Подскажите, пожалуйста, возможно ли при получении гражданства изменить себе и ребенку фамилию на мою девичью? Что для этого надо?

Возможно.
Надо заполнить форму на изменение имени.

Erie, спасибо большое!
Я правильно понимаю, что форму найду в инструкции когда буду заполнять на гражданство?
И эту форму на смену фамилии я заполняю сразу и себе и дочке? Он еще и мидл нейм хочет

Нет, вы в форме 400 помечаете, что хотите поменять имя, а саму форму заполняете на собеседовании. Насчет дочки не уверена, возможно ей придется менять имя через суд.

Все усложняется. Дочке 16 лет уже. Кто должен в суд подать на смену ее фамилии?
Я читала тему про паспорт и сертификат детям, но запуталась как менять фамилию ребенку, если дочь берет фамилию не степ папы гражданина Америки, а девичью мамы?))
И нужно ли разрешение от биологического папы?
за столько вопросов

Дочке менять фамилию в суде. До или после принятия гражданства, решайте сами. Но платить за это самим по-любому. Все равно какую фамилию будет брать - идите в семейный суд по месту жительства и там расспрашивайте все - стоимость, сроки, условия.
Смена имени через суд к гражданству не привязана.
Юскис дает право бесплатно все поменять только взрослым.

Ирина, спасибо большое!
Вот это поворот, я что-то в шоке. Придумала моя девочка на ровном месте проблему.
Кто-то здесь делал подобное? Каковы шансы, что откажут?
Если я подам в суд завтра, то шансы точно такие же, как если я подам в суд на смену ее фамилии после моего гражданства (я же тоже поменяю фамилию)?
Еще момент, в суд будут вызывать меня или ребенка?
Простите за много вопросов

Муж на сайте family housecourt почитал инфу, вроде это займет около 3-х месяцев, но от био-папы надо какое-то подтверждение
Поедем в суд все точно узнать (сроки, стоимость, и самое главное, какие документы надо предоставить).
...
Если я во время гражданства поменяю фамилию, это же не повлияет на I-130 для сына?

А как онлайн на гражданство подавать?