ФОРУМ РУССКИХ НЕВЕСТ И ЖЕН :: Просмотр темы - B1/B2 виза и брак с гражданином США-2

Anjutka писал(а):

Девочки, всем привет. Читаю уже долго сайт. На многие свои вопросы нашла ответы. Но не могу найти решение следующей ситуации. Мы собираемся поженится в конце января. На Украине у меня остался 10 летний сын с моей мамой и сестрой. Я так поняла, что муж заполняет на него форму I-130, мы прикладываем свидетельство о рождении сына, наше свидетельство о браке, мужа "натурилизэйшн" и можем послать все документы одновременно с моими документами о смене статуса?Можем в одном конверте или лучше в разных?
Что будет происходить с моей сменой статуса - я понимаю, но как быть с сыном до конца не поняла. Его вызовут на интервью? С кем он может туда пойти, если меня там нет? Какие еще формы и документы на него понадобятся? Нужно ли разрешение от отца?

после получения вами гринки, нужно подавать на воссоединение с сыном. разрешение в Украине от отца требуется

Можем в одном конверте или лучше в разных?

я нашла инфо, что на ребенка может подавать мой муж, это будет гораздо быстрее, т.к он гражданин и можно посылать документы одним файлом на меня и на сына сразу.

спасибо. пошлем в разных конвертах.
девочки, а что дальше? что делать когда документы ребенку одобрят? его позовут на интервью? не совсем понимаю как 10 летнего мальчика могут позвать. боюсь, что к тому времени я буду уже работать и для меня будет проблемой ехать и проходить с ним интервью.

https://i94.cbp.dhs.gov/I94/request.html

зайдите по ссылке, введите свои данные и распечатайте эту форму. они с мая месяца ее не выдают.

Zasderst писал(а):

Собираюсь выходить замуж на территории США по туристической визе, и потом менять статус. Сейчас в Украине - пытаюсь максимально собрать все необходимые документы. Была дважды замужем здесь, оба раза меняла фамилии. Сейчас заказала справки в ЗАГСе о факте перемены фамилии. В ЗАГСе спросили нужен ли апостиль этих справок, я думаю что нет! Но может я не права? не нужен апостиль
Подскажите, для смены статуса достаточно ли обычного сертифицированного перевода справки о перемене фамилии на английский язык? да
Помогите с примером перевода справки о перемене фамилии, please!
И в принципе в последствии нужны ли будут мне в США апостили свидетельства о рождении, дипломов об образовании (медсестры и врача, кстати на разные фамилии), если я потом планирую подучившись - работать медсестрой. апостиль на св-во о рождении точно не нужен, об образовании нужно уточнять в том агенстве, где вам эвалюацию будут делатьИ еще вопрос кто может скинуть пример перевода справки о прививках, что бы она прокатила в США!
Если затронутые мной вопросы есть в какой то ветке, просьба корректно направить по адресу! Спасибо!

На все дипломы нужно ставить апостиль, иначе вы не сможете эваллюировать ваше образование.

Я не раз читала на форуме что не нужен сертифицированный перевод, что достаточно перевести самим и подписать, I, (name), certify that I am fluent in the English and Russian (Ukrainian, etc.) languages, and that the attached translation is a complete and accurate translation of the document enclosed entitled, Certificate of Marriage/ Birth/ etc. . Что то изменилось?

Я вот только не помню, копия свидетельства о рождении и, в моем случае, св-ва о разводе должна быть нотариально заверена? (в инструкциях написано просто копия с переводом, я тоже их не собиралась заверять)

LenaShiny писал(а):

На все дипломы нужно ставить апостиль, иначе вы не сможете эваллюировать ваше образование.

Не вводите людей в заблуждение. Все зависит от требований места, куда предъявляется диплом. Чаще всего апостиль не нужен.

