Я писала свою новую (американскую) фамилию и имя по-русски (кириллицей). Т.е. так, как она звучит по-русски.
По поводу английского не волнуйтесь. Во-первых, Вы имеете право попросить переводчика, если действительно считаете, что Вам это необходимо. Ну и самое главное, если Вы можете общаться с мужем, то и на интервью тоже, наверное, сложностей не будет. Да и всегда можете попросить помощи мужа.
У меня тоже на момент интервью язык был не ахти, так что не волнуйтесь.

Девочки, спасибо ВАМ огроменное, что так быстро ответили!!!))) успокоили меня. А то я прям расплакалась уже от нервов, как тряпка .
Спасибо, ещё раз!!!)))

На интервью муж не может быть переводчиком. У меня муж попытался что-то мне сказать. И был прерван словами: я не вам задала вопрос.
Возьмите переводчика. Я брала. Правда он практически не был нужен. Все было понятно, за редким исключением. Но с переводчиком мне было спокойнее. А лишние волнения на интервью не нужны.

Спасибо, за совет))) мой муж не может ьыть переводчиков априори))) он не говорит по-русски . По поволу переводчика ещё подумаю

Так не на русский же переводить, а то же самое на английском, медленнее или другими, более простыми английскими словами. Разве мужу и жене вообще нельзя на интервью общаться?

Можно, мне муж помогал таким образом. Тоже очень боялась не понять что-нибудь.

_________________
If you can't fly, then run. If you can't run, then walk. If you can't walk, then crawl. But whatever you do, keep moving. Dr. Martin Luther King

Да, дорогая, я с тобой полностью согласна!!! Коммуникация с мужем лучшее доказательство реальности отношений. Я думаю, что, каждый пишет по своему опыту, как кто нарвался. Поэтому, все вы девочки правы!!!! Спасибо вам огромное за советы!!!!!

Только не забывайте, что еще бывает интервью по отдельности. Когда сначала общаются с одним супругом, а потом с другим.

Девочки, дорогие. Если вам не сложно скиньте пример чек-листа или как его здесь называют cover letter. Если вы ранее выкладывали, то простите за повтор. Сами понимаете нервяк Огромнейшее спасибо вот моя почта **********Ещё раз спасибо заранее.

Спасибо большое!!!! Поняла про адрес, больше не буду!

Фирма, которая нам помогала дала очень дельный совет. Распечатаете фотографии где вы вместе и под каждой фотографией напишите дату, где это, кто на фото если кроме вас там еще кто то из родственников или друзей, что за событие. Я распечатывала по 5 фоток на одной странице А4 группами, всего было 8 страниц фоток с друзьями, родственниками, в путешествиях и т.д. они небольшие получаются, но смотрится хорошо. Наша офицер посмотрела всё охотно и положительно отозвалась.
Я еще с фэйсбука распечатывала фотки - это доказательство что вы реально есть в жизни друг друга, эти фотки тоже у нас приняли.
Удачи вам!

Здравствуйте! Девушки, подскажите пожалуйста, что вы говорите на паспортном контроле, когда несколько раз летаете в США по туристической визе? Вы говорите что летите к мужчине? Или только туризм? Будут ли проблемы, если сказать что лечу к мужчине-другу, если виза туристическая и при подаче на визу не было друзей в США. Первый раз летала в сентябре на три недели, говорила, как турист. В феврале лечу второй раз, если все будет хорошо, будем жениться и подавать на смену статуса внутри страны. Наверно лучше сказать о наличии мужчины, что бы не было потом проблем при подаче документов на смену статуса.

Доброго времени суток! У меня вот такой вопрос.
В инструкции к форме I-130 написано,что петиционер (U.S. citizen) не должен повторно подписывать свою форму G-325A (Biographic information). Так ли это???Почему эта форма не подписывается?Потому что уже подписана форма I-130?

_________________
Если твой сосед встает рано, вставай еще раньше!

Olia2015, я так и говорила, что еду к бойфренду, когда летела во второй раз. Никаких проблем не возникло, прошла п/к за минуту. И что удивительное и смешное, когда летела в первый раз, тоже, видимо со страху, сказала, что лечу к бойфренду, хотя тогда его даже в проекте еще не было, и летела я реально как турист))) Никаких проблем также не возникло.

Я могу скинуть образец чек-листа (cover latter) вам на электронную почту
напишите адрес

_________________
Если твой сосед встает рано, вставай еще раньше!