но то не делает мое мнение чушью, только потому, что оно от вашего отличное. Они ИНОЕ и все.

http://www.youtube.com/watch?v=0O5VXK2aoaU
Я тоже как-то всё сама в ютубе ностальгирую, когда мне надо время есть. Муж иногда смотрит со мной на фото и поддакивает, что у него в детстве похожее что-то было. Показывал мне свои деские раскраски и рисунки, которые сохранились. На Рождество смотрим "Кристмас Кэрол". Песенку "Куки Монстер" переделали уже на свой лад. Т.е. я тоже не отстаю в плане заинтересованности, но это не 100%. Что-то мне, например, не нравится, даже если понимаю о чем.
Ему тоже не всё обьясняю. Хотя "Бременских Музыкантов" даже и обьяснять не пришлось - сразу полюбил. Он русский немного знает, поэтому может и подпевать ..."Ничего на свете лучше не-е-ту"...
Но вот в чем у нас много общего, так это музыка и стиль 70-х. Нам обоим очень нравится. Хотя в 70-х мои родители были молодыми, муж в школу ходил, а я - только родилась. Т.е. получается, например, мой папа и мой муж могут одновременно наслаждаться прослушиваем "Битлз" или "Смоки", что меня очень радует:)

Ami, это в идеале для вас. Однако, есть такая категория людей, которую литература, музыка, искусство совершенно не интересует. Они ни американских не знают глубоко, ни, тем более, иностранных. АйТишники, например. Тем не менее, они хорошо разбираются в технике. Прекрасно знают кто такой Калашников и Касперский, чем знамениты русские танки, о событиях ВОВ. Как вам такой вариант? Тоже побежите, роняя тапки, потому что человек Достоевского не читал?

_________________
Не делай сегодня то, что можно сделать завтра.

Я обожаю американский фильм Grease. Смотрела его бесчетное количество раз и никогда не надоедает. Так классно передана атмосфера того времени, с таким юмором, музыкальное сопровождение. Всем, кто хочет приобщиться к американской культуре, рекомендую.

_________________
Не делай сегодня то, что можно сделать завтра.

Я с теми, у кого нет "ностальгических проблем" с мужем-иностранцем.

Мы как-то с мужем на одной волне. Хотя он меня старше на 12 лет. Мы, когда с дочкой приехали, он нас к американской культуре приобщал: все втроем смотрели "Оливер", "Sounds of Music", на Рождество - "Miracle on 34th street" и т.п. А на Новый Год он с нами смотрел "Иронию судьбы", ржал и говорил, что себя с друзьями может запросто в такой же ситуации представить. Знаком с русской литературой - Толстого, Достоевского, - черт те что еще только не читал. На английском, конечно. Но все равно.

Я его к своей любимой "Мастер и Маргарита" приобщила. И кино вместе смотрели, взахлеб.

Я скучаю по Новосибирску, по друзьям. А так - мы с дочкой смотрим "Электроника" и "Гостью из будущего", - хотя она меня само собой намного моложе, но смотрит с удовольствеим! И мне этого хватает. "Красную шапочку" тут песню дочка недавно вспомнила, ходила-распевала. Но с таким же удовольствием, когда голодная, распевает "Food, wonderful food!" из "Оливера".

Недавно я сама, одна, сидела - смотрела "Ну погоди", так муж удивился, что сижу, мультики смотрю. Но он уменя и "Том и Джерри смотреть не станет.

А так- мне очень интересно было его школьные фотки смотреть и т.п. У нас с ним по жизни много общего. Мне он на "молодых" фотографиях очень нравится. Я иногда думаю, что бы получилось у нас, если бы мы встертились в более молодом возрасте.

Но у нас - да, малышей нет. Дочке почти 14 лет, и дочка - моя, из России.

_________________
Мужчина и женщина никогда не поймут друг друга,потому что они хотят разного:
мужчина хочет женщину,а женщина-мужчину :)

Вот именно! Татьяна, давно заметила, что вы на правильные вещи обращаете внимание! Вопрос Иннушки не такой безобидный, как кажется. И, как следствие, после разводов( а сколько их - 60-70%!) многие мужья, за исключением явных эсс-холлов и абъюзеров, едущих за очередной жертвой, возвращаются к джессикам, с которыми их связывают общие воспоминания аж с детсадовсого горшка!
И с Ами согласна - гораздо легче дышится в тех браках, когда муж изначально "неровно дышал" к нашей культуре и стране исхода.

_________________
Не принимайте на свой счет ничего, кроме денег!!!
Ничто так не радует глаз, как собранный в круиз чемодан!

очень возможно. точно так же бывшие жены часто тусуются в русской комьюнити: про Электроника поговорить хотят, наверное.

_________________
Some things can never be unsaid, so don’t say them in the first place.
If it were not for British news sources, I would never know what was really going on here in the States.

OMG Ну вы точно все буквально приминаете, я допустим написала как пример, что для девушки важно, мне если что на Достоевского всеравно )) Ей важно что т , назовем Х, что часть ее культуры, она делится этим Х с будушим мужем, ему должно быть интересно то, должен знать. И наоборот. Если он вяло интересуется ее Х-сами, то я б уносила тапки в плане интернац. брака, потому что наше происхождение делает нас нами.

Будите на Бродвее у нас в Нью-йОРКЕ, сходите, супер!!! Вам понравится! Мне и фильм и мюзикл очень нравятся, хотя я не любитель там, где поют. )

Ami, я все прекрасно понимаю. Не надо с больной головы на здоровую. Я только не понимаю, в чем разница. Ну встретили вы, скажем, русского парня. Вы интересуетесь музыкой и литературой, а он, скажем, политикой и историей. Менталитет и детство одно, но темы интересов абсолютно разные. Если для ВАС это важно, то понятно. Но при чем здесь все браки в целом? Так же и приведенном мною примере. Допустим, американский молодой человек не интересуется ни литературой, ни искусством. Вообще никаким. А вы перечитали всю классику. С чего вдруг он начнет интересоваться этим только по факту вашего рождения? Но зато знает русскую военную и техническую теметику, в чем вы ни уха, ни рыла. Гарантирует ли это что-то? Абсолютно ничего. Ни в первом, ни во втором, ни в третьем (вашем) случае.

_________________
Не делай сегодня то, что можно сделать завтра.

Я наверное раз в месяц огорчаюсь по поводу того что у мужа менталитет "не наш" - находит на меня в аккурат перед месячными
Ну да, были мальчики сокурсники, с которыми вот прямо в унисон, и шутки с полуслова, и строчки из песен, и цитаты из Шекспира - не факт что с ними получилось бы замужество и семья.
Мой новостями русскими интересуется, но только самыми громкими, типа пуссираэт, закона Магницкого итп.
Из русской литературы читал только Преступление и Наказание в школе и Мастера и Маргариту уже со мной.
Но мы поженились в 23, у нас много времени было наработать свой пласт - вместе просмотренные фильмы, в том числе русские, роудтрипы, книги которые он мне порекомендовал, музыка, то се.
Плюс, ничто так не сближает наверное как совместные дети.

То есть я понимаю тех кого беспокоит разность культур и прошлых, но все решаемо: наработать совместные традиции, воспоминания, знаковые какие-то действия или мероприятия - можно. А родственность культур не залог успеха брака. К примеру, я поняла бы метания схожего по духу мужчины, но. . . в браке лучше без этих вот метаний