Vision, прежде чем говорить о моем заблуждении, изучите вопрос досконально, а не пытайтесь изобразить знающего в этом вопросе человека, если я не знаю, то промолчу , а если была не права признаю это.
Апостиль -это подтверждение подлинности документа, для стран, присоединившихся к Гаагской конвенции и он требуется для эваллюации дипломов о полученном образовании ( среднем, высшем и т.д.), я эваллюировала дипломы( среднее, среднее специальное и высшее) в Нью-Йорке, хотя живу не там, узнавала еще во многих организациях, без апостиля вам никто не будет эваллюировать диплом! Никто не будет верить вам на слово, что это оригинал, а не фейк !!! Я делюсь только той информацией, в которой уверена на 200% !

Все зависит от требований места, куда предъявляется диплом. Чаще всего апостиль не нужен.

Автор:	Anjutka [ 18 дек 2013, 12:13 ]
Заголовок сообщения:	Re: B1/B2 виза и брак с гражданином США-2
я нашла инфо, что на ребенка может подавать мой муж, это будет гораздо быстрее, т.к он гражданин и можно посылать документы одним файлом на меня и на сына сразу. Может быть кто-то проходил это, отзовитесь пожалуйста. Гражданство у моего сына Российское. Я не была замужем за его отцом, но фамилия и гражданство у него по папе.

Автор:	Katten2 [ 18 дек 2013, 18:32 ]
Заголовок сообщения:	Re: B1/B2 виза и брак с гражданином США-2
Tone4ka писал(а): Anjutka писал(а): Девочки, всем привет. Читаю уже долго сайт. На многие свои вопросы нашла ответы. Но не могу найти решение следующей ситуации. Мы собираемся поженится в конце января. На Украине у меня остался 10 летний сын с моей мамой и сестрой. Я так поняла, что муж заполняет на него форму I-130, мы прикладываем свидетельство о рождении сына, наше свидетельство о браке, мужа "натурилизэйшн" и можем послать все документы одновременно с моими документами о смене статуса?Можем в одном конверте или лучше в разных? Что будет происходить с моей сменой статуса - я понимаю, но как быть с сыном до конца не поняла. Его вызовут на интервью? С кем он может туда пойти, если меня там нет? Какие еще формы и документы на него понадобятся? Нужно ли разрешение от отца? после получения вами гринки, нужно подавать на воссоединение с сыном. разрешение в Украине от отца требуется Нет, ничего ей ждать не надо и никакое воссоединение не подавать. Так как ребенку нет 18 лет, то на него 130 форму может подавать отчим -гражданин. Так быстрее будет. Цитата: Можем в одном конверте или лучше в разных? По-моему лучше в разных. Мухи отдельно котлеты отдельно.

Автор:	vision [ 18 дек 2013, 23:05 ]
Заголовок сообщения:	Re: B1/B2 виза и брак с гражданином США-2
Anjutka писал(а): я нашла инфо, что на ребенка может подавать мой муж, это будет гораздо быстрее, т.к он гражданин и можно посылать документы одним файлом на меня и на сына сразу. Подавать разными файлами. Вы на себя подаете 485-ю форму на смену статуса, а 130-я от мужа идет с ней в качестве основания для смены статуса. На сына подает ваш муж только 130-ю форму (со всеми необходимыми приложениями естествнно).

Автор:	Anjutka [ 18 дек 2013, 23:31 ]
Заголовок сообщения:	Re: B1/B2 виза и брак с гражданином США-2
спасибо. пошлем в разных конвертах. девочки, а что дальше? что делать когда документы ребенку одобрят? его позовут на интервью? не совсем понимаю как 10 летнего мальчика могут позвать. боюсь, что к тому времени я буду уже работать и для меня будет проблемой ехать и проходить с ним интервью.

