Ага так все прямо просто! Все документы на английском должны быть отправлены в столицу штата для АПОСТИЛЯ! Потом с апостилем надо перевести все на русский, заверить все в консульстве! Каждая бумажка это деньги и деньги! А все потому что в этом чертовом свидетельстве о рождении стоит товоя ДЕВИЧЬЯ фамилия, черт побери что за факинг хрень то?

А если в промежутке у тебя ещё был брак с русским ( а он был почти у всех!), то надо ещё свидетельство о браке и разводе с тем первым мужем! Да что б оно все сгорело!

Хрен где те бумажки с тем мужем? Что за засада то?

Это какой-то полный пиз&ц товарищи!

Менять свидетельство о рождении на фамилию как сейчас в паспорте? А в консульстве потом не придерутся, что ну это же Девичья фамилия? Как ещё переводчик должен перевести MAIDEN SURNAME?

Это сколько времени денег и энергии надо все это теперь решать из за какого то глупого требования вписывать девичью фамилию?

Кто в сша это придумал— его бы заставить потом доказывать что он мать или отец !

Без этого никак. Переводы, опостили. Вме что требуют. Но сложностей никаких не вижу

Нихрена себе суслик у тебя времени и денег вагон! Все сначало шли в Остин, делай апостили, потом тащи к переводчику, потом к нотариусу, потом в консульство, потом нотаризируй в консульстве; потом уже пакет документов на гражданство!

Если 2 брака было, то добавь ещё по $80— $100 за документ, а там за 5—6 бумажки плюс почтовые расходы

И всего этого бы не было, если бы просто стояла не Девичья фамилия а замужняя

А если не найдёшь свидетельство о браке и разводе с первым мужем, то надо заказывать все в России и восстанавливать? А кто это будет тебе делать? Надо доверенность оформлять на родителей и тд?

Дайте мне того, кто придумал Девичью фамилию— я его прибью

Админка, что ты мудришь и сама себя пугаешь?
Все делают и никто не помер. Тем более что это всего один раз только, самый первый.

Ничего не самый первый! Фамилия то потом менялась после выхода замуж за американца— вот и цепочка— твоё свидетельство о рождении с этой Девичьей фамилией— выход замуж русский муж свидетельство о браке— свидетельство о разводе— свидетельство о браке с американцем—если после развода фамилию изменила, то свидетельство о разводе с американцем

Где это свидетельство о браке с русским мужем? А если не найдётся? Как ты решишь этот вопрос?

Зачем тебе первый муж и свидетельство о разводе? В таоем свидетельстве о рождении чья фамилия у тебя стоит? Твоя ведь? И в свидетельсве ребенка в качестве твоего мейджн нейм то де самое имя.

Ты должна предоставить копию СВОЕГО ПАСПОРТА РОССИИ, чтобы показать что ты гражданка России и поэтому можешь 1) приглашать своего сына в Россию, те делать ему приглашение

2) чтобы подать на гражданство ребёнку

ФамилиЕ твоё в паспорте НЕ СХОДИТСЯ с девичьей фамилией в свидетельстве о Рождении!

Вот и доказывай что ты НЕ СУСЛИК!

В твоём случае, что ты и есть Суслик

Я решила вопрос просто. У детей в свидетельствах стрит моя девичья фамилия в качестве матери. И в моем собственном свидетельстве о рождении такая же моя девичья фамилия. Кто же еще мать ребенку если не я?

Но свидетельство то о рождении у тебя есть?
Кго и покажешь. Вместе с российским паспортом

То есть ты должна доказать, что Оля Иванова ( Девичья фамилия) в свидетельстве о твоём ( и твоего ребёнка) и Olya Jonson в твоём паспорте — это одна и та же Оля.

Если Оля сначала вышла замуж за Колю Пупкина, а потом Оля Пупкина вышла замуж за Стива Джонсона, то эту всю эпопею надо будет предоставить с переводами, апостилями и нотариусами!

Ты должна предоставить свой ПАСПОРТ, фамилия паспорте и в свидетельстве о рождения ребёнка должны СОВПАДАТЬ, если они не совпадают, то тут и начинается геморрой

Промежуточные браки никого не интересуют.
Паспорт, твое свидетельство о рождении.
Но емли сомневаешься, конечно, спроси ц них в консульстве