ФОРУМ РУССКИХ НЕВЕСТ И ЖЕН
https://tutnetam.com/

Экзамен на русском языке
https://tutnetam.com/viewtopic.php?f=20&t=1418
Страница 2 из 2

Автор:  orion [ 06 мар 2004, 16:43 ]
Заголовок сообщения: 

Ирчик писал(а):
девченки , скиньте кто-нибудь адресок с тестами для штата Вашингтон или любую информацию по правилам вождения в этом штате
Спасибо!

Лови http://www.dol.wa.gov

Автор:  Google Adsense [Bot] [ 12 мар 2004, 20:49 ]
Заголовок сообщения: 

А вот я тут вопросы для Нью-Джерси нашёл на русском. Ловите: http://www.russiansnj.com/modules.php?o ... &file=test

Автор:  Annv [ 13 мар 2004, 07:33 ]
Заголовок сообщения: 

Поймала. :d_thanx Подскажите, плиз, как найти подобный сайт типа "русские в Огайо" или в Пенсильвании. :f_eyebrows

Автор:  Olesya [ 13 мар 2004, 23:30 ]
Заголовок сообщения: 

Девчины,
а че-нить дя Джорджии не завалялось??
:f_eyebrows

Автор:  Тота [ 17 мар 2004, 22:28 ]
Заголовок сообщения: 

Сегодня я сдала письменный экзамен на вождение - первый шаг (из двух) к получению водительских прав. Расскажу как это было, поделюсь опытом. Итак, в начале подходишь к окну регистрации (правда, может придется в очереди постоять, но это не долго :)), отдаешь свои документы. Документов должно быть: два для удостоверения личности - один обязательно с фото (я взяла свой украинский паспорт), другой - с подписью (я взяла разрешение на работу), еще ССН и письмо из банка на наш адрес для доказательства того, что я живу по указанному адресу. После изучения документов, у меня проверили зрение. Для этого надо было посмотреть в аппарат, и прочитать то, что там видишь - в общем то же, что и в России (буковки на плакате, только осовременено). После мне показывали знаки дорожного движения и я должна была говорить их название (на английском) - и действительно было немного смешно, т.к. большинство знаков я просто читала "No parking", "Do not enter", а остальные уже просто знала назубок. И мелькнула у меня мысль, что даже если бы я не понимала, что рedestrians - это пешеходы, никого это не волновала. Удобная система для получения прав... :) После того, как я успешно прошла экзамен на дебила (прочитать названия на знаках или вспомнить названия на тех, где ничего написано не было - например, перекресток, нет левого поврота и т.д.), меня отправили сдавать сам письменный тест. По моей просьбе дали на русском (правда, мне долго его искали, но нашли-таки). Тест из 20 вопросов, правильно ответить надо на 14 (кстати, не думайте, что все это суперпросто - при мне одного парня отправили с несданным экзаменом, т.к. не ответил на 7 вопросов!, но это все-таки не так часто бывает, я думаю ;)). Итак, меня чуть смутили буквально два вопроса, а на остальные я отвечала уверенно (например, как вы думаете, можно ли пить водителю во время движения?). И вот, через минут десять сдаю свою работу, а женщина, наложив трафарет отвечает - 9 неправильно, экзамен не сдан. Я чуть с ума не сошла (сомневалась-то только в двух вопросах, в остальных было все было элементарно), говорю - перепроверьте, я уверена в ответах (если бы они меня не приняли, я бы заставила их искать русскоязычного человека для проверки, т.к. моему возмущению не было предела), но оказалось, что эта женщина "криво" подставила трафарет, и половина ответов оказалось неправильно отображаемыми... Шутники, блин. Оказалось, что неправильный у меня всего один ответ (как раз из этих двух, да и то - я бы поспорила с правильностью формулировки, недаром мне говорили брать эти тесты на английском - на русском не совсем точные формулировки вопросов). После этого меня направили в другой отдел, где сделали мою фотографию и выдали мое "Разрешение ученика". Теперь с этим разрешением я могу ездить вместе с мужем в салоне (сегодня весь день тренировались :)). А потом в другом отделе записались на сдачу экзамена на вождение - в апреле. УР-Р-РА!!!

Автор:  Женя [ 17 мар 2004, 22:48 ]
Заголовок сообщения: 

Поздравлятушки! :r_s_clap :r_s_clap :r_s_clap
а учили вы тоже на русском? мне вот на английском приходится учить, но привыкла уже и даже рада, вроде как 2 зайцев убиваешь и язык учишь, и на права :b_wink

Автор:  Тота [ 18 мар 2004, 09:14 ]
Заголовок сообщения: 

И на русском, и на английском. На русском не сразу появилась (знакомая одна откопала), да и немного отличаются они - русская более старая, т.е. в оригинале немного больше информации. Или, например, в русской версии читаю про макс. уровень алкоголя 1, а в американской - 0,8, что появилось не так давно... Так что все правильно, учите на английском...

Страница 2 из 2 Часовой пояс: UTC − 6 часов
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/