Автор:	Ladybird5 [ 19 дек 2013, 07:53 ]
Заголовок сообщения:	Re: B1/B2 виза и брак с гражданином США-2
Anjutka писал(а): спасибо. пошлем в разных конвертах. девочки, а что дальше? что делать когда документы ребенку одобрят? его позовут на интервью? не совсем понимаю как 10 летнего мальчика могут позвать. боюсь, что к тому времени я буду уже работать и для меня будет проблемой ехать и проходить с ним интервью. конечно его позовут на интервью с сопровождающим. на этапе назначения интервью спишетесь с посольством и узнаете как правильно это сделать

ФОРУМ РУССКИХ НЕВЕСТ И ЖЕН https://tutnetam.com/

B1/B2 виза и брак с гражданином США-2 https://tutnetam.com/viewtopic.php?f=43&t=111666	Страница 2 из 18

Автор:	Mammamia_FL [ 16 янв 2014, 14:38 ]
Заголовок сообщения:	Re: B1/B2 виза и брак с гражданином США-2
Девочки кто заполнял подскажите что делать в пункте 14 формы I-130.Мы вчера только поженились и решили заполнять документы. В форме I-130 14 пункт там написано Arrival\Departure Record (I-94).Enter 1-digit only for your arrival departure record number.У меня мультивиза на год по приезду в Майами офицер шлепнул печать белую краточку как в прошлый раз не давали.если около визы печать стоит она же и ест моя I-94? Какую цифру там писать ума не приложу. буду благодарна за любые подсказки.)

Автор:	Anjutka [ 16 янв 2014, 15:40 ]
Заголовок сообщения:	Re: B1/B2 виза и брак с гражданином США-2
https://i94.cbp.dhs.gov/I94/request.html зайдите по ссылке, введите свои данные и распечатайте эту форму. они с мая месяца ее не выдают.

Автор:	Mammamia_FL [ 17 янв 2014, 10:04 ]
Заголовок сообщения:	Re: B1/B2 виза и брак с гражданином США-2
Anjutka писал(а): https://i94.cbp.dhs.gov/I94/request.html зайдите по ссылке, введите свои данные и распечатайте эту форму. они с мая месяца ее не выдают. Anjutka спасибо большое! На сайте мои данные не выходят.Я позвонила в офис Орландо сказали в след.пятницу приехать и забрать.

Автор:	LenaShiny [ 17 янв 2014, 10:17 ]
Заголовок сообщения:	Re: B1/B2 виза и брак с гражданином США-2
Ladybird5 писал(а): Zasderst писал(а): Собираюсь выходить замуж на территории США по туристической визе, и потом менять статус. Сейчас в Украине - пытаюсь максимально собрать все необходимые документы. Была дважды замужем здесь, оба раза меняла фамилии. Сейчас заказала справки в ЗАГСе о факте перемены фамилии. В ЗАГСе спросили нужен ли апостиль этих справок, я думаю что нет! Но может я не права? не нужен апостиль Подскажите, для смены статуса достаточно ли обычного сертифицированного перевода справки о перемене фамилии на английский язык? да Помогите с примером перевода справки о перемене фамилии, please! И в принципе в последствии нужны ли будут мне в США апостили свидетельства о рождении, дипломов об образовании (медсестры и врача, кстати на разные фамилии), если я потом планирую подучившись - работать медсестрой. апостиль на св-во о рождении точно не нужен, об образовании нужно уточнять в том агенстве, где вам эвалюацию будут делатьИ еще вопрос кто может скинуть пример перевода справки о прививках, что бы она прокатила в США! Если затронутые мной вопросы есть в какой то ветке, просьба корректно направить по адресу! Спасибо! На все дипломы нужно ставить апостиль, иначе вы не сможете эваллюировать ваше образование. На справки о смене фамилии, св-во о рождении апостиль не нужен, нужен сертифицированный перевод на английский язык и заверение у нотариуса, а потом при надобности уже в Америке будете просто снимать копии с заверенной копии.

Автор:	vision [ 17 янв 2014, 10:48 ]
Заголовок сообщения:	Re: B1/B2 виза и брак с гражданином США-2
LenaShiny писал(а): На все дипломы нужно ставить апостиль, иначе вы не сможете эваллюировать ваше образование. Не вводите людей в заблуждение. Все зависит от требований места, куда предъявляется диплом. Чаще всего апостиль не нужен.

