Они должны по закону писать имя так как в свидетельстве о рождении.

Если вы хотите убрать отчество, то нужно было в аппликейшн на гражданство поставить галочку о смене имени и указать как хотите чтобы было. Тогда во время интервью офицер как бы заодно "провел заседание суда по смене имени" и у вас было бы гражданство с новым именем.

Теперь, когда получите сертификат, идите в суд, пишите заявление на смену имени и делаете имя как надо вам, храните это решение суда вместе с сертификатом о натурализации.

А зачем люди отчество убирают? Тогда и язык отрежьте- акцент то не убрать.

Спасибо за ответы. Мне просто не нравится что мое имя теперь другое. Во всех документах Tetyana Smith. А теперь Tetyana Nikolaevna Smith. Я больше 10 лет жила с этим именем здесь и теперь по прихоти офицера должна поменять. И во вторых то что имя по турецки на писано. Первое им по укр отчество на русском. Смотрю на него и плакать хочется на самом деле я подала на нейм чендж. Я беру себе американское имя как мидл нейм. Но теперь вопрос в том на самом сертификате о гражданстве будет ведь Николаевна да? И будет у меня дополнительный документ и будет написано новое имя Татьяна Amy Smith. Девочки кто менял имя в процессе получения гражданства? Что у вас на сертификате написано. ?

Я решила поменять имя на девичью чтобы не морочиться вообще
В России так придеруться что не отстанут пока все не поменяешь
На DL и SSN фамилия мужа, теперь подаю на гражданство меняю имя на точно какое в российском и загран паспортах. С отчеством. Мне кажеться легче поменять документы здесь, чем в России.
Муж не против. Нужно ли уведомлять работодателя здесь?

Она (тетя которая принимала доки на пасопрт) сказала чтобы я принесла заверенный перевод с таким спэллингом как мне надо. Потому что я давила на то что в моем американском св-ве о браке я уже была Alyona R..... и что если в паспорте будет по-другому, ерунда какая-то получится. Точно также я сделала такой спэллинг фамилии как мне надо было в переводе с английского на русский.
.

Меняла летом загран, просто подписала заявление что хочу вот такой вот спеллинг моего имени. До этого заграна делала тоже самое в 2012 году.

Девочки, я тоже с подобным вопросом. В N-400 указываю свою девичью фамилию (т.к. раньше замужем не была). В Green Card фамилия по мужу и ее хочу оставить для гражданства.
В Инструкции по заполнению N-400 сказано: "You do not need to request a name change if your name has changed through marriage, divorce, or other court order." Нужно ли мне отметить в Part 2. пунк 4 Name Change, что я желаю изменить имя (как в Green Card)?
Заранее благодарю за ответ! Всем удачи, мира и добра!

Нет не нужно. У вас ничего не меняется. Вы все звполнЕте на основании гринки

Девочки, всем привет!
Такой вопрос созрел. Я так понимаю, что при получении гражданства можно взять абсолютно другую фамилию и имя. Хочу ребенку все поменять. Но будут ли старые данные указываться где-то в паспорте, например рядом в скобочках или в виде какого-то секретного кода? Кто менял целое имя или фамилию, как это выглядело в паспорте?