Автор:	Anjutka [ 17 янв 2014, 10:53 ]
Заголовок сообщения:	Re: B1/B2 виза и брак с гражданином США-2
Я не раз читала на форуме что не нужен сертифицированный перевод, что достаточно перевести самим и подписать, I, (name), certify that I am fluent in the English and Russian (Ukrainian, etc.) languages, and that the attached translation is a complete and accurate translation of the document enclosed entitled, Certificate of Marriage/ Birth/ etc. . Что то изменилось? Я вот только не помню, копия свидетельства о рождении и, в моем случае, св-ва о разводе должна быть нотариально заверена? (в инструкциях написано просто копия с переводом, я тоже их не собиралась заверять)

Автор:	vision [ 17 янв 2014, 11:11 ]
Заголовок сообщения:	Re: B1/B2 виза и брак с гражданином США-2
Anjutka писал(а): Я не раз читала на форуме что не нужен сертифицированный перевод, что достаточно перевести самим и подписать, I, (name), certify that I am fluent in the English and Russian (Ukrainian, etc.) languages, and that the attached translation is a complete and accurate translation of the document enclosed entitled, Certificate of Marriage/ Birth/ etc. . Что то изменилось? Перевод с такой надписью и называется сертифицированным Цитата: Я вот только не помню, копия свидетельства о рождении и, в моем случае, св-ва о разводе должна быть нотариально заверена? (в инструкциях написано просто копия с переводом, я тоже их не собиралась заверять) Нотариально заверять копии не надо. На интервью их сверят с оригиналом и сотрудник ЮСКИС их подпишет.

Автор:	LenaShiny [ 17 янв 2014, 11:19 ]
Заголовок сообщения:	Re: B1/B2 виза и брак с гражданином США-2
vision писал(а): LenaShiny писал(а): На все дипломы нужно ставить апостиль, иначе вы не сможете эваллюировать ваше образование. Не вводите людей в заблуждение. Все зависит от требований места, куда предъявляется диплом. Чаще всего апостиль не нужен. Vision, прежде чем говорить о моем заблуждении, изучите вопрос досконально, а не пытайтесь изобразить знающего в этом вопросе человека, если я не знаю, то промолчу , а если была не права признаю это. Апостиль -это подтверждение подлинности документа, для стран, присоединившихся к Гаагской конвенции и он требуется для эваллюации дипломов о полученном образовании ( среднем, высшем и т.д.), я эваллюировала дипломы( среднее, среднее специальное и высшее) в Нью-Йорке, хотя живу не там, узнавала еще во многих организациях, без апостиля вам никто не будет эваллюировать диплом! Никто не будет верить вам на слово, что это оригинал, а не фейк !!! Я делюсь только той информацией, в которой уверена на 200% !

Автор:	LenaShiny [ 17 янв 2014, 11:25 ]
Заголовок сообщения:	Re: B1/B2 виза и брак с гражданином США-2
По поводу св-ва о рождении, я заверяла нотариально, так как просто побоялась, что документы не примут, а вообще слышала, что можно просто сделать сертифицированный перевод и этого достаточно.

Страница 2 из 18	Часовой пояс: UTC − 6 часов
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/

Автор:	marie [ 17 янв 2014, 12:07 ]
Заголовок сообщения:	Re: B1/B2 виза и брак с гражданином США-2
LenaShiny писал(а): Vision, прежде чем говорить о моем заблуждении, изучите вопрос досконально, а не пытайтесь изобразить знающего в этом вопросе человека, если я не знаю, то промолчу , а если была не права признаю это. Апостиль -это подтверждение подлинности документа, для стран, присоединившихся к Гаагской конвенции и он требуется для эваллюации дипломов о полученном образовании ( среднем, высшем и т.д.), я эваллюировала дипломы( среднее, среднее специальное и высшее) в Нью-Йорке, хотя живу не там, узнавала еще во многих организациях, без апостиля вам никто не будет эваллюировать диплом! Никто не будет верить вам на слово, что это оригинал, а не фейк !!! Я делюсь только той информацией, в которой уверена на 200% ! LenaShiny, vision права , всё зависит от требований конкретной организации. vision писал(а): Все зависит от требований места, куда предъявляется диплом. Чаще всего апостиль не нужен. .